關(guān)于動(dòng)物的英語諺語、民諺:
1.Bird
(1) Kill two birds with one stone.
【中文譯文】一箭雙雕;一舉兩得。
(2) A bird in the hand is worth two in the bush.
【中文譯文】雙鳥在林不如一鳥在手。
(3) Birds of a feather flock together.
【中文譯文】物以類聚,人以群分。
(4) It’s an ill bird that fouls own nest.
【中文譯文】家丑不可外揚(yáng)。
(5) Fine feathers make fine birds.
【中文譯文】人要衣裝,馬要鞍。
(6) A bird is known by its note, and a man by his talk.
【中文譯文】聽音識(shí)鳥,聞言識(shí)人。
(7) Each bird loves to hear himself sing.
【中文譯文】鳥兒都愛聽自己唱。(自我欣賞)
(8) You cannot catch old birds with chaff.
【中文譯文】(粗糠). 用粗糠捉不住老鳥。(有經(jīng)驗(yàn)的人難騙。)
(9) Birds in their little nests agree.
【中文譯文】同巢之鳥心兒齊。
2. Cat
(1) A cat has nine lives.
【中文譯文】貓有九條命;吉人天相。
(2) Cats hide their claws.
【中文譯文】知人知面不知心。
(3) All cats are grey in the dark.
【中文譯文】黑暗之中貓都是灰色的。(人未出名時(shí)看起來都差不多。)
(1) Kill two birds with one stone. 一箭雙雕;一舉兩得。
(2)A staff is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪,何患無詞.
(3) Birds of a feather flock together. 物以類聚,人以群分。
(4) It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外揚(yáng)。
(5) Fine feathers make fine birds. 人要衣裝,馬要鞍。
(6) Barking dogs don’t (seldom) bite. 愛叫的狗很少咬人。
(7) Let sleeping dogs lie. 勿惹事生非。
(8) Dead dogs bite not. 死狗不咬人。
(9) All are not thieves that dogs bark at. 狗見了叫的不一定都是賊。(不要以貌取人。)
(10) Every dog is a lion at home. 狗在家門口就成了獅子。
(11) Don’t be a dog (lying) in the manger. 莫學(xué)狗占馬槽不吃草。(不要占著茅坑不拉屎。)
愛護(hù)動(dòng)物,就是愛護(hù)我們自己。保護(hù)動(dòng)物,人人有責(zé)。有關(guān)保護(hù)動(dòng)物的英語諺語你知道哪些呢?以下是我為大家整理的保護(hù)動(dòng)物的英語諺語名句,希望能幫到您,歡迎閱讀。
保護(hù)動(dòng)物的諺語英文翻譯
1、關(guān)愛生靈,保護(hù)鳥類。
Care for life and protect birds.
2、沒有動(dòng)物,生命沒有了動(dòng)力。
Without animals, life is powerless.
3、善待動(dòng)物,和諧生存!
Be kind to animals and live in harmony!
4、保護(hù)動(dòng)物,維護(hù)生態(tài)平衡。
Protect animals and maintain ecological balance.
5、保護(hù)鳥類保護(hù)野生動(dòng)物維護(hù)生態(tài)平衡。
Protect birds, protect wildlife and maintain ecological balance.
6、開車莫壓過路動(dòng)物,可能有一窩待哺的小獸等她回家。
Don't drive over the passing animals. There may be a litter of small animals waiting for her to come home.
7、保護(hù)鳥類保護(hù)野生動(dòng)物人人有責(zé)。
It is everyone's duty to protect birds and wildlife.
8、動(dòng)物和咱是一家,保護(hù)動(dòng)物靠大家。
Animals and we are one family. We depend on everyone to protect animals.
9、莫去江河釣魚,不與水鳥爭食。
Don't go fishing in rivers, don't compete with waterbirds for food.
10、對(duì)所利用動(dòng)物應(yīng)懷感恩之意,對(duì)所飼養(yǎng)動(dòng)物應(yīng)懷體憐之情。
We should be grateful to the animals used and sympathetic to the animals raised.
11、愛護(hù)動(dòng)物,珍惜生命。
Love animals and cherish life.
12、愛護(hù)動(dòng)物,就是愛護(hù)你自己。
To love animals is to love yourself.
13、不虐待,不折磨,不欺辱一切動(dòng)物。動(dòng)物也有尊嚴(yán)。
No abuse, no torture, no humiliation to all animals. Animals also have dignity.
14、對(duì)動(dòng)物最好的保護(hù),就是不干擾它們的自由生活。
The best protection for animals is not to interfere with their free life.
15、盡量用無磷洗衣粉,減輕水質(zhì)污染。
Use non-phosphorus detergent as far as possible to reduce water pollution.
16、保護(hù)動(dòng)物,你我的職責(zé)。
Protecting animals is your duty and mine.
17、世界因有動(dòng)物而美好,我們也是動(dòng)物,為什么不能美好呢?
The world is beautiful because of animals. We are animals too. Why can't we be beautiful?
18、地球沒有了動(dòng)物,就如藍(lán)天沒有了白云。
The earth without animals is like the blue sky without white clouds.
19、愛護(hù)動(dòng)物,就是愛護(hù)我們自己。
To love animals is to love ourselves.
20、同在地球上,共享大自然!
Share nature with the earth!
21、關(guān)愛生命,停止殺戮,我們擁有一個(gè)共同的地球。
Care for life, stop killing, we have a common planet.
22、關(guān)注候鳥保護(hù)環(huán)境。
Pay attention to the protection of environment by migratory birds.
23、不要讓我們的孩子,只能在博物館里才見到今天的動(dòng)物。
Don't let our children see today's animals only in museums.
24、我們的地盤我作主,我們的動(dòng)物共愛護(hù)。
Our territory is my own, and our animals love each other.
25、人類怎樣對(duì)待動(dòng)物,動(dòng)物就會(huì)怎樣對(duì)待人類。
How humans treat animals, animals will treat humans.
26、保護(hù)鳥的棲所,就是保護(hù)我們?nèi)祟惖纳姝h(huán)境。
To protect the habitat of birds is to protect our living environment.
27、保護(hù)動(dòng)物,人人有責(zé)。請(qǐng)維持生態(tài)平衡。
It is everyone's duty to protect animals. Please maintain the ecological balance.
28、關(guān)注候鳥,保護(hù)環(huán)境。
Pay attention to migratory birds and protect the environment.
29、希望的眼眸,不只你擁有。
Hope eyes, not only you have.
30、不鼓勵(lì)買動(dòng)物放生,善心可能導(dǎo)致惡果。
Not encouraging the purchase of animals for release, kindness may lead to bad consequences.
保護(hù)動(dòng)物的英語諺語名句
1、保護(hù)野生動(dòng)物,維護(hù)生態(tài)安全!
protect wild animals and maintain ecological security!
2、關(guān)愛動(dòng)物,關(guān)愛我們共同的世界。
love animals, love our common world.
3、動(dòng)物也是有生命的,請(qǐng)保護(hù)動(dòng)物!
animals also have life, please protect animals!
4、沒有動(dòng)物,生命沒有了動(dòng)力。
without animals, life has no power.
5、不鼓勵(lì)買動(dòng)物放生,善心可能導(dǎo)致惡果。
don't encourage buy animal free, good may lead to consequences.
6、提高環(huán)境意識(shí),愛護(hù)花草樹木,保護(hù)野生動(dòng)物,維護(hù)公共設(shè)施,促進(jìn)人與人、人與社會(huì)、人與自然的協(xié)調(diào)發(fā)展。
improve the environmental awareness, take care of flowers and trees, protect wild animals, protect public facilities, promote the harmonious development of man and man, man and society, man and nature.
7、對(duì)動(dòng)物最好的保護(hù),就是不干擾它們的自由生活。
the best protection for animals is not to interfere with their free life.
8、動(dòng)物是人類的朋友請(qǐng)保護(hù)動(dòng)物。
animals are friends of human beings.
9、保護(hù)動(dòng)物,你我的職責(zé)。
protect animals, you and i.
10、動(dòng)物是人類的第二,請(qǐng)大家來保護(hù)它們。
animals are second of the human race. please protect them.
11、如果愛鳥,請(qǐng)去觀鳥,不要關(guān)鳥。
if you love birds, please don't close the bird to bird watching.
12、不穿野獸皮毛服裝,每張皮的背后都有一樁謀殺案。
there's a murder behind every skin, not in a wild animal or fur coat.
13、你喜歡它,請(qǐng)你愛護(hù)它,你不喜歡它,請(qǐng)你要更加愛護(hù)它,它是我們的家園守護(hù)者!
do you like it, please take care of it, you do not like it, please take care of it, it is the guardian of our home!
14、保護(hù)野生動(dòng)物是人類更好的選擇!
protecting wild animals is a better choice for human beings!
15、保護(hù)環(huán)境,功在當(dāng)代利在千秋。
protect the environment, gongzaidangdai cabinet.
16、美麗來自于生命當(dāng)生命枯竭還將會(huì)有美麗存在?
beauty comes from life. when life is dry, there will be beauty
17、保護(hù)珍稀動(dòng)物,關(guān)注地球生態(tài)。
protect rare animals, pay attention to the ecology of the earth.
18、保護(hù)野生動(dòng)物,不打鳥,不捉蛇,不捉青蛙。
protect wild animals, do not fight birds, do not catch snakes, do not catch frogs.
19、請(qǐng)和動(dòng)物,做好朋友。
please be good friends with animals.
20、不要購買野生動(dòng)物制品,否則,你就是間接**者。
don't buy wildlife products, or you're an indirect slaughter.
21、同一個(gè)藍(lán)天下,和諧相處,保護(hù)動(dòng)物,人人有責(zé)。
the same sky, harmony, animal protection, responsibility.
22、對(duì)所利用動(dòng)物應(yīng)懷感恩之意,對(duì)所飼養(yǎng)動(dòng)物應(yīng)懷體憐之情。
on the use of animal should be grateful, the animal should be pregnant with feelings of pity.
23、不要讓一切都成為記憶保護(hù)動(dòng)物,與自然和諧。
do not let everything become a memory - to protect animals, harmony with nature.
24、不鼓勵(lì)采集,購買,制作動(dòng)物標(biāo)本,莫以科學(xué)名義傷天害理。
do not encourage the acquisition, purchase, production of animal specimens, not in the name of science injuries.
25、保護(hù)動(dòng)物就是,保護(hù)我們的同類。
to protect animals is to protect our species.
26、請(qǐng)珍惜我們地球上唯一的鄰居。
please cherish our only neighbor on earth.
27、見到誘捕動(dòng)物的索套,籠網(wǎng),夾子等應(yīng)果斷拆毀。
see the trap of trapping animals, cage nets, clips, etc. should be decisive demolition.
28、同在藍(lán)天下,人鳥共家園。
under the blue sky, birds and birds.
29、莫以人的智能去誘騙,迫使動(dòng)物做勉為其難之事。
mo to lure with human intelligence, forcing the animal do things together.
30、萬物之靈之首,應(yīng)負(fù)萬物之靈之責(zé)!
本文地址:http://www.mcys1996.com/yanyu/92896.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 淮濱地區(qū)智慧、才智類諺語、俗語