嚴蕊
嚴蕊(生卒年不詳),原姓周
,字幼芳,祖籍南宋天臺(今浙江天臺縣),是一名色藝雙全的藝伎。她的詞作多出新意,頗有聲名。因與知州唐仲友交好,嚴蕊遭到道學家朱熹的迫害,但她寧死不屈。后來,岳霖代替朱熹擔任地方官,很同情嚴蕊的遭遇,將其無罪釋放卜算子
【原文】
不是愛風塵
,似被前緣誤。花落花開自有時,總賴東君 ①主。去也終須去,住也如何?div id="d48novz" class="flower left">
【注釋】
①東君:掌管春天的神,這里代指岳霖
。【譯文】
不是我喜歡風塵生活,自甘墮落
,仿佛是前生命里注定。花開和花落都有一定的時間,全靠東君花神作主。我不堪忍受這種生活,一定要離開這里。如果獲得自由,一定要走自己的路,做一個普通的女子!【鑒賞】
當初
,岳霖代替朱熹擔任地方官,他對嚴蕊的遭遇頗為同情,將其無罪釋放,臨別時岳霖問嚴蕊以后何去何從,嚴蕊口占此詞上片抒發(fā)自己誤落風塵
下片寫自己對美好生活的向往。起首兩句緊承上文
,寫自己一定要離開這個傷心、苦難之地?div id="d48novz" class="flower left">這首詞運筆輕靈
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/54533.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處
上一篇:
《絕句》原文注釋與賞析
?)">