注釋
①灑掃:灑水掃地。應(yīng)對(duì):“應(yīng)”為答應(yīng),“對(duì)”為回答。這些內(nèi)容都是待客的基本禮儀。②抑:不過。末:指禮儀之末。③倦:竭力。
譯文
子游說:“子夏的弟子們,做些打掃廳堂、接待賓客、進(jìn)退周旋之類的事情,是可以的,但這只是禮儀的細(xì)枝末節(jié)而已。至于根本的道理卻沒有學(xué)到,這怎么可以呢?”子夏聽了這話,說:“唉!言游說錯(cuò)了!君子的學(xué)問,哪一個(gè)是先傳授?哪一個(gè)是后面?zhèn)魇冢窟@就好像不同的草木,要區(qū)別門類種植。君子的學(xué)問,怎么可以歪曲呢?能按照次第有始有終地教授學(xué)生,大概只有圣人吧!”
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/142270.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!