呂渭老
呂渭老,字圣求,祖籍嘉興(今屬浙江)
薄幸
【原文】
青樓春晚
怎忘得
【注釋】
①參差雁:指箏柱
【譯文】
幽居青樓,春光已晚
,整日寂寞無聊,懶得梳妝打扮。忽聽到烏鴉啼叫黃鶯鳴囀,惹得心中新愁無邊無限。記得當(dāng)年偷偷拋去一片春心,我和他遠遠隔霧相見在花前怎能忘記我們在回廊下留連
【鑒賞】
這是首戀情詞
上片開篇勾勒出一個憂愁少女的形象
下片轉(zhuǎn)入對往昔的追憶。昔日兩人攜手游于廊下
,月光如水,花香四溢;可現(xiàn)在自己獨坐窗前,淚眼婆娑。“心與楊花共遠”一句手法高妙,把客觀環(huán)境和主人公的主觀感受巧妙地融合在一起,以楊花的飄逝寫主人公的愁緒,盡顯愁緒之悠遠,同時也烘托出對情人的無限思戀,蘊藉深沉。以楊花收尾,照應(yīng)開頭,使全詞一氣貫穿。本詞情景交融,布局巧妙
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/52477.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 新村