什么是反飾的修辭手法與語(yǔ)句例子什么是反飾的修辭手法與語(yǔ)句例子
[定義]在連貫性語(yǔ)流中,用前后相繼的同形語(yǔ)言符號(hào),從意義對(duì)立的兩個(gè)方面說(shuō)明同一事物的一種修辭方式。
傅道彬《“反飾”初探》(《四平師院學(xué)報(bào)》1982年第2期)這樣定義“反飾”:“用兩個(gè)意義對(duì)立的詞或短語(yǔ)說(shuō)明同一事物,使事物在矛盾中達(dá)到和諧統(tǒng)一?!笨蓞⒁?jiàn)。
[例釋]
例1:不是節(jié)日的節(jié)日。
例2:不似春光勝似春光。
前后相繼的同形語(yǔ)言符號(hào)實(shí)際所指并不相同:例1的前一個(gè)“節(jié)日”指規(guī)定的紀(jì)念日、慶祝日或祭祀日,后一個(gè)“節(jié)日”指值得慶賀的日子,它保留了前一個(gè)“節(jié)日”指向喜慶的語(yǔ)義,而不具備法定認(rèn)可的意義。例2的前一個(gè)“春光”指春天的景致,后一個(gè)“春光”不一定具有春天的季候特征。兩例同形詞語(yǔ)所指不同,產(chǎn)生言約意豐的修辭效果。
[辨析1]反飾與多飾。見(jiàn)“多飾”條。
[辨析2]反飾與反跳。都以形式上的矛盾表達(dá)重建修辭意義。區(qū)別是:
反飾的矛盾表達(dá)使用前后相繼的同形符號(hào),反跳的矛盾表達(dá)使用前后相繼的異形符號(hào)。
[辨析3]反飾與矛盾。都有表層的語(yǔ)義矛盾。區(qū)別是:
(1)反飾為同形詞語(yǔ)否定肯定同現(xiàn)結(jié)構(gòu);矛盾是不同詞語(yǔ)組成的表層語(yǔ)義對(duì)立的結(jié)構(gòu),如“偉大的平凡”。
(2)反飾限于詞語(yǔ)層面;矛盾可以在詞語(yǔ)層面體現(xiàn),也可以在句子層面體現(xiàn)。
[辨析4]反飾與同飾。都是用同形語(yǔ)言形式在前后相繼的話語(yǔ)結(jié)構(gòu)中產(chǎn)生修辭效果。區(qū)別是:
反飾的同一個(gè)語(yǔ)言形式在話語(yǔ)結(jié)構(gòu)中先后表達(dá)不同的意義;同飾是同一個(gè)語(yǔ)言形式在話語(yǔ)結(jié)構(gòu)中先后表達(dá)相同的意義。
[辨析5]反飾與自飾。見(jiàn)“自飾”條。
什么叫反義修辭法含有反義關(guān)系的修辭格具有比較鮮明、強(qiáng)而有力等特點(diǎn),因此在修辭格中正確地使用反義關(guān)系,可增強(qiáng)語(yǔ)言的表達(dá)效果,給人留下深刻的印象.但是,很長(zhǎng)一段時(shí)間以來(lái),反義關(guān)系在英語(yǔ)修辭格中的重要作用并未引起學(xué)術(shù)界的足夠重視,反義關(guān)系對(duì)某些修辭格的形成不可或缺這一語(yǔ)言觀點(diǎn)尚無(wú)人提及.
反義關(guān)系的分類(lèi)
1.自然現(xiàn)象方面相對(duì)立的反義關(guān)系
在自然界中,如江河的潮起潮落,太陽(yáng)的日出日落,天氣的陰雨晴天,四季更換的春夏秋冬,人類(lèi)的生死等都是客觀存在的自然現(xiàn)象,表現(xiàn)對(duì)立的相互關(guān)系.
2.社會(huì)現(xiàn)象方面相對(duì)立的反義關(guān)系
事物是指客觀存在的一切物體和現(xiàn)象.事物包括抽象事物和具體事物,抽象事物和具體事物相對(duì),它不能為人直接感知的有形物質(zhì).
3.人類(lèi)關(guān)系方面相對(duì)立的反義關(guān)系
人類(lèi)是社會(huì)性勞動(dòng)的產(chǎn)物,在自然界中生物發(fā)展階段上居最高位置.在人類(lèi)社會(huì)中,存在著父子、母女、師生、男女、妻子和丈夫、主人和客人等相對(duì)關(guān)系.
4.時(shí)間和空間方面相對(duì)立的反義關(guān)系
時(shí)間和空間是運(yùn)動(dòng)著的物質(zhì)的存在形式,空間是物質(zhì)存在的廣泛性;時(shí)間是物質(zhì)運(yùn)動(dòng)過(guò)程的持續(xù)性和順序性.詞在表達(dá)時(shí)間和空間的詞義中也存在著對(duì)立關(guān)系.
反義關(guān)系在修辭中的作用
反義關(guān)系在修辭格中是不可或缺,它所起的作用也是很明顯的.
1.明喻
明喻是將具有某種共同特征的兩種不同事物加以對(duì)比,用另一種事物比方所要說(shuō)明的事物,這兩種事物至少有一點(diǎn)相似處.
2.暗喻
暗喻是根據(jù)兩個(gè)事物間的某種共同的特征,把一個(gè)事物的名詞用在另一事物身上,說(shuō)話人不直接點(diǎn)明,而要靠讀者自己去意會(huì),故而常用到反義關(guān)系.
3.夸張
夸張是用主觀的眼光去渲染,鋪飾客觀事物,故意言過(guò)其實(shí)的表現(xiàn)法.夸張里經(jīng)常用到反義關(guān)系.
4.矛盾
矛盾修辭法是指將語(yǔ)義截然相反對(duì)立的詞語(yǔ)放在一起使用,來(lái)揭示某一項(xiàng)事物矛盾性質(zhì)的一種修辭手法.換言之,它使用兩種不相協(xié)調(diào),甚至截然相反的特征來(lái)形容一項(xiàng)事物,以增強(qiáng)語(yǔ)言感染力.在閱讀理解解碼過(guò)程中,矛盾修辭法可以產(chǎn)生出強(qiáng)烈的修辭效果.由于兩部分語(yǔ)義相互矛盾,合并使用有悖常理,所以矛盾修辭強(qiáng)烈碰撞讀者的神經(jīng)思維,起到意想不到,啟發(fā)思維的作用,為進(jìn)一步深化理解奠定了基礎(chǔ).
5.對(duì)比
對(duì)比修辭是一種將結(jié)構(gòu)相同或基本相同、意義完全相反的語(yǔ)句排列在一起,以達(dá)到加強(qiáng)效果的修辭手法.從形式上看,該修辭結(jié)構(gòu)比較整齊勻稱(chēng),音樂(lè)節(jié)律感較強(qiáng);從內(nèi)容上看,它凝練集中,概括性強(qiáng).尤其在表達(dá)幽默、夸張、諷刺、嘲弄、或提示哲理,論述思想方面,具有鮮明的特點(diǎn)和突出的表現(xiàn)力,便于記誦.
6.詞根重復(fù)
詞根重復(fù)是通過(guò)重復(fù)某一詞根來(lái)達(dá)到某種修辭效果,其中也廣泛用到了反義關(guān)系
7.反詰
反詰即寄答于問(wèn)的設(shè)問(wèn),目的在于加強(qiáng)語(yǔ)氣,表達(dá)激動(dòng)的情感,并使對(duì)方通過(guò)自己的思想證實(shí)這種想法的正確,其中的反義關(guān)系通過(guò)釋義??色@得.
8.雙關(guān)
雙關(guān)語(yǔ)即一個(gè)詞在句子里有雙重或更多的意義,這個(gè)詞可作不同解釋,以造成滑稽、幽默的效果,雙關(guān)語(yǔ)里也時(shí)常出現(xiàn)反義關(guān)系.
反語(yǔ)是什么舉個(gè)例子反語(yǔ)指正話反說(shuō)或反話正說(shuō),又稱(chēng)“倒反”、“反說(shuō)”、“反辭”等,即通常所說(shuō)的“說(shuō)反話”,運(yùn)用跟本意相反的詞語(yǔ)來(lái)表達(dá)此意,卻含有否定、諷刺以及嘲弄的意思,是一種帶有強(qiáng)烈感情色彩的修辭方法。
示例
1、當(dāng)三個(gè)女子從容地輾轉(zhuǎn)于文明人反文明的槍彈的攢射中的時(shí)候,這是怎樣的一個(gè)驚心動(dòng)魄的偉大?。≈袊?guó)軍人的屠戮婦嬰的偉績(jī),八國(guó)聯(lián)國(guó)懲創(chuàng)學(xué)生的武功,不幸全被這幾縷血痕抹煞了。(魯迅《記念劉和珍君》)
2、我早已想寫(xiě)一點(diǎn)文字,來(lái)記念幾個(gè)青年的作家,這并非為了別的,只因?yàn)閮赡暌詠?lái),悲憤總時(shí)時(shí)來(lái)襲擊我的心,至今沒(méi)有停止,我很想借此算是竦身一搖,將悲哀擺脫,給自己輕松一下,照直說(shuō),就是我倒要將他們忘卻了。(魯迅《記念劉和珍君》)
反語(yǔ)的用途
1、直接表達(dá)禁止和壓制時(shí),以反話表達(dá)正面的意思。
2、面對(duì)荒謬不硬加駁斥,而是謬上加謬,使其荒唐之處極端放大而達(dá)到歸謬目的。
3、正面語(yǔ)言難以表述強(qiáng)烈情緒時(shí),以此語(yǔ)表達(dá)加強(qiáng)效果。
4、通過(guò)顛覆既定習(xí)慣,產(chǎn)生幽默。它的主要形式有:反話(正話反說(shuō))、反譏(反話正說(shuō))、罵話(以寫(xiě)示愛(ài)、明褒暗褻)、氣話(明褒實(shí)貶)、俏皮話(反規(guī)則的幽默)等等。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/58569.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 虞集《赤城館》詩(shī)詞選鑒賞
下一篇: 什么是起興的修辭手法與語(yǔ)句例子