(清)況周頤《減字浣溪沙·聽歌有感》原文賞析(清)況周頤
《減字浣溪沙·聽歌有感》
惜起殘紅淚滿衣。它生莫作有情癡。人天無地著相思?;ㄈ粼匍_非故樹,云能暫駐亦哀絲。不成消遣只成悲。
這首詞的情緒觸發(fā)點(diǎn)是詞題所示之“歌”,“聽歌有感”符合于一般的物感式審美方式?!案小钡膬?nèi)涵是”情癡”,其具體對(duì)象是“相思”,全詞是對(duì)“情癡”的性質(zhì)、狀態(tài)的表述。況周頤《蕙風(fēng)詞話》卷一有所謂“詞心”之說,這首《減字浣溪沙》正是以“詞心”所寫的絕妙好詞。它不同于南宋夢(mèng)窗有“情癡”之稱的《風(fēng)入松》(聽風(fēng)聽雨過清明),本詞偏重于對(duì)“情癡”這一具體情感型態(tài)的描述。
詞人“聽歌”而不限于歌,歌只是一種媒介而已,由歌引發(fā)出情緒,詞篇便從情緒切入。詞人是描述情緒,但沒有對(duì)情緒作知性分析,而是從一個(gè)感性現(xiàn)象寫起:“惜起殘紅淚滿衣”。就意象而言,頗似白居易、蘇東坡所寫的秉燭看衰紅,但情調(diào)上更為深沉凄切。詞人惜落花殘紅,不僅流淚,而且淚沾“滿衣”,一個(gè)“滿”字,顯示了凄楚之深。這個(gè)情感現(xiàn)象描述是“癡情”的感性表征,而“殘紅”凋零又包含著情人玉殞的隱喻意味,這便隱約透現(xiàn)出“情癡”的情感指向?!八饔星榘V”,這是匪夷所思的來生企求。“它生莫作”正反襯出今生已是?!扒榘V”已使今生難以擺脫,則反映出癡情之深,背面敷墨,效果益顯?!叭颂鞜o地著相思”,“相思”點(diǎn)示了癡情的具體內(nèi)涵,使情具有了確定性。浩浩宇宙,上窮碧落下黃泉,都無法在某一個(gè)角落里安置這相思癡情。相思之情,其程度、性質(zhì)、范圍得到極致表述,把“癡”的涵義大大深化了。
下片首句在意脈和意韻上跟上片首句有一定聯(lián)系?!盎ㄈ粼匍_非故樹”,花可以再開,但重開之花,已不再會(huì)是過去之“樹”了。這才是上片首句“惜起殘紅淚滿衣”的內(nèi)在原因,把癡情的表達(dá)發(fā)揮得別開生面。在詞人看來,花的存在、出現(xiàn),人的情感存在、出現(xiàn)只能是一次。一旦消逝便無法追蹤、不復(fù)再來。這是詞人對(duì)癡情的深刻理解、體認(rèn)和體察,其“詞心”至為獨(dú)特?!霸颇軙厚v亦哀絲”,那美麗的情人有如天邊一片云,縹縹緲緲,悠然遠(yuǎn)逝,即便暫時(shí)駐足,也終究是要消失的,因而也只能增添哀傷。這便進(jìn)一步表現(xiàn)了相思之情的首次性質(zhì)和無法追回的特點(diǎn)。結(jié)句“不成消遣只成悲”點(diǎn)題?!奥牳琛北咀鳌跋病?,但效果適反,變成“悲”了,“悲”是詞題”感”的具體化。這一句大得老杜“愁極本憑詩遣興,詩成吟詠轉(zhuǎn)凄涼”(《至后》)的神韻,是情感尋求替代性轉(zhuǎn)換,反而更傷其心的獨(dú)特表現(xiàn)。這是況周頤用其深微細(xì)膩的“詞心”感應(yīng)“癡情”的結(jié)果。
況周頤《減字浣溪沙》全文及賞析一、詩詞原文:
減字浣溪沙
秋水斜陽演漾金。遠(yuǎn)山隱隱隔平林。幾家村落幾聲砧。
記得西樓凝醉眼,昔年風(fēng)物似如今。只無人與共登臨。
二、賞析:
第一節(jié)
此詞是閨怨詞中的佳作。詞中前五句一句一意境,塑造出鮮明的藝術(shù)形象,表達(dá)出極纏綿悱惻的情感。末句一筆叫醒,使全篇實(shí)處皆虛,陡入勝境,加強(qiáng)了全詞情感的力度和深度。《白雨齋詞話》評(píng)此詞結(jié)句云:“妙處全結(jié)句,開后人無數(shù)章法。
上片起首一句用韋莊《謁金門》詞“閑抱琵琶尋舊曲”句。“把”、“抱”同義。“譜”,這里也指曲。“曲”而書之于紙為“譜”,“譜”而付諸管弦為“曲”?!皩ぁ睘椤爸販亍敝x。全句寫一位少女百無聊賴,隨意抱持琵琶重彈舊曲。
次句“四弦聲怨卻沉吟”承上,言琵琶的四根弦上發(fā)出凄怨的音響,一似人深思時(shí)的微吟詠嘆。“卻”字與“舊”字是詞眼所,“卻”字見出琵琶聲之“怨”、之“沉吟”,恰與彈曲者的主觀意愿相反:本欲解悶,適增其愁。
可見,上句所謂“舊譜”,并非單指過時(shí)的曲子,而是指往日與戀人聚會(huì)時(shí)曾經(jīng)彈奏過的樂調(diào)。那時(shí)候兩情歡悅,因此琴聲歡快,此時(shí)兩情隔絕,雖撫弦更彈舊曲,企望用美好的回憶來自我安慰,但無論如何也奏不出舊日的愉悅之音了。
第二節(jié)
第三句“燕飛人靜畫堂深”,語意層而進(jìn)。少女幽居閨中,孤寂無偶,只有梁燕作伴。燕子似乎不忍心聽到這哀怨的琴聲,飛走了;少女本人也不能終曲,放下了撥子。一個(gè)“靜”字,一個(gè)“深”字寫出了閨中又恢復(fù)了先前那種死一般的靜止,意境深邃。
過片兩句為對(duì)比。上聯(lián)寫少女斜靠著枕頭,有時(shí)像宋玉《高唐賦》里那位“旦為朝云,暮為行雨,朝朝暮暮,陽臺(tái)之下”的巫山神女一樣,夢(mèng)中飛到情人身邊,重渲染情之烈;下聯(lián)寫一道門簾,就象沉重的棺蓋,使閨中人與世隔絕,無處訴說她的懷春相思之心,重點(diǎn)出現(xiàn)況之苦。
三、白話譯文
秋日的斜陽映照著江水,泛起一層層金色的波紋。透過一片平展的樹林,隱隱望見遠(yuǎn)處起伏的群山。平原上散落著幾處村莊,不時(shí)傳來幾聲砧杵聲。記得當(dāng)年和她共上西樓,瞇著醉眼欣賞此處的風(fēng)光。那時(shí)的景色和現(xiàn)在的很相似,所不同的只是今天沒有人和我一同登高欣賞了。
擴(kuò)展資料:
《減字浣溪沙》作者是況周頤晚清官員、詞人。原名周儀,因避宣統(tǒng)帝溥儀諱,改名周頤。
該詞虛實(shí)相生地展現(xiàn)了當(dāng)下詞人登臨所見的眼前之景和伊人作伴。詞人當(dāng)初凝著醉眼所觀賞的往久之景,通過今久情景的對(duì)比,流露出作者物是人非?;腥舾羰赖膼濄木w。全詞意境沉郁,語言收放自如。
詞的上片寫登臨所見:清澈的秋水,映著斜陽,漾起金波。一片平展的樹林延伸著,平林那邊,隱隱地橫著遠(yuǎn)山。疏疏的村落,散見川原上,傳出斷斷續(xù)續(xù)的砧杵聲。接下去,下片前兩句說昔年曾登此樓,風(fēng)景與今相似。
而詞人今日面對(duì)此景,究竟喚起何種感慨,卻到結(jié)句“只無人與共登臨”才點(diǎn)明,原來昔日同登此樓的人,今已不,只剩下作者孑然一身,佇立于樓上了。聯(lián)系賀鑄的生平看,那位不能同來的人,可能是他的眷屬。
至此,可以感到上片所寫的那秋水斜陽,那遠(yuǎn)山平林,那村落砧聲,都不再是客觀的景物了,而是詞人心中眼中,都有一種傷心說不出處,這種傷心說不出的情緒,借助于末句的點(diǎn)醒,令人于言外得之,倍覺其百感蒼茫,含蘊(yùn)深厚。
-減字浣溪沙
他生莫做有情癡,人間無地著相思,是什么意思?全文是什么?“他生莫做有情癡,人間無地著相思”的意思是:下輩子不要再做多情的人,在人世間承受相思之苦時(shí)是我難以承受的。
出自:況周頤的《減字浣溪沙-聽歌有感》
原文:惜起殘紅淚滿衣,它生莫作有情癡,天地?zé)o處著相思?;ㄈ粼匍_非故樹,云能暫駐亦哀絲,不成消遣只成悲。
詞人當(dāng)初凝著醉眼所觀賞的往久之景,通過今久情景的對(duì)比,流露出作者物是人非,恍若隔世的悵惘心緒。全詞意境沉郁,語言收放自如。下輩子不要做多情的人,在人世間相思之苦時(shí)難以承受的。詩人分明在相思,這是反語。
擴(kuò)展資料:
詞的賞析:
1、詞的上片寫登臨所見:清澈的秋水,映著斜陽,漾起金波。一片平展的樹林延伸著,平林那邊,隱隱地橫著遠(yuǎn)山。疏疏的村落,散見川原上,傳出斷斷續(xù)續(xù)的砧杵聲。接下去,下片前兩句說昔年曾登此樓,風(fēng)景與今相似。
2、而詞人今日面對(duì)此景,究竟喚起何種感慨,卻到結(jié)句“只無人與共登臨”才點(diǎn)明,原來昔日同登此樓的人,今已不,只剩下作者孑然一身,佇立于樓上了。聯(lián)系賀鑄的生平看,那位不能同來的人,可能是他的眷屬。
3、至此,可以感到上片所寫的那秋水斜陽,那遠(yuǎn)山平林,那村落砧聲,都不再是客觀的景物了,而是詞人心中眼中,都有一種傷心說不出處,這種傷心說不出的情緒,借助于末句的點(diǎn)醒,令人于言外得之,倍覺其百感蒼茫,含蘊(yùn)深厚。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/55858.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!