敕勒歌·北朝民歌
敕勒川,陰山下
,天似穹廬
天蒼蒼
風吹草低見牛羊。
南北朝民歌具有顯著的差異
敕勒是古代中國北部的少數(shù)民族部落,它的后裔融入了今天的維吾爾族
。這首詩就是敕勒人當日所唱的牧歌。不過,北朝時敕勒族活動的地域不在今天的新疆,而是在內蒙古大草原上。前四句是對他們的生活環(huán)境的詠唱?div id="d48novz" class="flower left">
在江南
這里面還有一種不易察覺的因素在起作用
“天蒼蒼,野茫?div id="m50uktp" class="box-center"> !?div id="m50uktp" class="box-center"> ,仍然以渾渾浩浩的筆調寫景,但這已經(jīng)是為下一句作背景了
在文明發(fā)展的過程中,人不斷得到新的東西
《敕勒歌》是牧人的歌唱,而我們如今只能閱讀它的歌辭而無法欣賞它的曲調
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/50601.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 《題破山寺后禪院》譯文與注釋