一語(yǔ)雙關(guān)

拼音 : 一語(yǔ)雙關(guān) (yī yǔ shuāng guān)

簡(jiǎn)拼 : yysg

近義詞 : 一箭雙雕、指桑罵槐、指雞罵狗

反義詞 : 單刀直入、快人快語(yǔ)、心直口快

感情色彩 : 褒義詞

成語(yǔ)結(jié)構(gòu) : 緊縮式

成語(yǔ)解釋 : 一句話包含兩個(gè)意思。

出處 : 浩然《艷陽(yáng)天》第86章：“又轉(zhuǎn)臉看看彎彎繞這伙子人，一語(yǔ)雙關(guān)地說(shuō)：'我再宣布一聲，誰(shuí)想渾水摸魚(yú)，挑撥是非，那是辦不到。'”

成語(yǔ)用法 : 主謂式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；指一句話包含兩個(gè)意思

例子 : 高陽(yáng)《胡雪巖全傳·蕭瑟洋場(chǎng)》：“胡雪巖一語(yǔ)雙關(guān)地說(shuō)：‘應(yīng)春，你放心到湖州去吧！’”

產(chǎn)生年代 : 現(xiàn)代

常用程度 : 常用

一語(yǔ)雙關(guān)什么意思

一語(yǔ)雙關(guān)，讀音yī yǔ shuāng guān，是一個(gè)成語(yǔ)，意思是指一個(gè)詞或一句話關(guān)涉到兩個(gè)意思。

用在語(yǔ)文里就是說(shuō)這個(gè)標(biāo)題或者句子什么的有表層意義也有深層的象征或者引申義。

1.一語(yǔ)雙關(guān)的出處：

浩然《艷陽(yáng)天》第86章：“又轉(zhuǎn)臉看看彎彎繞這伙子人，一語(yǔ)雙關(guān)地說(shuō)：‘我再宣布一聲，誰(shuí)想渾水摸魚(yú)，挑撥是非，那是辦不到?！?/p>

2.生活中的雙關(guān)語(yǔ)

雙關(guān)具有一箭雙雕的特點(diǎn)，在文章或說(shuō)話中士一種幽默的機(jī)智，只要用心觀察，就會(huì)發(fā)現(xiàn)日常生活中有不少具有創(chuàng)意的雙關(guān)語(yǔ)。

（1）新郎新娘結(jié)婚當(dāng)天一定要吃“蓮子”，你知道原因嗎？那是有。連（蓮）生貴子”的意思。

（2）梨子你一定吃過(guò)，人們通常會(huì)把整個(gè)梨吃掉，很少會(huì)與人分梨。你知道為什么嗎？因?yàn)椤袄妗焙汀半x”諧音，與人分梨有“分離”的意味。下面是一則在政治上使用雙關(guān)語(yǔ)非常出色的例子，細(xì)意咀嚼，你是否明白其中語(yǔ)帶雙關(guān)的地方。

一、張老師說(shuō)話總喜歡一語(yǔ)雙關(guān)。

二、歧義通常產(chǎn)生于語(yǔ)言、語(yǔ)義、句法等層面，其一語(yǔ)雙關(guān)的特有功能常被靈活使用以達(dá)到諷刺、幽默等效果。

三、可能作者一語(yǔ)雙關(guān)，用火車暗指“軌跡”。

四、運(yùn)用一語(yǔ)雙關(guān)可以使商標(biāo)產(chǎn)生詩(shī)意美感，這種詩(shī)意美感往往能給世俗濃郁的商業(yè)宣傳注入一股清新、一些浪漫、一種含蓄和一點(diǎn)溫柔。

語(yǔ)文中‘一語(yǔ)雙關(guān)’是什么意思？

一語(yǔ)雙關(guān)
意思：一語(yǔ)雙關(guān)：指一個(gè)詞或一句話關(guān)涉到兩個(gè)意思。（即表面上是一個(gè)意思；暗中又含另一個(gè)意思）。
拼音：yī yǔ shuāng guān
出處： 浩然第86章：“又轉(zhuǎn)臉看看彎彎繞這伙子人，一語(yǔ)雙關(guān)地說(shuō)：‘我再宣布一聲，誰(shuí)想渾水摸魚(yú)，挑撥是非，那是辦不到?！?/p>

一語(yǔ)雙關(guān)

【成語(yǔ)】： 一語(yǔ)雙關(guān) 　
【發(fā)音】： yī yǔ shuāng guān 　
【解釋】：關(guān)：意思 一句話包含兩個(gè)意思。
【出處】： 浩然《艷陽(yáng)天》第86章：“又轉(zhuǎn)臉看看彎彎繞這伙子人，一語(yǔ)雙關(guān)地說(shuō)：‘我再宣布一聲，誰(shuí)想渾水摸魚(yú)，挑撥是非，那是辦不到?！?
【用法】： 主謂式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；指一句話包含兩個(gè)意思。

翻譯成英語(yǔ)：a phrase with a double meaning
a word of double meaning

希望我的回答可以幫到你 謝謝

本文地址:http://www.mcys1996.com/chengyu/115076.html,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 一隅之地

下一篇: 一語(yǔ)中的