柳宗元《江雪》原文解讀-賞析綜述-題解

江雪

柳宗元

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。

【題解】

柳宗元（773-819），字子厚，河東解州（今山西運城縣）人，世稱“柳河東”。唐文學家、哲學家。貞元九年（793）進士。少時好學，十三歲即有文名。他是王叔文政治革新集團的重要成員，任禮部員外郎。革新失敗后，王叔文被殺，柳宗元被貶為邵州刺史，又加貶為永州司馬。十年后改任柳州刺史，任內他改革了當?shù)夭簧俦渍?。于公元八一九年病逝，時年四十七歲。世有“柳柳州”之稱。與韓愈同為古文運動倡導者，同被列入“唐宋八大家”。文學上以散文成就最大。所作論說文，如《天說》、《封建論》等，多闡述唯物主義的哲學思想和批判封建專制政治的黑暗，結構嚴謹，筆鋒犀利，戰(zhàn)斗性強。山水游記成就尤高，文筆洗練，幽邃清澄，在文學史上具有特殊的地位。其中《永州八記》被視為唐代古文運動中的典范之作，歷千年而傳誦不息。他有六百多篇散文流傳于世。他在詩歌方面也卓然成家，風格疏淡、明快。《漁翁》、《江雪》為膾炙人口的名篇。有《河東先生集》。

《江雪》，是作者被貶為永州司馬時的作品。

【解讀】

“千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅?！薄睬饺f壑都見不到飛鳥的影子，千萬條大道小道也看不到行人的足跡。這是因為千山萬壑被雪覆蓋，原野被雪埋沒的緣故?！?/p>

“千山”，言山之多，面之廣?！傍B飛絕”，言雪勢之大，棲鳥難飛?！敖^”，完全沒有，凈盡之意，把千山萬壑一個飛鳥也不見的情景絕對化了。這句暗點了題目，雖不言雪，雪勢越大?！扒健?，形象地寫出了廣闊無垠雪的天地，句中不見“雪”，但“千山”給人的雪景的想象是宏大無比的。萬壑千山，峻嶺峭峰，都失去了它那蒼翠的黛色，碧綠的秀姿，變成了白皚皚水晶般的世界，高天雪花紛飛，群山銀裝素裹，潔凈明麗，天山一色，晶瑩純潔，纖塵不染。突兀的山峰，深深的山谷，萬籟俱靜，靜得神秘。大雪使千山更空曠，更闊遠?！傍B飛絕”，更進一步反襯出雪天雪山闊大景觀。詩人寫雪達到了這樣的藝術境界，取得了如此感人的藝術效果，關鍵是一個“千”字，一個“絕”字?！扒А北姸?，“絕”凈盡，針鋒相對，天宇更純潔，群山更晶亮，意境更深幽，氛圍更靜寂。

“萬徑”，極言路之眾多，原之廣闊。“人蹤滅”，“蹤”，指人的腳印蹤跡?！皽纭保蜎]之意。“人蹤滅”，行人絕跡?！皬健鼻帮椧浴叭f”，形象地寫出了“路”的縱橫交錯。“萬徑”，表面上是寫“路”，實際上是寫了一個廣闊的領域，一個與“千山”相映的領域。在這廣闊的領域內，不見了人的足跡，可見雪的鋪天蓋地之勢?！叭僳櫆纭钡摹皽纭弊郑赋隽水惓Ｉ畛领o寂的情調，使雪天的氛圍變得低沉而又壓抑。低沉壓抑又把“雪”烘托得肆虐不已。這樣萬條路徑，千條阡陌，不見人的蹤跡了。天地之間深邃凈潔，空濛渺茫，萬籟無聲?！叭f徑”與首句“千山”相呼應，“徑”與“山”相托接，一“山”一“原”，一高一低，在這樣一個縱橫上下廣闊的天地里，寫出了一片銀白，一片純潔，一片靜寂，一個不同凡俗的境界。“千山”“萬徑”人鳥滅絕，是一個異常的靜態(tài)景觀。這一靜態(tài)景觀的顯著特點是：高寒導致靜寂，凈潔導致清寥。在這樣一個大雪的天地里，詩人的思想感情不言自明，詩人的情懷不表自白，詩人的品格不述自見。

詩的上聯(lián)為下聯(lián)漁翁形象的刻畫，做好了鋪墊。

“孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪?！薄步従徚?，大雪飄飄，唯有江中一葉小舟和一位披蓑戴笠的老漁翁，冒著風雪嚴寒神情專注地垂釣?！?/p>

“孤”，單獨之意。“孤舟”，言江上孤零零一葉小舟。詩的第三句出人意料地一轉，寫出了“孤舟”、孤翁。一個“孤”字固然是勢單力薄，卻恰恰隱含著不“滅”，不“絕”。恰恰是這“孤舟”孤翁，給高寒雪天之中貫注了生機與活力。上聯(lián)的“山”、“徑”所構成的凈潔廣闊空間和“舟”、“翁”相對，形成強烈的對比與反襯?？臻g的遼闊無際，由于“雪”的作用，天地融為一體，除了凈潔、寒冷之外，唯有這“孤舟”孤翁成了冰雪世界中的奇葩。“翁”與上聯(lián)的“人”相映襯，使詩的意境進一步深化。野雖有“萬徑”之闊大，“山”雖有“千”之眾多，但“人”“鳥”均不見蹤跡，而偏偏在這風雪交加的江上，有這“孤舟”孤翁，這便很有超凡脫俗的意味了。大雪，老漁翁不怕，高寒，老漁翁不懼?！扒健薄叭f徑”人鳥滅絕的大背景，顯示出這位漁翁的高潔與硬骨。這江上的“孤舟”孤翁，成了宏大景觀中最具生命力的形象?！拔獭惫谝浴八蝮摇?，更顯其蒼老古樸。使人通過“孤舟”孤翁這藝術典型，可以清晰地透出詩人孤傲、剛毅無畏的可貴品格。

“獨”字緊承“孤”字，“獨”與“孤”相對。“孤舟”重在寫形，“獨釣”著意寫神，深刻細致地刻畫出了漁翁垂釣的專注神情?！蔼殹庇痴罩肮隆鄙?，“獨”翁對應著“千山”“萬徑”，使詩波瀾起伏，愈見“孤舟”獨翁的鮮明形象。第四句詩除了寫“獨”，還用了“寒”“雪”兩字寫“江”。寫“江”言“雪”，是對上聯(lián)寫雪的具體和深化?！敖毖酝庵猓簼L滾大江都被雪封了，寫雪勢之大，成為雪江了。這是應該著意體味的?！昂弊忠彩菍憽敖?，極言江冷料峭?！昂?，既明確點出了題目，又作為全詩的結語，深刻地寫出了“獨釣”的特定環(huán)境，與“獨釣”的神情，表現(xiàn)了老漁翁不畏天寒雪暴的動人形象。詩人把自己革新受挫被貶抑郁的思想感情，寓于詩中。我們從千山萬徑、人鳥滅絕、“孤舟”“獨釣”的形象描繪中也了解了詩人的心跡，產(chǎn)生了深切的同情。特別是從詩人塑造的漁翁形象中，讀者自會領悟到詩人“以謫而出，至死不服”傲岸高潔的性格特征。

【綜述】

詩描寫了雪中飛鳥不見，行人斷絕，孤舟獨釣的情景，表現(xiàn)了詩人被貶后的寂寞心境和高潔孤傲的性格。

詩的上聯(lián)用“千山”、“萬徑”寫環(huán)境的闊大，用“鳥飛絕”、“人蹤滅”寫環(huán)境的冷寂，雖未用一個“雪”字，但大雪漫天蓋地的景象如在眼前。下聯(lián)用“孤舟”、“獨釣”點綴雪景，烘托寂靜環(huán)境中的清冷氣氛。全詩句句寫景，景景寓情，用“江雪”的靜冷凄涼來襯托詩人的失意寂寞情懷和不屈的性格。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/57789.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 《楊慎臨江仙》注釋-翻譯-賞析

下一篇: 行到水窮處,坐看云起時.《終南別業(yè)》···