(金)吳激《人月圓·南朝千古傷心事》金詞原文鑒賞

(金)吳激《人月圓·南朝千古傷心事》金詞原文鑒賞(金)吳激

宴北人張侍御家有感

南朝千古傷心事，猶唱《后庭花》。舊時王謝，堂前燕子，飛向誰家？恍然一夢，仙肌勝雪，宮鬢堆鴉，江州司馬，青衫淚濕，同是天涯。

據(jù)宋洪邁《容齋題跋》：“先公(洪皓)在燕山，赴北人張總侍御家集，出侍兒佐酒，中有一人，意狀摧抑可憐，叩其故，乃宣和殿小宮姬也。坐客翰林直學士吳激，賦長短句紀之，聞?wù)邠]涕。”這是此詞的本事，其直接動因是為席間有北宋舊宮人，國亡后淪落成金人歌伎，感喟而作。但聯(lián)系到吳激的身世，他本為宋朝臣屬，以奉命使金被留，迫仕異族，實非夙意，不是也有著與她相類的悲劇性遭遇嗎？故托詞賦心，唏噓慨嘆中，寓寄著極深切的家國滄桑、天地翻覆之痛。

上片從今昔對比的角度切入。開篇以“南朝”舊事提唱，遙想東吳、東晉、宋、齊、梁、陳等六朝如走馬燈似的相繼覆滅，那興廢盛衰意如夢幻煙云般變動莫置，留下來的，只不過一曲伴著陳后主身俘國傾的《玉樹后庭花》而已，徒供后世傳唱，念之真可謂“千古傷心事”?！蔼q唱”云云，雖化用杜牧《泊秦淮》“商女不知亡國恨，隔江猶唱《后庭花》”成句，但實際上更進一層，意味尤覺沉痛。杜牧生當晚唐季世，還只是國勢衰危艱窘，讓人憂慮；詎料此間的歌者(當然包括聽者的詞人自己)卻是親歷亡國慘劇，該又是何感受？“舊時王謝”以下，忽轉(zhuǎn)過一筆，直點那女子昔為故宋宮姬、今作異國歌伎的淪落天涯身世，以印證“傷心事”，由家國到個人。此處化用劉禹錫《烏衣巷》詩“舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家”句意。如果說“南朝”“燕子”還不過是以舊典虛擬北宋舊國和歌伎的話，那么，下片便徑直實寫現(xiàn)今境狀了。“仙肌勝雪，宮鬢堆鴉”，謂她肌膚白膩，秀發(fā)烏黑，皆為注目所見?！盎腥灰粔簟眲t為詞人的真切感喟了，歌者容顏猶不減舊時為宮姬日之美，而國家已歷易代更主之巨變，風云反覆之匆遽，令人疑幻疑真，陡生夢塵之嘆！結(jié)拍即由此生發(fā)，再闌入自身滯陷北朝的困頓，引白居易《琵琶行》“同是天涯淪落人，相逢何必曾相識”、“座中泣下誰最多？江州司馬青衫濕”句意，慨嘆與席間歌女“同是天涯”飄零，便顯得更委婉深摯而富有情味。

此詞最明顯的藝術(shù)特色就是多用事典，融化前人詩句，但是，“其剪截綴點若天成，真奇作也?！渌贾潞N甚遠，不露圭角”(金劉祁《歸潛志》)，故凄愴沉痛，感人至深，無怪一時傳誦。

人月圓·南朝千古傷心事原文南朝千古傷心事，猶唱 *** 花。舊時王謝、堂前燕子，飛向誰家?；腥灰粔?，仙肌勝雪，宮鬢堆鴉。江州司馬，青衫淚濕，同是天涯。——金朝·吳激《人月圓·南朝千古傷心事》 人月圓·南朝千古傷心事南朝千古傷心事，猶唱 *** 花。
舊時王謝、堂前燕子，飛向誰家。
恍然一夢，仙肌勝雪，宮鬢堆鴉。
江州司馬，青衫淚濕，同是天涯。吳激（1090～1142）宋、金時期的作家、書畫家。字彥高，自號東山散人，建州（今福建建甌）人。北宋宰相吳栻之子，書畫家米芾之婿，善詩文書畫，所作詞風格清婉，多家園故國之思，與蔡松年齊名，時稱“吳蔡體”，并被元好問推為“國朝第一作手”。吳激

三尺青青古太阿。舞風斬碎一川波。長橋有影蛟龍懼。流水無聲晝夜磨。兩岸帶煙生殺氣。五更彈雨和漁歌。秋來只恐西風起。銷盡鋒棱怎奈何?！鞔そ饪N《菖蒲》菖蒲

三尺青青古太阿。
舞風斬碎一川波。
長橋有影蛟龍懼。
流水無聲晝夜磨。
兩岸帶煙生殺氣。
五更彈雨和漁歌。
秋來只恐西風起。
銷盡鋒棱怎奈何。人初靜，月正明。紗窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影，月沉時一般孤零?！ゑR致遠《落梅風·人初靜》落梅風·人初靜

人初靜，月正明。
紗窗外玉梅斜映。
梅花笑人偏弄影，
月沉時一般孤零。朝餐多不飽，夜臥常少睡。自覺寢食間，都無少年味。平生好詩酒，今亦將舍棄。酒唯下藥飲，無復曾歡醉。詩多聽人吟，自不題一字。病姿引衰相，日夜相繼至。況當尚少朝，彌慚居近侍。終當求一郡，聚少漁樵費。合口便歸山，不問人間事?！拼ぐ拙右住端ゲo趣因吟所懷》衰病無趣因吟所懷

朝餐多不飽，夜臥常少睡。
自覺寢食間，都無少年味。
平生好詩酒，今亦將舍棄。
酒唯下藥飲，無復曾歡醉。
詩多聽人吟，自不題一字。
病姿引衰相，日夜相繼至。
況當尚少朝，彌慚居近侍。
終當求一郡，聚少漁樵費。
合口便歸山，不問人間事。

吳激的《人月圓》誰知到詳細解析？吳激，這個大才子是一個地道的標題黨。良辰美景，卻是耐何天、傷懷日。此詞中，滿是別愁離恨，字字帶血。全詞如下：
“南朝千古傷心事，猶唱后庭花。
舊時王謝，堂前燕子，飛向誰家？
恍然一夢，仙肌勝雪，宮髻堆鴉。
江州司馬，青衫淚濕，同是天涯。”
史料記載，吳激（1090——1142），南宋未年人士，字彥高，號東山，建州人，今福建省建甌縣。父吳栻官至宰相。著名畫家米芾的女婿。奉命出使金國，因其才華出眾，被留滯，官至金國翰林待制。因其背井離鄉(xiāng)、流離失所的身世，寫下這首流傳廣泛的《人月圓》。
這首詞，現(xiàn)在看來可以說是更像一首廣泛流傳的一支流行歌詞，典故熟諗，朗朗上口，無生疏之感。詞中南朝那些傷心事兒、候門的荒煙蔓草，流落天涯的哀傷，感時事之紛亂、處境之否泰，無一字不表其情也苦、其境也哀。
這首詞的起源于一個故事，吳激被留金國后，在金國張侍御一次宴會上，見一侍酒歌伎神情黯然，一問之下，得知是宋朝流亡的宮姬。他國遇故人，在這個場景下，是多么凄愴。于是應(yīng)景而作此詞。
全詞主要引用下幾個典故。
“南朝千古傷心事，猶唱后庭花”，典出唐代詩人杜牧就此事有言“商女不知亡國恨， 隔江猶唱后庭花。”，這句詩的出處是陳后主和他的《玉樹后庭花》一詩。陳后主是一個出色的文人，卻是一個亡國的昏君。整日家沉迷于脂粉堆中，作詞譜曲浪擲光陰，全不過問國事，寵愛貴妃張麗華，修建臨春、結(jié)綺、望仙三閣，譜《玉樹后庭花》一首，“麗宇芳林對高閣，新裝艷質(zhì)本傾城；映戶凝嬌乍不進，出帷含態(tài)笑相迎。妖姬臉似花含露，玉樹流光照后庭；花開花落不長久，落紅滿地歸寂中！”，時人認為“花開花落不長久，落紅滿地歸寂中！”為不祥之音，一語為讖，長江天險沒有挽救陳后主的命運，不久，花落人亡兩不知。
“舊時王謝，堂前燕子，飛向誰家？”，由唐代劉禹錫的詩《烏衣巷》中“舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家?！被瘉?。王謝，指王導和謝安。王導，東晉望族，官至宰輔，為三朝元老；謝安，東晉重臣。王謝家族聲勢顯赫其聲望延續(xù)三百余年，史上不多見，堪為權(quán)勢富貴的代表。如今光陰變遷，事事人非，往昔時堂前歡歌笑語的燕子也不知道飛到哪里去了。全句慨嘆浮華富貴，都是一場黃粱美夢，撫古思今，盛極必衰，耐人品味。唐．沉既濟《枕中記》有言：“盧生欠伸而寤，見方偃于邸中，顧呂翁在旁，主人蒸黃梁尚未熟，觸類如故……人生之適，亦如是耳！”，為黃梁夢出處。
“恍然一夢，仙肌勝雪，宮髻堆鴉?！笔廊松俳?。在下認為出自唐白居易《長恨歌》，中有“雪膚花貌參差是”。而詞中之典皆為唐句?！堕L恨歌》描寫的是一個盡人皆知的悲劇，亦有亡國之音。安史之亂中，濃情蜜意，良辰美景，過眼云煙一般，如雪肌膚，傾城之貌都化為馬嵬坡下的塵土而已。一閃念間，這前塵舊夢清晰如昨。
“江州司馬，青衫淚濕，同是天涯?！闭Z出白居易《琵琶行》中“同是天涯淪落人，相逢何必曾相識”和“座中泣下誰最多?江州司馬青衫濕”之句。唐詩人樂天先生做此詩時，正值被貶江州司馬之時，偶遇落魄京城歌女，同病相憐，最為傷懷。而吳激巧遇宋朝宮姬，兩人都為淪落天涯之人，都在承受流離失所之痛、身世零落之苦，“同是天涯”一語，憐君更憐己！
全詞風韻舒婉，借古人之典故，澆心中憂國思家之塊磊，慨命運之多舛，感時花濺淚，恨別鳥驚心！
這首詞，最大的特點是“拿來主義”，引喻中的佳作，字字見典，不生僻誨澀，切中其旨，同中有異，渾成天然，會學不如會用的，可借鑒。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/56455.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: (宋)汪元量《望江南·幽州九日》原文···

下一篇: 大菩薩山嶺