納蘭《浪淘沙·紫玉撥寒灰》詩詞賞析

納蘭詞·浪淘沙

紫玉撥寒灰，心字全非。疏簾猶是隔年垂，半卷夕陽紅雨入，燕子來時。

回首碧云西，多少心期。短長亭外短長堤。百尺游絲千里夢，無限凄迷。

詞譯

深夜時分，你徑自取來一段紅燭，紅如牽絆人一生的繾綣纏綿。你伸出纖細白皙的手指，一筆一劃地刻上緣字。緣，銘刻在三生石映照的前世今生中，被時光風干成綺麗的傳說，嵌在他的靈魂。很美，不是么？

你刻意地把那緣字對向他，點燃。等它化作一池紅淚，等緣，四散成空。即便緣滅，你依舊執(zhí)拗地，不想放手?？尚哪?？非要等到死，才是罷休么。

悲歡離合總無情，一任階前，點滴到天明。天涯路，已望斷。他仍未歸來。熏香里那一個心字，早已全非。留不住，真的留不住。才發(fā)現(xiàn)所有的心愿，全都枉費。成灰。

評析

本篇采用從對方落筆的手法，寫春怨，寫閨中少婦寂寞無聊，傷春傷情的情狀。

上闋寫她在室內(nèi)百無聊賴的情景?！白嫌駬芎遥淖秩恰?，“紫玉”即紫玉釵，“寒灰”即心字香燒完之后的冷灰，亦可喻指心如死灰。“心字”就是心字香燒完之后灰燼落在地上構成心字的形狀。此句謂只見她拿著紫玉釵撥弄心香的灰燼，把原本那好端端的一個心字模樣全都撥弄亂了。

“疏簾猶是隔年垂”，再看那竹簾，自從去年垂下之后就再也沒有動過。“隔年”，一般用作“下一年”“明年”之義，但也可用作“去年”，比如賀鑄《定風波》“露萼鮮濃妝臉靚。相映。隔年情事此門中，粉面不知何處在。無奈，武陵流水卷春空”。聯(lián)系上下文，便知此處“隔年”當是去年之意。

“半卷夕陽紅雨入，燕子來時”，紅雨并非紅色的雨，而是紛飛的落花，如果用動詞來表達，就是“落紅如雨”?！鞍刖硐﹃枴?，“半卷”是承接上一句“疏簾猶是隔年垂”而來，是說這位女子把那垂了很久的簾子半卷了起來，馬上便透進了夕陽，也飄進了紛紛的落花?！把嘧觼頃r”作為上闋的結語非常巧妙，似乎平淡無奇，但一經(jīng)思慮，卻別有一番滋味，似言燕子來了人卻沒來，似是在思念著誰。

“回首碧云西，多少心期”，下闋起頭，開始轉寫她所見的室外景象?！靶钠凇奔葱脑?，從上闋看到燕子飛來，轉而“回首碧云西”，以“碧云西”來感嘆“心期”，自見幾分渺茫和惆悵。心期或許在盼著那人能與燕子一同歸來，卻望斷碧云，渺茫無極。

“短長亭外短長堤”，“短長亭外”，為詩詞語言，蓋為兩義：一是送別，二是思歸。容若這句是化自宋譚宣子《江城子》“短長亭外短長橋”，只把“橋”字換成了“堤”，大約是押韻之故。

末句“百尺游絲千里夢，無限凄迷”，“游絲”是飄蕩的蛛絲，比喻意象就是心思，比如李商隱“幾時心緒渾無事，得及游絲百尺長”。游絲長，就是心緒無聊；游絲亂，就是心緒亂。那么在此，心緒的無聊紛亂，又是何為？答案就在“千里夢”里——思念遠人。思而不得，無限凄迷。結句“無限凄迷”與發(fā)端之“心字全非”相呼應，通篇情景渾融，凄迷動人。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/58192.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 注釋賞析《三,閭,廟［唐］戴叔倫》詩···

下一篇: 詩詞研究·詩學研究·增廣注釋音辨唐柳···