今年是林白老師《說(shuō)吧,房間》發(fā)表23周年,因此,我社全新推出了修訂紀(jì)念版。
《說(shuō)吧,房間》是林白女性書(shū)寫(xiě)的代表作,可謂寫(xiě)出了當(dāng)代女性最深刻的痛楚感。
本周五晚,我們邀請(qǐng)到了林白老師到上海文藝讀者群做客~歡迎感興趣的朋友掃碼進(jìn)群,收聽(tīng)分享!
(群碼見(jiàn)文尾海報(bào))
在作家林白上個(gè)世紀(jì)九十年代的作品里,《一個(gè)人的戰(zhàn)爭(zhēng)》最受外界關(guān)注,但她自己最看重的其實(shí)是《說(shuō)吧,房間》。
林白近照
轉(zhuǎn)眼間,長(zhǎng)篇小說(shuō)《說(shuō)吧,房間》距離初版已有23年。今年1月,《說(shuō)吧,房間》由上海文藝出版社推出紀(jì)念修訂版。林白在后記中寫(xiě)道:“二十三年來(lái),社會(huì)生活各個(gè)方面在巨變之中,但,究其本質(zhì),女性之生活終究無(wú)大變,女性求職總是更難,哺乳的奶汁仍然是血變成的,擠公交車(chē)的疲憊仍然會(huì)使乳汁分泌下降,奶水仍會(huì)變成汗水懸掛在額頭,人工流產(chǎn)仍需面對(duì)銳利凜冽的器具,面對(duì)那些彎刃、鋼尖、鋸齒,那些刀刃之上的刀刃,寒光之中的寒光,這些仿佛變成刑具的手術(shù)器械,它使女性如驚弓之鳥(niǎo)?!?/p>
“從整體來(lái)說(shuō),我覺(jué)得《說(shuō)吧,房間》里有更強(qiáng)烈的東西。就語(yǔ)言來(lái)說(shuō),其中有些片段是我自己比較得意,比較看重的?!苯眨职自诮邮芘炫刃侣剬TL時(shí)表示,“《說(shuō)吧,房間》的價(jià)值,可能不應(yīng)該由作者本人來(lái)說(shuō)。我希望讀者在閱讀后承認(rèn)女性的弱勢(shì)地位,并為此改變?!?/p>
在這部作品及女性生活之外,林白也聊起了眼下的生活。雖身處北京,但與武漢這座城有著千絲萬(wàn)縷聯(lián)系的她很難快樂(lè)。
“最近每天都在寫(xiě)詩(shī),到4月6日這一天已經(jīng)寫(xiě)到55首了。寫(xiě)詩(shī)的狀態(tài),爆炸性來(lái)臨。這是前所未有的狀態(tài)。通過(guò)寫(xiě)詩(shī),我的精神地貌正在重建,我好像對(duì)以前的一切都沒(méi)有興趣了?!绷职兹缡钦f(shuō)。
今年1月,《說(shuō)吧,房間》由上海文藝出版社推出紀(jì)念修訂版。
寫(xiě)《說(shuō)吧,房間》,有自己下崗的觸動(dòng)
《說(shuō)吧,房間》的故事情節(jié)很簡(jiǎn)單:女編輯多米被報(bào)社解聘后,離開(kāi)北京去深圳找工作,與女友南紅住在一起。南紅向多米敘說(shuō)她闖蕩深圳的曲折經(jīng)歷,而多米則在傾聽(tīng)中不斷地回憶自己支離破碎的生活與事業(yè)。多米在深圳找工作未果,又重返北京。
不少人會(huì)把《說(shuō)吧,房間》和英國(guó)女作家維吉尼亞·伍爾夫的《一間自己的房間》放在一起談?wù)?。但林白表示,《說(shuō)吧,房間》跟伍爾夫沒(méi)有關(guān)系。“當(dāng)時(shí)寫(xiě)這部小說(shuō),有自己下崗的觸動(dòng)。‘房間’只是一個(gè)私人的空間。”
1996年,林白下崗,四處求職,接連碰壁。她感到害怕、抗拒,想要逃離,她寫(xiě)下“求職的過(guò)程是一個(gè)人變成老鼠的過(guò)程”。
“這么說(shuō)吧,《說(shuō)吧,房間》中,多米肯定有相當(dāng)一部分跟我血肉相連?!?/p>
這樣的坦率其實(shí)是“危險(xiǎn)”的——在林白的小說(shuō)世界里,讀者本就極其容易地把作者、小說(shuō)敘述者、小說(shuō)主人公混在一起。
“對(duì)于這種危險(xiǎn),我向來(lái)置之不理?!绷职渍f(shuō),“寫(xiě)作本就是一件奮不顧身的事情?!?/p>
《說(shuō)吧,房間》 首刊于1997年《花城》雜志第二期。當(dāng)時(shí)因?yàn)椤兑粋€(gè)人的戰(zhàn)爭(zhēng)》,林白已置身于“女性主義文學(xué)”的潮流,被貼上了“女性主義寫(xiě)作”的標(biāo)簽。
“那是雙刃劍吧?!绷职紫蚺炫刃侣?dòng)浾呋貞?yīng)說(shuō),一方面,自己可以被辨識(shí)、被傳播,但同時(shí)也被狹窄了。
“我承認(rèn),我的作品里有女性主義寫(xiě)作的因素。《說(shuō)吧,房間》里女性主義寫(xiě)作的因素就很多。但還要看具體的作品,比如《萬(wàn)物花開(kāi)》這部長(zhǎng)篇里幾乎就沒(méi)有女性主義的東西?!?/p>
在1997年的“九十年代女性小說(shuō)四人談”中,林白說(shuō):“我不是為了表現(xiàn)兩性差距而寫(xiě)作,也不是為了表現(xiàn)對(duì)男性社會(huì)的反抗而寫(xiě)作,準(zhǔn)確地說(shuō),不是為某種主義寫(xiě)作。我的寫(xiě)作是從一個(gè)女性個(gè)體生命的感官、心靈出發(fā),寫(xiě)個(gè)人對(duì)于世界的感受,尋找與世界的對(duì)話。”
這番話過(guò)去了23年,時(shí)至今日,依然成立。
《說(shuō)吧,房間》手稿
片段式講述中,發(fā)出“軀體的聲音”
文學(xué)評(píng)論家南帆曾寫(xiě)道,在《說(shuō)吧,房間》里,失業(yè)就是一塊銳利無(wú)比的大石頭砸碎了玻璃制造的胸膛,母愛(ài)就是手指背在女兒柔軟的牙齦觸及尖尖的牙齒,求職的尷尬就是在某個(gè)部門(mén)的負(fù)責(zé)人面前將自己的身體和內(nèi)心變成蜂窩狀的物質(zhì),產(chǎn)后乘坐公共汽車(chē)就是讓汽油味、鐵的氣味從乳房張開(kāi)的毛孔之中進(jìn)入身體,命運(yùn)的現(xiàn)身就是來(lái)自地板和天花板的類(lèi)似于竊竊私語(yǔ)的噪音,人工流產(chǎn)就是在一個(gè)陌生的房間里用身體的姿勢(shì)服從一個(gè)粗暴的指令:把兩腿叉開(kāi)……
南帆稱:“《說(shuō)吧,房間》不是一個(gè)習(xí)以為常的通俗故事,它引出了一個(gè)新的聲音——軀體的聲音。”
“這個(gè)評(píng)價(jià)是對(duì)的。女性在生理和心理上經(jīng)受的要遠(yuǎn)超于男性,或者可以說(shuō),女性身體喪失尊嚴(yán)的時(shí)刻要遠(yuǎn)多于男性。”林白告訴澎湃新聞?dòng)浾?,“這種軀體的聲音和感覺(jué),在以往的文學(xué)作品中可能不多,它們是被遮蔽的。它們也并非從虛空中來(lái),而是有實(shí)感經(jīng)驗(yàn)的?!?/p>
而在寫(xiě)法上,《說(shuō)吧,房間》是片段式的,這類(lèi)作品在林白的作品中占比頗大。她說(shuō)過(guò),《說(shuō)吧,房間》如果不是片段式的,她將會(huì)沒(méi)有寫(xiě)作的熱情:“一個(gè)離婚下崗的女性,生活、情感、工作、婚姻,一切都已經(jīng)破碎,而一個(gè)光滑完美的敘事離現(xiàn)實(shí)是多么遙遠(yuǎn)?!?/p>
讀者可以看到,南紅和多米的故事交替重疊,一個(gè)做著虛無(wú)之夢(mèng)顛沛流離,一個(gè)在安于本分里頭破血流。南紅的淚是多米的淚,南紅的血也是多米的血,誰(shuí)也說(shuō)不清她們之中誰(shuí)可謂“過(guò)得更好一點(diǎn)”。
“兩個(gè)人都有原型,理解成一人兩體也可以?!绷职渍f(shuō),“就文本而言,兩個(gè)人的重疊和交替,肯定是有意義的。但對(duì)于所有意義,作家可能知道,也可能不知道。就像人類(lèi),人類(lèi)其實(shí)是很笨的,在混沌之中,非常不清晰。很多事在當(dāng)時(shí)也分不出好壞,當(dāng)時(shí)覺(jué)得是不好的,過(guò)去幾年后發(fā)現(xiàn)是好的,有時(shí)候又相反。很多事情的意義,只有天才知道,或者說(shuō)只有神才知道。這樣看來(lái),我是神秘論者?!?/p>
她表示:“我的作品很多。多年的閱讀之后,我想不適合的讀者已經(jīng)退卻了,剩下的就是愿意沉浸在這些片段中的讀者。我愿意和這樣的讀者共度時(shí)光。”
對(duì)于“女人到了三十歲”,她依然給不了答案
發(fā)表《說(shuō)吧,房間》時(shí),林白39歲。如今她的女兒也快到三十的年紀(jì)了。
有關(guān)三十歲,小說(shuō)里有這么一段文字:“我已經(jīng)三十多歲了,女人到了這個(gè)年齡,干什么都晚了,一切未知的事情全都有了答案,嫁一個(gè)男人,生一個(gè)孩子,一切就定型了。本來(lái)是一汪水,流來(lái)流去,任何一個(gè)點(diǎn)都可能發(fā)光,定型就意味著被裝入了容器,各種形狀各異的瓶子,不管什么樣的瓶子,結(jié)果都是一樣的,那就是,永遠(yuǎn)不能流動(dòng)了,直到在里頭發(fā)臭變干。除非瓶子破了或倒了??墒牵绾文軗纹破孔幽??”
“嫁一個(gè)男人,生一個(gè)孩子,一切就定型了?!鳖?lèi)似的說(shuō)法在近年關(guān)注女性生存困境的文學(xué)作品中多有出現(xiàn),比如《82年生的金智英》《坡道上的家》。林白知道這些書(shū),不過(guò)都沒(méi)看過(guò)。
如果把今天的社會(huì)環(huán)境與自己當(dāng)年的進(jìn)行比較,她感覺(jué)女性的生存境況并沒(méi)有更友好,似乎還更難了?!氨热缜舐?。以前是國(guó)家分配,現(xiàn)在找工作多難啊,很多工作不愿意招女性。現(xiàn)在還開(kāi)放二胎,女性要懷孕,要生產(chǎn),要哺乳,還要兼顧工作和家庭,真的太難了?!?/p>
偶爾,她也會(huì)和女兒聊起愛(ài)情、婚姻、家庭、工作?!爸饕锹?tīng)她聊,我給不出什么建議。她結(jié)不結(jié)婚,要不要小孩,都無(wú)所謂,我不勸。”林白說(shuō),“孩子很成熟,比我有生活智慧。”
在小說(shuō)里,多米在求職的失敗中發(fā)問(wèn):“我希望有人能夠告訴我,一個(gè)人近中年,離了婚,被解聘的女人,怎么在養(yǎng)活自己和孩子的同時(shí)變得強(qiáng)大起來(lái)?”
對(duì)這個(gè)問(wèn)題,小說(shuō)到最后也沒(méi)有給出答案。
23年后的林白同樣不能。她說(shuō):“ ‘給答案’是一件非常困難的事情。沒(méi)有鼓舞讀者的信心,是我愧疚的。我自己的答案就是要重建內(nèi)心。但重建內(nèi)心,談何容易?!?/p>
通過(guò)寫(xiě)詩(shī),重建精神地貌
如今林白住在北京,生活還算規(guī)律。她每天寫(xiě)詩(shī),寫(xiě)完一首詩(shī)就做點(diǎn)家務(wù),也會(huì)打打太極,在午飯后半小時(shí)小睡一會(huì)。
每天的微信都是要看的。她在武漢大學(xué)上了四年本科,后來(lái)又在武漢市文聯(lián)工作了十年,前后加起來(lái)十四年。她說(shuō),在武漢有她的朋友同學(xué)同事,在湖北浠水有《婦女閑聊錄》里的木珍,班上鄧同學(xué)的親人是中南醫(yī)院消化內(nèi)科護(hù)士,后來(lái)去增援雷神山醫(yī)院。她每天在大學(xué)群、同事群,聽(tīng)到的都是最直接的消息,每天都不能冷靜。
她本是一個(gè)喜歡回望的人,但現(xiàn)在,無(wú)論是《說(shuō)吧,房間》還是《一個(gè)人的戰(zhàn)爭(zhēng)》,無(wú)論是在她個(gè)人寫(xiě)作史上意義重大的《婦女閑聊錄》還是在她看來(lái)最復(fù)雜、最具有閱讀價(jià)值的《北去來(lái)辭》,她都決定要“拋在腦后”了。今年《十月》雜志第二期開(kāi)了“新女性寫(xiě)作專輯”,集中推出了包括她在內(nèi)的13位女性作家的新作。即便是對(duì)于寫(xiě)于去年十二月的詩(shī),林白也不滿意了。
因?yàn)檠巯?、此刻,她有新的?xiě)詩(shī)沖動(dòng)。
這段時(shí)間,她基本早起寫(xiě)詩(shī),接近午飯時(shí)修改,也一直延續(xù)著手寫(xiě)的習(xí)慣。最初的創(chuàng)作與反復(fù)的修改都落在空白本子上,等定稿了再打進(jìn)電腦里。不過(guò)在微博和朋友圈,她還是喜歡直接發(fā)手寫(xiě)頁(yè)的照片,上面有些潦草與凌亂,但痕跡本身也是記憶。
在寫(xiě)詩(shī)之外,林白對(duì)柴米油鹽與草木自然依然有愛(ài)。她說(shuō):“日常生活還是很有價(jià)值的,有審美價(jià)值?!?/p>
“如果要描述我最近的狀態(tài),就用這首詩(shī)吧。”
這首詩(shī)叫《蘋(píng)果》,寫(xiě)于今年3月20日,是林白近期最喜歡、最滿意的一首。
寫(xiě)于今年3月20日的《蘋(píng)果》,是林白近期最喜歡、最滿意的一首詩(shī)。
書(shū)桌上的蘋(píng)果是最后一只
我從未與一只蘋(píng)果如此廝守過(guò)
從一月底到二月
再到三月二十日。
稀薄的芬芳安撫了我
某種縮塌我也完全明白
在時(shí)遠(yuǎn)時(shí)近的距離中
你斑斕的拳頭張開(kāi)
我就會(huì)看見(jiàn)詩(shī)——
那棕色的核。
我心無(wú)旁騖奔赴你的顏色
嫩黃、姜黃與橘黃
你的汁液包藏萬(wàn)物
而我激烈地越過(guò)自身。
我超現(xiàn)實(shí)地想到了塞尚
他的蘋(píng)果與果盤(pán)
那些色彩的響度
與暗啞的答言
我不可避免地要想到
里爾克關(guān)于塞尚的通信
你的內(nèi)部已震動(dòng),
兀自升騰又跌落,
要極其切近事實(shí)是何等不易。
(注:末尾三行來(lái)自里爾克)
在《說(shuō)吧,房間》修訂版后記中,林白曾說(shuō):“無(wú)論女性生活的變與不變,那些生命中的焦慮、惶恐、疼痛、碎裂等等,都還是需要文學(xué)的,而文學(xué)也是需要它們的?!?/strong>
這句話用來(lái)解釋她此刻的心境,也再合適不過(guò)了。
(本文轉(zhuǎn)載于澎湃新聞,作者羅昕)
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/148408.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 孟浩然《春曉》