《生查子·春山煙欲收》譯文|注釋|大意|賞析
春山煙欲收
，天淡星稀小殘月①臉邊明
語已多
記得綠羅裙
，處處憐芳草。【注釋】
這是一首描寫戀人相別纏綿悱惻之情的作品
，牛希濟(jì)作。煙：此指春晨彌漫于山前的薄霧。牛希濟(jì)①殘月：彎月
②了：完結(jié)
【大意】
霧色就要散去，遠(yuǎn)山露出姿影
月光余暉仿佛還映照著她的臉龐
離別的話已經(jīng)說得太多，感情是說不完的
看到路邊的青草
【賞析】
芳草連天的古道
那是一個清晨，太陽初升
清曉的晨光映在一位女子的臉上
，一串串傷別的淚珠不斷流下，西斜的殘月，照亮她的臉龐，映出一道道晶瑩的淚痕，凄楚動人。天邊彎彎的殘月與女子鵝月形的臉龐交相輝映，美麗而凄涼執(zhí)手歧路，細(xì)細(xì)叮嚀
時間消逝得那么快
天涯處處有芳草
【拓展】
北宋晏幾道曾作《訴衷情·長因蕙草記羅裙》
長因蕙草記羅裙
欄干曲處人靜，曾共倚黃昏
風(fēng)有韻
擬將幽恨
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/53259.html.
聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)
下一篇:
蘇小青作品
Copyright ? 2023-2024 大道家園 版權(quán)所有宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析.png)
分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”.png)
什么《尋隱者不遇》原文及賞析.png)
灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文.png)
身體不適時請至正規(guī)醫(yī)院就診！勿延誤
朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些).png)
