詩詞研究·詩學概念·翡翠蘭苕詩詞研究·詩學概念·翡翠蘭苕
古代詩學概念。語見杜甫《戲為六絕句》之四:“才力應難跨數(shù)公,凡今誰是出群雄? 或看翡翠蘭苕上,未掣鯨魚碧海中。”翡翠,鳥名,羽毛美麗,有藍、綠、赤、棕等色,可為飾品。蘭苕,蘭花。郭璞《游仙詩》有“翡翠戲蘭苕,容色更相鮮”之句。此以喻詩歌風格之小巧美麗。鯨魚碧海,則喻才力雄健,境界驚人。這首詩承前三首而言,謂初唐四杰王勃、楊炯、盧照鄰、駱賓王非當今凡庸者所可企及。小才修飾文采,或亦有可觀;而未見有雄才巨力如掣鯨魚于碧海之中者。故楊繩武《論文四則》于“翡翠蘭苕”、“鯨魚碧海”二句釋云:“嗚呼! 此古人所以必嚴文章流別也。大抵文章之道,未論妍媸,先別高下。果其根柢盤深,氣骨厚重,筆力堅剛,雖間有未醇,無傷大雅。若骨少而肉多,詞豐而意弱,力量既薄,根柢亦浮,縱完好可觀,不登上乘?!倍鸥λ岢氖歉挥凇蚌L魚碧?!眽验熅辰绲莫殑?chuàng)精神,而對安于纖小娟媚的“翡翠蘭苕”的小巧之致頗有微詞。
翡翠蘭苕是什么風格翡翠蘭苕是文彩艷麗,纖小娟美的詩歌風格。
翡翠蘭苕語出杜甫《戲為六絕句》:“或看翡翠蘭苕上,未掣鯨魚碧海中。此以喻詩歌風格之文彩艷麗,纖小娟美。
杜甫,字子美,自號少陵野老,唐代著名現(xiàn)實主義詩人,與李白合稱“李杜”。出生于河南鞏縣,原籍湖北襄陽。代表作《登高》《春望》《北征》。
翡翠蘭苕鯨魚碧海什么意思翡翠蘭苕鯨魚碧海什么意思如下:
翡翠蘭苕:翡翠飛翔在蘭苕之上一般的貨色。警鯨碧海:鯨魚于碧海之中那樣的雄健才力和闊大氣魄。這句話出至戲為六絕句。
戲為六絕句
唐·杜甫
庾信文章老更成,凌云健筆意縱橫。今人嗤點流傳賦,不覺前賢畏后生。王楊盧駱當時體,輕薄為文哂未休。爾曹身與名俱滅,不廢江河萬古流??v使盧王操翰墨,劣于漢魏近風騷。龍文虎脊皆君馭,歷塊過都見爾曹。
才力應難夸數(shù)公,凡今誰是出群雄?;蚩呆浯涮m苕上,未掣鯨魚碧海中。不薄今人愛古人,清詞麗句必為鄰。竊攀屈宋宜方駕,恐與齊梁作后塵。未及前賢更勿疑,遞相祖述復先誰。別裁偽體親風雅,轉(zhuǎn)益多師是汝師。
《戲為六絕句》第一首論庾信。杜甫在《春日憶李白》里曾說,“清新庾開府”。此詩中指出庾信后期文章(兼指詩、賦),風格更加成熟:“庾信文章老更成,凌云健筆意縱橫?!苯」P凌云,縱橫開闔,不僅以“清新”見長。唐代的“今人”,指手劃腳,嘲笑、指點庾信,足以說明他們的無知。因而“前賢畏后生”,也只是諷刺的反話罷了。
第二、三首論初唐四杰。初唐詩文,尚未完全擺脫六朝時期崇尚辭藻浮華艷麗的余習。第二首中,“輕薄為文”,是當時的人譏笑“四杰”的話。史炳《杜詩瑣證》解釋此詩說:“言四子文體,自是當時風尚,乃嗤其輕薄者至今未休。曾不知爾曹身名俱滅,而四子之文不廢,如江河萬古長流?!?/p>
第三首,“縱使”是杜甫的口氣,“盧王操翰墨,劣于漢魏近風騷”則是當時的人譏笑四杰的話(詩中以“盧王”來指四杰)。杜甫引用了他們的話而加以駁斥,所以后兩句才有這樣的轉(zhuǎn)折。意思是即便如此,但四杰能以縱橫的才氣,駕馭“龍文虎脊”般瑰麗的文辭,他們的作品是經(jīng)得起時間考驗的。
這三首詩的用意很明顯:第一首說,觀人必須全面,不能只看到一個方面,而忽視了另一方面。第二首說,評價作家,不能脫離其時代的條件。第三首指出,作家的成就雖有大小高下之分,但各有特色,互不相掩。應該恰如其分地給以評價,要善于從不同的角度向前人學習。杜甫的這些觀點是正確的。但這三首詩的意義,遠不止這些。
第四首詩繼續(xù)第三首詩意,對那些不負責任地胡亂糟蹋前賢現(xiàn)象的批評,指責這些人自己的作品不過是一些翡翠戲蘭苕一般的貨色,而沒有掣鯨魚于碧海那樣的偉著。
“不薄今人愛古人”中的“今人”,指的是庾信、四杰等作家。杜甫之所以“愛古”而不“薄今”,是從“清詞麗句必為鄰”出發(fā)的?!盀猷彙?,即引為同調(diào)之意。在杜甫看來,詩歌是語言的藝術(shù),“清詞麗句”不可廢而不講。
更何況庾信、四杰除了“清詞麗句”而外,尚有“凌云健筆”、“龍文虎脊”的一面,因此他主張兼收并蓄:力崇古調(diào),兼取新聲,古、今體詩并行不廢?!安槐〗袢藧酃湃?,清詞麗句必為鄰”,應當從這個意義上去理解。
但是,僅僅學習六朝,一味追求“翡翠戲蘭苕,容色更相鮮”一類的“清詞麗句”,雖也能賞心悅目,但風格畢竟柔媚而淺??;要想超越前人,必須以恢宏的氣度,充分發(fā)揮才力,才能在嚴整的體格之中,表現(xiàn)出氣韻飛動的巧妙;不為篇幅所困,不被聲律所限,在法度之中保持從容,在規(guī)矩之外保持神明。
要想達到這種藝術(shù)境界,杜甫認為只有“竊攀屈宋”。因為《楚辭》的精彩絕艷,它才會成為千古詩人尊崇的典范,由六朝而上一直追溯到屈原、宋玉。
才能如劉勰所說:“酌奇而不失其真,玩華而不墜其實,則顧盼可以驅(qū)辭力,咳唾可以窮文致”(《文心雕龍·辨騷》),不至于沿流失源,墮入齊、梁時期那種輕浮側(cè)艷的后塵了。而杜甫對六朝文學既要繼承、也要批判的思想,集中表現(xiàn)在“別裁偽體”、“轉(zhuǎn)益多師”上。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/57825.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 王禹偁《畬田詞五首(其四)》古詩鑒賞
下一篇: 昨夜麻姑陪宴,又話蓬萊清淺