拼音 : 桃花潭水 (táo huā tán shuǐ)
簡拼 : thts
近義詞 :
反義詞 :
感情色彩 : 褒義詞
成語結(jié)構(gòu) : 聯(lián)合式
成語解釋 : 比喻友情深厚。
出處 : 唐·李白《贈汪倫》詩:“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情?!?/p>
成語用法 : 作賓語、定語;多用于比喻句
例子 :
產(chǎn)生年代 : 古代
常用程度 : 一般
【桃花潭水的反義詞】: 含沙*影
【桃花潭水的意思】: 比喻友情深厚。
【桃花潭水出處】: 唐李白《贈汪倫》詩:桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
【桃花潭水造句】:
?清褚人獲《隋唐演義》第52回:所云:? 桃花潭水 深千尺,不及汪倫送我情。?
?一句 桃花潭水 深千尺,不及汪倫送我情又何見你成了友人送別時的精神寄托。
?李白的 桃花潭水 三千尺,不及汪倫送我情又體現(xiàn)出李白與汪倫的深厚友情;
贈汪倫 【唐】李白
李白乘舟將欲行,
忽聞岸上踏歌聲.
桃花潭水深千尺,
不及汪倫送我情.
【譯文】
李白坐上小船剛剛要離開,
忽然聽到岸上傳來告別的歌聲.
即使桃花潭水有一千尺那么深,
也不及汪倫送別我的一片情深.
這首小詩,深為后人贊賞,“桃花潭水”就成為后人抒寫別情的常用語.
成語拼音:[táo huā tán shuǐ]?
成語解釋:比喻友情深厚,一般用來形容知己。
成語出處:唐·李白《贈汪倫》詩:“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。”
成語詞性:作賓語、定語;多用于比喻句
典故:李白漫游至今安徽涇縣桃花潭時,當(dāng)?shù)卮迕裢魝愒氐蒯劸普写?。分別時,汪倫又以腳為節(jié)拍,邊走邊唱,為李白送行。李白很受感動,特地寫下了這首富有民歌色彩的小詩《贈汪倫》,表達(dá)了他與汪倫的深厚情誼。因此也被后人沿用于形容遇見難能可貴的知己。
桃花譚水深千尺"一句出自李白詩(贈汪倫)。全詩"李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲,桃花譚水深千尺,不及汪倫送我情",因此解釋,理解這句詩必須聯(lián)系全詩才能更好地解釋。全詩描寫的是偉大詩人李白于公元755年(唐年宗天寶十四年)李白從安徽秋浦前往涇縣游桃花譚,當(dāng)?shù)氐泥l(xiāng)民汪倫常釀美酒款待,雙方吟詩作賦,相談盡歡,暢飲而醉,盡有相見恨晚,情誼亦盛,
盤桓數(shù)日之后,李白將辭離開,到了桃花潭,上舟正欲開船之時"忽聞"岸上"踏歌聲",此踏歌聲正是踏著節(jié)拍,口吟詩詞來給李白餞行送別的汪倫,李白心有所感,遂作此詩以謝汪倫,汪倫本人才學(xué)雖遠(yuǎn)不及李白,卻因此詩而受時人高看,成為名人,甚至后代人也曾挖堀汪倫身世,尋求遺作,桃花潭也因此詩而成為旅游景點(diǎn),附建了不少與李白有關(guān)的多個景點(diǎn),如"踏歌古岸","釣隱臺"等等。
李白把"桃花潭水深千尺"比作他和汪倫的感情還要加"不及"二字更突出了作者的心境,類似這樣的筆法在古詩詞中是常見的寫作方法,但有二點(diǎn)獨(dú)特之處,一,詩中開頭即是"李白乘舟",未句有"不及汪倫",首尾呼應(yīng),均直白雙方名姓,不落俗套,并無虛以尊稱。古人寫詩,本來是忌諱直書姓名,以為無味,但此詩卻沖破這一禁忌。二,明代唐汝純在(唐詩解)中說"倫,一村人耳,何親于白?既釀酒候之,復(fù)臨行以祖"餞別",情既超俗矣,太白于景真情切處,信手拈出,所以調(diào)絕千古",清代袁枚(隨園詩話補(bǔ)遺)記載:有一位素不相識但慕其名的豪士寫信給李白,邀請他到?jīng)芸h旅游,信中熱情洋溢的寫道"先生好逰乎?此地有十里桃花;先生好飲乎?此地有萬家酒肆"。李白欣然前往,見到汪倫,汪倫是涇縣豪士,倜儻不羈,為人熱請好客,盛情款待李白,酒間問起桃花,酒店在那里,汪倫答曰:"桃花者,潭水名也,并無桃花;萬家者,店主姓萬也,并無萬家"。二人相視大笑,并無怪責(zé),反鼓勵汪倫人頗幽默也有詩才,可努力學(xué)習(xí),至此主客盡歡,一連數(shù)日同游共飲,結(jié)下了深厚情誼。從這二點(diǎn)就足以證明李白與汪倫的情誼何等深厚。
李白這首"贈汪倫"和李白與汪倫的情誼得到了當(dāng)時詩人們一致好評,并有將"桃花潭水"比喻朋友的友誼寫入詩中。
最后,我們就以:"清水出芙蓉,天然去雕飾"這句李白的詩來解釋李白的"桃花譚水深千尺"吧!
本文地址:http://www.mcys1996.com/chengyu/97239.html,轉(zhuǎn)載請注明來源.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 桃花人面
下一篇: 桃僵李代
成語