什么是連及的修辭手法與語(yǔ)句例子
[定義]說(shuō)到甲時(shí)連帶說(shuō)及乙,而甲是表達(dá)者的意義所在,乙只起陪襯或調(diào)整音節(jié)作用的一種修辭方式。楊樹(shù)達(dá)《漢文文言修辭學(xué)》首先講到該辭格。
[例釋]根據(jù)甲乙兩個(gè)詞的意義關(guān)系,可將連及分為兩種:
(1)相關(guān)連及。指利用同一語(yǔ)義場(chǎng)中詞與詞的相關(guān)關(guān)系構(gòu)成的連及。
例1:鼓之以雷霆,潤(rùn)之以風(fēng)雨。(《易·系辭上》)
例2:禹稷躬稼而有天下。(《論語(yǔ)·憲問(wèn)》)
例3:安知非日月,弦望自有時(shí)?(《李陵錄別詩(shī)二十一首》之二)
例1、2楊樹(shù)達(dá)《漢文文言修辭學(xué)·連及》:“風(fēng)不能潤(rùn)物?!薄肮诒攫⑹露喾Q(chēng)禹。”所以例1由“雨”帶“風(fēng)”,與上句“雷霆”相應(yīng);例2由“稷”及“禹”。例3中下句的“弦望”描繪“月”,而不描繪“日”,句子由“月”連及“日”。
(2)相對(duì)連及。指利用同一語(yǔ)義場(chǎng)中詞與詞的對(duì)立關(guān)系構(gòu)成的連及。
例4:多人不能無(wú)生得失。(《史記·刺客列傳》)
例5:幸得宿衛(wèi),十年有余,時(shí)從出游,游于后園,覽于有無(wú),然猶未能遍睹也,又焉足以言其外澤乎?(司馬相如《子虛賦》)
例6:中華兒女多奇志,不愛(ài)紅裝愛(ài)武裝。(毛澤東《七絕·為女民兵題照》)
例4楊樹(shù)達(dá)《漢文文言修辭學(xué)·連及》:“得失,失也。”例5的“有無(wú)”只有“有”的意思,“覽于有無(wú)”,即“觀賞(后園)所擁有的景物”;例6“詩(shī)題為女民兵題照”,表明是“女民兵”,那“不愛(ài)紅裝愛(ài)武裝”的,當(dāng)然是“女”而不是“兒”。
這種手法的形式特征表現(xiàn)在它的偏義結(jié)構(gòu)上,即同一個(gè)語(yǔ)義場(chǎng)中具有相關(guān)關(guān)系或相對(duì)關(guān)系的詞組合成偏義結(jié)構(gòu)來(lái)表義;其語(yǔ)用功能,主要在詩(shī)、詞、歌賦、駢文、散文等文體中,起調(diào)整音節(jié),使語(yǔ)音和諧勻稱(chēng),句子語(yǔ)氣完滿,節(jié)奏感強(qiáng)的作用。
也有學(xué)者按楊樹(shù)達(dá)《漢文文言修辭學(xué)》,把連及分為私名連及(如例2)、公名連及(如例6)、物名連及(如例1、例3)和事名連及(如例4、例5)四類(lèi)。
[辨析1]連及與兼言。見(jiàn)“兼言”條。
[辨析2]連及與偏義復(fù)合詞。連及中的相對(duì)連及與偏義復(fù)合詞,都是偏義結(jié)構(gòu)。區(qū)別是:
連及甲乙兩詞在長(zhǎng)期的使用過(guò)程中,如果有的已經(jīng)定型,如“好歹”、“利害”、“得失”、“舍得”等,已發(fā)展為偏義復(fù)合詞,那是現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯的組成部分,不算連及。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/51396.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 漢語(yǔ)修辭手法系列「什么是同異」