今天小編就給大家?guī)?lái)買東西的文章,希望能對(duì)大家有所幫助。
如果你要去購(gòu)物,你會(huì)怎么說(shuō)?答案應(yīng)該是:“我去買點(diǎn)東西”。
當(dāng)然了,這句話是我們?nèi)粘I钪械某S迷~語(yǔ),看上去并沒有什么稀奇的。但是你知道嗎,為何購(gòu)物就叫“買東西”,而不叫“買南北”呢?難道是我們中國(guó)人對(duì)“東西”這兩個(gè)字情有獨(dú)鐘嗎?
當(dāng)然不是。這“東西”其實(shí)還代表著不一樣的含義。
古代集市
那為什么表示物品的詞語(yǔ)叫做“東西”,而不叫“南北”呢?
關(guān)于這一點(diǎn),有人說(shuō)是因?yàn)槲锲樊a(chǎn)于四方,所以稱為“東西”。但是當(dāng)你仔細(xì)想一想的話,似乎覺得這種說(shuō)法并不正確,既然是說(shuō)物品產(chǎn)于四方,那么為何偏要叫“東西”,而不叫“南北”,亦或者是叫“東西南北”呢?
還有人說(shuō),在東漢時(shí)期,商人大部分都集中在東京洛陽(yáng)和西京長(zhǎng)安,在俗語(yǔ)中有“買東”或“買西”之說(shuō),也就說(shuō)到東京洛陽(yáng)和西京長(zhǎng)安去購(gòu)買貨物。此外還有人說(shuō),在唐朝的時(shí)候,因?yàn)樵O(shè)立“坊市制度”的原因,長(zhǎng)安城只能在東市和西市購(gòu)物,所以“東西”便成為了日后貨物的代稱。
古代購(gòu)物
這些說(shuō)法聽上去似乎都有一定的道理,但是這些說(shuō)法都沒有能夠說(shuō)服北宋時(shí)期的大學(xué)者——朱熹。他在這些理由的基礎(chǔ)上,仍舊提出了自己的質(zhì)疑。
話說(shuō)有一天,朱老先生在路上碰見自己的好朋友盛溫如提著籃子上街,朱熹便問道:“你要去哪兒呀?”
盛溫如回答說(shuō):“上街買東西”。
朱熹不解地問道:“難道不能買南北嗎?”
盛溫如笑著回答道:“當(dāng)然不能了。東方屬木,西方屬金,凡屬金木類,籃子裝得了;而南方屬火,北方屬水,水火之類的籃子是裝不得的,所以只能買‘東西’,而不能買‘南北’”。
其實(shí)盛溫如的意思已經(jīng)很明了了,所謂買東西,也就是按照陰陽(yáng)五行,金木水火土來(lái)進(jìn)行定義命名的。金代表金屬礦物,方位在西。木代表一切植物,方位在東。金屬和樹木都屬于物質(zhì),所以當(dāng)然可以購(gòu)買。而方位在北的水和方位在南的火是不一些不具體的物體,自然就無(wú)法購(gòu)買了。
看到這里,你是不是覺得古人們很有智慧呢?值得一提的是,在清朝時(shí)期,人們對(duì)“東西”一詞有著不一樣的解釋,其言曰:“民生日用所需俱出于木,而以金易之”。也就是說(shuō),老百姓們吃的、穿的和用的都是取草木植物的根、莖、葉、花、果和種子,但是這些物品都不是值直接得到的,而是通過(guò)貨幣換來(lái)的。在這個(gè)時(shí)候,”東西“又成為了食物的代名詞。
所以我們會(huì)發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在我們吃食物,叫做”吃東西“,購(gòu)物則叫做”買東西“。現(xiàn)在我們的生活已經(jīng)和這兩個(gè)字緊緊聯(lián)系在了一起,難以分開了。
不過(guò)嚴(yán)格來(lái)說(shuō)的話,這些解釋其實(shí)在現(xiàn)在并不適用。就拿陰陽(yáng)五行的解釋來(lái)說(shuō),既然像水、火這樣非實(shí)體的東西買不了,裝不了,那么現(xiàn)在我們交的水費(fèi)和煤氣費(fèi)又是怎樣一回事呢?
參考文獻(xiàn):《說(shuō)文解字》、《輕松學(xué)國(guó)學(xué)》;
其實(shí)這是和五行有些關(guān)系的。當(dāng)時(shí)流傳著這樣一個(gè)典故,主席準(zhǔn)備去上街買菜,他提了一個(gè)籃子,然后這時(shí)就有人路人問:?他你干什么去呀??然后他說(shuō):?去買東西。?別人就問他:?你為什么說(shuō)是去要買東西呢??然后他回答說(shuō):?這其實(shí)是和五行有關(guān)的,金木水火土都有所代表了的方向,金和木代表了東,我的籃子可以將它們裝進(jìn)去,水代表了南,如果裝進(jìn)我的籃子里面的話,根本就裝不住,它絕對(duì)會(huì)漏光的,火代表了北,我把火裝進(jìn)我籃子的話,那不是就會(huì)被燒壞了嗎?土代表了西,也可以將它裝進(jìn)我的籃子里,因此我只能說(shuō)是去買東西,而卻不能說(shuō)是去買南北呀,因?yàn)橘I南北我根本就裝不進(jìn)去呀。?從此之后買東西這個(gè)詞便由此開始盛行起來(lái),人們便一直稱買東西,而不說(shuō)買南北。
正是人們把東西和五行聯(lián)系在一起,所以說(shuō)人們才只稱買東西。古代的人們是比較迷信的,他們比較推崇五行之說(shuō),所以說(shuō)他們有的時(shí)候就會(huì)把生活中的一些東西和五行聯(lián)系在一起,因此很多的名詞就會(huì)被賦予五行的特點(diǎn),它們的名稱也就富含了五行之說(shuō)。
其實(shí)也是因?yàn)槿藗兊拿孕拧?/strong>你覺得東邊和西邊是能給他們帶來(lái)好處的,而南邊和北邊有的時(shí)候會(huì)給他們帶來(lái)壞處,他們?nèi)ベI的也是自己需要的,是對(duì)自己有利的,因此他們就和東西聯(lián)系在了一起,也就稱買東西了。
總之,這是因?yàn)楣糯藗兊乃瞥绲奈逍兄f(shuō)而衍生出來(lái)的一個(gè)意思,因此就被稱為買東西。
買,會(huì)意。小篆字形,從網(wǎng)貝?!熬W(wǎng)”是收進(jìn),“貝”是財(cái)貨。合起來(lái)表示把財(cái)貨購(gòu)進(jìn)來(lái)。
買,市也。――《說(shuō)文》
請(qǐng)買其方百金。――《莊子·逍遙游》
買粥易也。――《墨子·經(jīng)說(shuō)》
鄭人買其櫝而還其珠。――《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》
買妾不知其姓,則卜之。――《禮記·曲禮》
冠歸農(nóng),劍買牛。――明?陳繼儒《大司馬節(jié)寰袁公(袁可立)家廟記》?
買辦。
《京本通俗小說(shuō)·菩薩蠻》:“都管領(lǐng)鈞旨,自去關(guān)支銀兩,買辦什物,打點(diǎn)完備?!?清?錢泳?《履園叢話·雜記下·四字》:“有一嫗善烹調(diào),一仆善買辦?!?
購(gòu)買。
宋?蘇軾《論高麗進(jìn)奉狀》:“使者所至,圖畫山川,購(gòu)買書籍。”?清?趙翼?《人參》詩(shī):“當(dāng)年計(jì)直錢,購(gòu)買不繁費(fèi)?!?
置辦。
《水滸傳》第二十回:“﹝?宋江?﹞討了一所樓房,置辦些家伙什物,安頓了?閻婆惜?娘兒兩個(gè)在那里居住?!?/p>
購(gòu)置。
清?唐才?!渡细笗分撸骸皼r?川中?書籍,多?湖南?所無(wú),裝訂亦甚精致,不趁此時(shí)購(gòu)置,更待何時(shí)?”?
采購(gòu)。
徐珂?《清稗類鈔·譏諷·百人有五十袴》:“時(shí)后路糧臺(tái)委員為某同知,年家子也,貪甚,采購(gòu)棉衣報(bào)銷一萬(wàn)件,其實(shí)十之四五而已。”?
交易。
《史記》:“日中為市,致天下之民,聚天下之貨,交易而足,各得其所。”
唐朝時(shí)長(zhǎng)安商業(yè)非常繁華,城內(nèi)有兩個(gè)大市場(chǎng)。
一個(gè)叫東市,在現(xiàn)樂居場(chǎng)附近,是有錢人買東西的地方,一個(gè)叫西市,是平民(相對(duì)有錢人來(lái)說(shuō)即窮人)買東西的地方,在現(xiàn)西大街附近(如城隍廟)。因此最后就簡(jiǎn)稱去買東西。
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/10802.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!