国产尤物精品自在拍视频首页,国产尤物精品自在拍视频首页,亚洲精品制服丝袜综合资源网,女人高潮娇喘抽搐喷水视频,久久精品这里精品,99久久ER热在这里只有精品99,天天狠天天透天干天天怕,ΑV一卡二卡三卡免费,午夜福利男女XX00动态图片,久久亚洲日韩精品,高清白嫩偷拍视频,中文字幕日韩在线视频综合网,噜噜噜66网站,亚洲日本va一区二区三区,欧美特级AAAAAA视频免费观看,亚洲日本va一区二区三区 ,男人深夜精品网站

登錄
首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學

駢文《枯樹賦》原文-翻譯-賞析

大道家園 2023-07-19 19:29:50

殷仲文風流儒雅〔1〕，海內知名。世異時移

，出為東陽太守〔2〕。常忽忽不樂〔3〕
，顧庭槐而嘆曰：“此樹婆娑
，生意盡矣〔4〕?div id="4qifd00" class="flower right">
！敝寥绨茁关懰伞?〕
，青牛文梓〔6〕，根柢盤魄〔7〕
，山崖表里〔8〕
。桂何事而銷亡〔9〕
，桐何為而半死〔10〕
。昔之三河徙植〔11〕，九畹移根〔12〕
。開花建始之殿〔13〕
，落實睢陽之園〔14〕
。聲含嶰谷〔15〕
，曲抱《云門》〔16〕
。將雛集鳳〔17〕，比翼巢鴛〔18〕。臨風亭而唳鶴〔19〕
，對月峽而吟猿〔20〕
。

乃有拳曲擁腫〔21〕。盤坳反覆〔22〕
，熊彪顧盼〔23〕
，魚龍起伏。節(jié)豎山連〔24〕
，文橫水蹙〔25〕
，匠石驚視〔26〕。公輸眩目〔27〕
。雕鐫始就
，剞劂仍加〔28〕，平鱗鏟甲
，落角催牙〔29〕
。重重碎錦，片片真花
，紛披草樹
，散亂煙霞。若夫松子
、古度
、平仲、君遷〔30〕
，森梢百頃〔31〕
，槎枿千年〔32〕。秦則大夫受職〔33〕
，漢則將軍坐焉〔34〕
。莫不苔埋菌壓，鳥剝蟲穿
?div id="4qifd00" class="flower right">
；虻痛褂谒叮蚝愁D于風煙〔35〕
。東海有白木之廟〔36〕
，西河有枯桑之社〔37〕，北陸以楊葉為關〔38〕
，南陵以梅根作冶〔39〕
。小山則叢桂留人〔40〕，扶風則長松系馬〔41〕
。豈獨城臨細柳之上〔42〕，塞落桃林之下〔43〕。

若乃山河阻絕
，飄零離別
。拔本垂淚〔44〕，傷根瀝血〔45〕
?div id="d48novz" class="flower left">
；鹑肟招摹?6〕，膏流斷節(jié)〔47〕
。橫洞口而敧臥〔48〕
，頓山腰而半折〔49〕。文斜者百圍冰碎〔50〕
，理正者千尋瓦裂〔51〕
。載癭銜瘤〔52〕，藏穿抱穴〔53〕
。木魅〔54〕
，山精妖孽〔55〕
。況復風云不感〔56〕
，羈旅無歸
，未能采葛〔57〕
，還成食薇〔58〕
。沉淪窮巷
，蕪沒荊扉〔59〕，既傷搖落
，彌嗟變衰〔60〕
?div id="d48novz" class="flower left">
！痘茨献印吩疲骸澳救~落
，長年悲〔61〕
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！彼怪^矣。乃歌曰：“建章三月火〔62〕，黃河萬里槎〔63〕。若非金谷滿園樹〔64〕
，即是河陽一縣花〔65〕
。”桓大司馬聞而嘆曰〔66〕：“昔年種柳
，依依漢南
，今看搖落，凄愴江潭。樹猶如此，人何以堪。”

【注　釋】

〔1〕殷仲文：陳郡(今河南睢陽)人
。少有才辯
，美容貌
，為新安太守。聞桓玄平京邑，棄郡投奔
。后又叛玄
，終被劉裕所殺
。

〔2〕東陽：郡名
，治所在今浙江金華一帶
。

〔3〕忽忽：失意貌。

〔4〕婆娑：在此指樹枝分散剝落貌
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！∩猓荷鷻C。

〔5〕白鹿貞松：《十三州志》載：白鹿塞在敦煌
，地多古松
，有白鹿棲息其下，故得名
。

〔6〕青牛文梓：秦文公時，雍州南山有梓樹，伐樹斷
，有一青牛出
。詳見《玄中記》。

〔7〕柢：根
?div id="4qifd00" class="flower right">
！”P魄：形容盤錯糾曲得很厲害
。

〔8〕表里：內外
。

〔9〕桂：桂樹
?div id="d48novz" class="flower left">
！′N亡：枯死
。

〔10〕桐：梧桐樹
?div id="4qifd00" class="flower right">
！“胨溃旱驓垺?br>
〔11〕三河：漢時稱河東
、河內、河南三郡為三河
。

〔12〕九畹：古時十二畝為一畹。

〔13〕建始：殿名，為曹操所建
，在洛陽
。

〔14〕睢陽：古縣名
，故城在今河南省商丘一帶?div id="jfovm50" class="index-wrap">！毒懦侵尽份d：梁孝王曾于睢陽建苑
，方三百里
，中有雁池，修竹園等
。

〔15〕懈谷：《漢書·律歷志》載：昆侖山北有懈谷
，黃帝曾在此取竹制樂器
。

〔16〕《云門》：據說為黃帝時的樂曲
。

〔17〕集鳳：鳳凰來集
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！‰r：指雛鳳
。

〔18〕巢鴛：鴛鴦巢于其上
。

〔19〕風亭：此處指陸機、陸云故鄉(xiāng)的華亭
。陸機被殺前
，曾對其弟嘆息說：“華亭鶴唳，有復可聞乎”
。

〔20〕月峽：指明月峽
，在今四川省境內。此峽水急流險
。

〔21〕擁腫：樹木癭節(jié)多而不平
。

〔22〕盤坳：盤結扭曲的樣子。

〔23〕彪：小虎。

〔24〕節(jié)：柱上的斗拱
，雕成山型
，故又稱山節(jié)。

〔25〕文：彩繪
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！□荆壕o湊。

〔26〕匠石：石為人名
。匠
，工匠?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?a href="/ddjy_100/224.html">莊子·人間世》：“匠石之齊
，見櫟社樹，觀者如市
，匠石不顧
。”

〔27〕公輸：即公輸班
，為春秋時期魯國的工匠
。

〔28〕剞劂(jī　jué)：刻刀。

〔29〕此二句言在樹木上雕出魚龍甲獸之狀
。

〔30〕松子：在此指松樹
、梓樹?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！」哦龋簶涿?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">。　平仲
、君遷：二樹木名
。

〔31〕森梢：挺拔的樣子。

〔32〕槎枿(chá　niě)：樹木砍后再生
。斜砍曰槎
，復生曰枿。

〔33〕大夫受職：《史記·秦本紀》載：秦始皇東封泰山
，遇雨
，避于松下，遂封此樹為五大夫
。

〔34〕將軍坐焉：袁宏《后漢記》載：馮異為人謙退
，不與諸將爭功，獨坐樹下
，軍中稱之為“大樹將軍”
。

〔35〕憾頓：被風刮倒在地
。

〔36〕東海：東部近海地區(qū)?div id="m50uktp" class="box-center"> ！“啄局畯R：俗傳密縣東三里有天仙宮
，是黃帝葬三女處，其地植有白皮松
。

〔37〕西河：黃河上游地區(qū)
。　枯桑之社：干寶《搜神記》載：張助在田中見一李核
，撿起后種于桑樹叢中
，后桑中生李樹，傳言樹有神
，遠近來祭祀
。

〔38〕北陸：北方?div id="m50uktp" class="box-center"> ！钊~為關：以楊葉為關名
。

〔39〕南陵：泛指南方?div id="m50uktp" class="box-center"> ！∶犯饕保阂睙挼牡胤揭悦犯鶠槊?div id="m50uktp" class="box-center"> 。

〔40〕小山：指漢淮南王門客淮南小山。著有《招隱士》
。其中有云：“叢桂生兮山之幽”
，“攀援桂枝兮聊淹留?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?br>
〔41〕扶風：漢有扶風郡
。晉劉琨《扶風歌》：“系馬長松下，發(fā)鞍高丘頭
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?br>
〔42〕細柳：即細柳營，西漢文帝時
，周亞夫曾屯兵于此
，以拒匈奴。

〔43〕桃林：指桃林之塞
。春秋時晉文公派魯嘉率兵在此駐守。

〔44〕拔本：將樹連根拔起
。

〔45〕瀝血：流血
。

〔46〕空心：指枯空的樹干。

〔47〕膏：樹脂
。

〔48〕敧(qī)：傾斜
。

〔49〕頓：倒下
。

〔50〕文：指紋理。

〔51〕正：直
?div id="4qifd00" class="flower right">
！ぃ汗糯顺邽橐粚ぁ?br>
〔52〕癯
、瘤：均指樹干上的疤結
。

〔53〕藏穿：為蟲所穿?div id="4qifd00" class="flower right">
！”аǎ簽轼B所穴
。

〔54〕木魅：指樹怪?div id="4qifd00" class="flower right">
！￠W：閃爍
。

〔55〕山精：山妖。

〔56〕風云：在此比喻際遇
。

〔57〕采葛：《詩經·王風》有《采葛》
。詩序云：“《采葛》，懼讒也
?div id="4qifd00" class="flower right">
！惫{云：“喻臣以小事使出?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?br>
〔58〕食薇：周滅商后
，伯夷、叔齊不食周粟
，于首陽山采薇而食
。或謂曰：“薇亦屬周
?div id="d48novz" class="flower left">
！辈摹⑹妪R遂絕食而死
。

〔59〕荊扉：柴門
，喻居處簡陋。

〔60〕嗟：嘆息
。

〔61〕《淮南子》：為漢淮南王劉安及其門客所著
，為雜家之書。

〔62〕建章：即建章宮
。漢武帝時所建
。　三月火：言火勢極大
。

〔63〕槎(chá)：木筏
。

〔64〕金谷園：在今洛陽附近
，為西晉石崇的別墅。

〔65〕河陽縣：故治在今河南孟縣附近
。晉潘岳為河陽令時
，曾命人栽桃樹。

〔66〕桓大司馬：指東晉時的桓溫
。溫曾被加官大司馬
。

【賞　析】

《枯樹賦》是庾信被羈留于北朝后的作品。清人倪璠《庾信集注》記載：“《枯樹賦》者
，鄉(xiāng)關之思所作也
。《朝野僉載》曰：‘梁庾信從南朝初至北方
，文士多輕之
。信將《枯樹賦》以示之。于后無改言者
。時溫子升作《韓陵山寺碑》
，信讀而寫其本，南人問信曰：北方文字如何?信曰：唯有韓陵山一片石堪共語
，薛道衡
，盧思道稍解把筆，自余驢鳴狗吠而已
?div id="4qifd00" class="flower right">
！犊輼滟x》有碑，貞觀四年
，褚遂良所書也
。”如果唐張《朝野僉載》所記述的上面事件屬實的話
，這篇作品又可視為庾信在北方文壇上奠定了自己創(chuàng)作地位的基石
。

此賦與前面的《春賦》、《鏡賦》相比較
，《枯樹賦》已完全脫凈了那種輕柔艷麗的情調
，而呈現出沉郁凝重的特征。在這篇作品中
，庾信著重抒寫了兩種情思：一種是對故鄉(xiāng)的懷戀
，另一種是對年命流逝的傷感。這些情思在中國古代詩文中
，本來是屢見不鮮的;然而唯獨此作被后人書于碑石
，說明它確有極高的藝術價值。具體而言，此賦的巧妙之處在于：寫樹則窮形極物
，寫人則悲感淋漓，而且運思嚴謹
，行文煉潔
，想象豐富，緊扣主題
，使人讀畢
，頓生慨嘆，其情感效果確實如杜甫所說：“庾信文章老更成
，暮年詩賦動江關
。”

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/50116.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權

，注重分享
，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯系
，或有版權異議的
，請聯系管理員，我們會立即處理
，本站部分文字與圖片資源來自于網絡
，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
，情況屬實
，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇:

下一篇:

相關文章
(元)宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析
(元)宋褧菩薩蠻衛(wèi)州道中
。至元四年一月
，與八兒思不花御史同行，按行河南四道兩歧流水清如酒
，草根風蹙冰皮皺
。雪凈太行青，聯鑣看畫屏
。按行多雅意
什么是呵成的修辭手法與語句例子
什么是呵成的修辭手法與語句例子[定義]在行文中有意不用標點，造成一種急速的語流，來表現一種快節(jié)奏的思想
、行為
、社會場景，或者用這種無標點的句式來表現人物的非理性
超詳細分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
？有人說主要是唐太宗的大力推崇。但皇帝推崇又怎樣
？康熙
、雍正、乾隆3位皇帝還推崇張照呢
，你知道他是誰么
？藝術這東西，皇帝推薦
《秦韜玉·貧女》題解與鑒賞
貧女秦韜玉蓬門未識綺羅香[1]，擬托良媒益自傷[2]
。誰愛風流高格調[3]
，共憐時世儉梳妝[4]。敢將十指夸針巧
，不把雙眉斗畫長[5]
。苦恨年年壓金線[6]
，為他人作嫁衣裳
桃花運發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些？)
桃花凋謝了
，枝頭殘留著幾片花瓣
，仍像點點跳動的火苗。以下是由應屆畢業(yè)生簡歷網小編J.L為您整理推薦的關于桃花的優(yōu)美句子
，歡迎參考閱讀
賈島《尋隱者不遇》表達什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
賈島（779—843）
，字閬仙
。范陽（今屬北京房山區(qū)）人。中唐著名的苦吟詩人
。 ◆尋隱者不遇 ◆ 賈島 松下問童子，言師采藥去
。 只在此山中
，云深不知處。 賞析 這首小詩寫得既簡省干凈
施蟄存:烏賊魚的戀
作者：江錫銓 春天到了
，烏賊魚也有戀愛。在海藻的草坪上
，在珊瑚的森林中
，烏賊魚作獵艷的散步。烏賊魚以十只手
，——熱情的手
，顫抖地摸索著戀愛，在溫暖的海水的空氣里
。但這是徒然的
唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美
唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美與王維
、孟浩然等山水詩人同時出現于盛唐詩壇的
，有一群具有北方陽剛氣質的豪俠型才士。他們較熱衷于人世間的功名富貴
，動輒以公侯卿相自許
找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文
1、春天來了，桃花開了