古詩《白居易·觀刈麥》注釋與賞析

白居易·觀刈①麥

田家少閑月，五月人倍忙。

夜來南風起，小麥覆隴黃。

婦姑荷②簟食③，童稚攜④壺漿⑤。

相隨餉田⑥去，丁壯在南岡。

足蒸暑土氣，背灼炎天光。

力盡不知熱，但惜⑦夏日長。

復有貧婦人，抱子在其傍。

右手秉遺穗⑧，左臂懸敝筐⑨。

聽其相顧言，聞者為悲傷。

家田輸稅盡，拾此充饑腸。

今我何功德，曾不事農桑。

吏祿⑩三百石(11)，歲晏有馀糧。

念此私自愧，盡日不能忘。

【注釋】

①刈(yì)：割(草或谷類)。

②荷：背著。

③簟食：竹籠里的饃饃。

④攜：提著。

⑤壺漿：壺里的水。

⑥餉田：給田間的家人送飯。

⑦惜：珍惜。

⑧秉遺穗：拾(別人)遺落的麥穗。

⑨懸敝筐：掛著破筐。敝：破舊。

⑩吏祿：官吏的俸祿，古代的官員薪資多以糧食付給。

(11)石(dàn)：中國市制容量單位，十斗為一石。

賞析

元和元年(公元806年)，白居易任蓋厔(zhōu zhì，今陜西周至)縣尉。三夏大忙，他下鄉(xiāng)視察，有感于農民的忙碌和艱辛，作此敘事詩。全詩共分為四部分。第一部分，詩人緊扣主題，先在我們眼前描繪出一幅南風吹拂、麥浪翻滾的場景，并告訴我們農民終年勞碌，龍口奪食，五月更甚的事實，為下文的敘述作了很好的鋪墊。第二部分，詩人描繪了一個關中農村緊張的勞動場景。只見家家戶戶的婦女小孩，挑著饃饃，提著水壺，送到田間地頭。田地里，那些青壯男子，只管埋頭收割。地上的暑氣蒸騰，背上的烈日暴曬，即使累得筋疲力盡，他們也全然不顧。他們趁著夏日天長，要抓緊一分一秒來收割。因為他們知道，老天是不會給你足夠的收割時間的。早收晚收，或者一場大雨，都可能造成顆粒不滿、熟透落粒或收成銳減的巨大損失。此處的描寫與《賣炭翁》中的“心憂炭賤愿天寒”有異曲同工之妙。第三部分，詩人刻畫了一個懷抱嬰孩、手提破筐的農婦，她正在撿拾別人遺落的麥穗。仔細詢問，才知道原來她為了交賦稅連田地都抵押出去了，她現(xiàn)在無田可種，無麥可收，只好抓緊時間，拾點麥穗來充饑。這里詩人借用婦人之口將農民痛苦生活的根源一語道破，直刺當時社會繁重的賦稅制度。第四部分，詩人結合自身，發(fā)出感慨。將官員的安逸生活和農民的痛苦遭遇兩相對照，心里感到萬分愧疚，表達出一種對勞苦人民深深同情的思想感情。詩人是帶著一顆愛民的心去“觀”收麥的，因為有了這份愛心，他才會深入底層人民的生活，他才會體恤人民的痛苦，他才會有愧疚之感，他才會直指社會的弊端。即使我們現(xiàn)在來看，這首詩依然有強烈的現(xiàn)實意義。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/58920.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 薩都刺《芙蓉曲》詩詞選鑒賞

下一篇: 《早發(fā)白帝城》詩詞賞析