• <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 登錄
      首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學

      《詠荔枝》譯文-注釋-大意-賞析

      大道家園 2023-07-19 21:05:50

      《詠荔枝》譯文|注釋|大意|賞析

      世間珍果更無加

      ,玉雪肌膚罩絳紗。

      一種天然好滋味,可憐①生處是天涯

      【注釋】

      這是一首借物抒情的詩,詩人通過贊譽海南荔枝

      ,表達了對故鄉(xiāng)的熱愛和本身的自信,明代丘浚作
      。丘浚
      ,字仲深,號深庵
      、玉峰
      ,海南瓊山人
      ,明代文學家
      、理學家。

      ①可憐:可愛

      【大意】

      要說世間的奇珍異果,恐怕沒有比荔枝更美好的了

      。荔枝是如此的美好
      ,一層薄薄的絳紅色果殼仿若輕紗般籠罩著如玉似雪的肌膚
      ,只看上一眼
      ,便會使人心馳神往。倘若有幸能湊近嗅一嗅
      ,或者啖上一顆,那美好的感覺定會令你整個人渾身舒暢
      。荔枝是如此的美好
      ,它生長的地方也定非凡俗之境
      ,也唯有在那天之涯
      、海之角才能找尋到它的蹤跡

      【賞析】

      丘浚從小就胸懷“遙從海外數(shù)中原”

      、“應須一口吸江湘”的雄心大志,對生養(yǎng)自己的海南充滿了自豪和熱愛
      ,對海南特產(chǎn)荔枝的喜愛之情自然也就更甚了
      。他少年得志,志大才博
      ,深受時人器重推薦,一路春風得意
      ,仕途上一路扶搖直上
      ,有這份自豪也是自然的。

      海南荔枝天生就是無與倫比的珍品

      ,就如詩人自己一般,而這等珍品
      、奇才
      ,正是因為得天獨厚的海之角
      、天之涯的賦予
      ,才能生就如此無以倫比的天然美質(zhì),才能這樣加倍招人喜愛和受人推崇。在天涯海角這片得天獨厚的熱土上
      ,無論是人
      ,還是物,都是那么的美好
      。對海南荔枝的無以復加的推崇,寄托的是詩人對海南故土的無以復加的熱愛和眷戀
      。這種寄托是那么的妙合無垠
      、自然巧妙
      ,使人讀之更覺意蘊悠遠
      ,深感詠物之三昧。

      【拓展】

      北宋蘇軾曾作《惠州一絕》

      ,同樣高度贊頌了荔枝
      ,只不過蘇軾贊頌的是廣東惠州的荔枝。全詩如下:

      羅浮山下四時春

      ,盧橘楊梅次第新。

      日啖荔枝三百顆

      ,不辭長作嶺南人

      本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/50183.html.

      聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享

      ,被刊用文章因無法核實真實出處
      ,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的
      ,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理
      ,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡
      ,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益
      ,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com)
      ,情況屬實,我們會第一時間予以刪除
      ,并同時向您表示歉意,謝謝!

      上一篇:

      下一篇:

      相關文章
      超詳細分析:《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
      《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”?有人說主要是唐太宗的大力推崇
      。但皇帝推崇又怎樣
      ?康熙
      、雍正
      桃花運發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些
      ?)
      桃花凋謝了,枝頭殘留著幾片花瓣
      ,仍像點點跳動的火苗
      。以下是由應屆畢業(yè)生簡歷網(wǎng)小編J.L為您整理推薦的關于桃花的優(yōu)美句子
      ,歡迎參考閱讀
      。陽光如一條條金色的小溪,流淌在一片片的桃花中
      賈島《尋隱者不遇》表達什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
      賈島(779—843),字閬仙
      。范陽(今屬北京房山區(qū))人。中唐著名的苦吟詩人
      。 ◆尋隱者不遇 ◆ 賈島 松下問童子
      ,言師采藥去。 只在此山中
      ,云深不知處
      。 賞析 這首小詩寫得既簡省干凈
      施蟄存:烏賊魚的戀
      作者:江錫銓 春天到了,烏賊魚也有戀愛
      。在海藻的草坪上
      ,在珊瑚的森林中,烏賊魚作獵艷的散步
      。烏賊魚以十只手
      ,——熱情的手
      ,顫抖地摸索著戀愛
      ,在溫暖的海水的空氣里。但這是徒然的
      唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美
      唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美與王維
      、孟浩然等山水詩人同時出現(xiàn)于盛唐詩壇的
      ,有一群具有北方陽剛氣質(zhì)的豪俠型才士。他們較熱衷于人世間的功名富貴
      ,動輒以公侯卿相自許
      找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文
      1
      、春天來了,桃花開了
      。我和媽媽到老家去做清明
      ,一路蹦蹦跳跳, 來到向往已久的桃花園