今天小編給大家?guī)眈T恩的故事，感興趣的讀者可以跟著小編一起看一看。
馮恩，字子仁，號南江，明朝嘉靖年間的官員，他還有個綽號，叫“四鐵御史”，之所以有這個綽號，是因為他的直言敢諫。
嘉靖十一年(1532)年冬，天現(xiàn)彗星，當時人們都比較迷信這個，認為出現(xiàn)彗星就是天象示警，于是嘉靖皇帝就“詔求直言”。
其實皇帝不過做做樣子，大臣們也都清楚，所以也沒幾個人當回事，但是馮恩當真了，這時候的他當?shù)氖怯罚肪褪翘嵋庖姷?，而明朝的御史，大多很會罵人。
馮恩當即上書，對當時的六部尚書、侍郎逐一點評，論其功過，然后筆鋒一轉，矛頭指向大學士張孚敬、方獻夫和右都御史汪鋐(hóng)三人。
馮恩直言張孚敬“剛惡兇險，媢嫉反側”，方獻夫“外飾謹厚，內實詐奸”，汪鋐“如鬼如蜮，不可方物”，認為這三個家伙都是彗星，其中張孚敬乃是國家的彗星，方獻夫乃是朝廷的彗星，汪鋐則是鉆在皇帝心腹中的彗星，“三彗不去，百官不和，庶政不平，雖欲弭災，不可得已”。
嘉靖皇帝一看，滿朝文武你都給罵遍了，朝中大臣是忠是奸，你比朕還清楚啊。嘉靖皇帝一向自詡聰明，他認為馮恩表面上是在彈劾張孚敬、方獻夫和汪鋐三人，實質上是在說自己識人不明、用人不當。
而且這個時期很敏感，嘉靖初年的“大禮儀之爭”風波猶在，馮恩這時候上這種折子，很是不合時宜，成功激得嘉靖皇帝大怒。
皇帝火了，御史也不頂用，馮恩很快就被拿入詔獄，嚴加拷打，追究背后主使。馮恩日夜受刑，幾乎致死，但就是不開口，這個自幼貧寒的御史根本無懼這些刑具。
次年春，馮恩被移交刑部，嘉靖皇帝打算依照“上言大臣德政律”將其處死，大臣王時中等為其求情，結果被嘉靖皇帝革職，其他人要么扣工資，要么貶至邊地，下場都不好，頓時滿朝文武無人敢言。
嘉靖皇帝命汪鋐任主審，組織朝審，定馮恩死刑。朝審時，馮恩根本不給汪鋐正臉，直接面向大門跪了下去，把屁股交給了汪鋐。汪鋐命令隸卒強行令其面向自己而跪，可馮恩人是轉過來了，但就是不下跪，還大聲叱責汪鋐。
汪鋐大為惱怒，正準備給馮恩一點顏色瞧瞧，但都御史王廷相、尚書夏言都為馮恩求情，汪鋐這才罷手。
看到馮恩的所作所為，圍觀的士民都嘆息道：“這個御史，不但口如鐵，他的膝、他的膽、他的骨頭都像鐵?！睆拇?，馮恩“四鐵御史”的綽號就不脛而走。
為了讓馮恩活命，其母吳氏擊登聞鼓鳴冤，馮恩年僅13歲的兒子馮行可也赴宮門泣訴，但都沒人受理，沒辦法，皇帝那邊壓著呢。
接著馮行可上書請求代父就死，不準。馮行可又用刀刺臂，寫了一封血書，并自縛于宮門前，請求代父受罪。
嘉靖皇帝不知道是不是改主意了，反正最后馮恩沒死，當然也不好過，他被發(fā)配到了雷州 (今廣東雷州半島)。在當時那可是煙瘴之地，偏遠落后，被流放到那的人幾乎就是判了死刑。
可馮恩沒死，他很快就遇到大赦，回老家了，雖然后來沒有做官，但他盡心經(jīng)營，最后成為巨富旺族，買下三萬余畝良田，還置辦了花園、商鋪等大量產(chǎn)業(yè)，他還斥巨資建了一座一百英尺高的塔，自己的生活也過得很是豪奢。
嘉靖皇帝死后，隆慶皇帝象征性地給了馮恩這個前朝御史一個大理寺丞的官職，70余歲的馮恩再次步入仕途，并于81歲高壽而終。
1. 《新唐書?杜甫傳》翻譯 翻譯：杜甫，字子美，本是襄陽人，后來搬遷到河南鞏縣。
曾祖父名為杜依藝，官位最終到鞏縣縣令。祖父名為杜審言，官位最終到膳部員外郎，另有傳記。
父親名為杜閑，官位最終到奉天縣縣令。杜甫在天寶初年應考進士科沒有考中。
天寶末年，獻上自己寫的《三大禮賦》。玄宗認為這賦寫得很奇妙，就召喚他來考試文章，并授給他京兆府兵曹參軍一職。
天寶十五年，安祿山攻陷京師，肅宗在靈武征召兵馬。杜甫趁黑夜從京城逃奔到河西地區(qū)，在彭原郡拜見肅宗，被封為右拾遺。
房琯在做平民時就和杜甫很友好，這時房琯擔任宰相，向肅宗請求親自率領軍隊討伐叛賊，皇帝準許他。這一年的十月，房琯的軍隊在陳濤斜被打敗。
第二年春，房琯被罷去宰相一職。杜甫上奏說房琯還是有才干的，不應該被罷免。
肅宗發(fā)怒，貶房琯當刺史，杜甫也外任華州司功參軍。當時京城地區(qū)動亂流離，糧食一下子變得很貴，杜甫寄住在成州同谷縣，自己背柴火采集野菜，餓死的兒女有好幾個。
過了好久，被召回補任京兆府功曹。上元二年冬天，黃門侍郎、鄭國公嚴武鎮(zhèn)守成都，奏明皇上讓杜甫擔任節(jié)度參謀、檢校尚書工部員外郎，并賜給他緋衣與魚符袋。
嚴武和杜甫是世交，對杜甫的待遇十分豐厚。但杜甫性情褊狹急躁，氣量窄小，依仗恩情放縱不羈。
杜甫曾經(jīng)趁酒醉登上嚴武的坐榻，瞪著眼睛對嚴武說：“嚴挺之居然有你這樣的兒子！”嚴武雖然急躁暴烈，卻也不認為他忤逆。杜甫在成都的浣花里種竹植樹，靠著江邊建造房屋，盡情喝酒，長嘯詠唱，和農(nóng)夫村翁一起親昵地游逛，沒有拘束。
嚴武拜訪他，他有時連帽子也不戴，他就是這樣傲慢胡亂。永泰元年夏天，嚴武去世，杜甫失去了依靠。
到了郭英乂代替嚴武鎮(zhèn)守成都，郭英乂是武人，性情粗暴，杜甫不能探望拜見，于是游歷東蜀投靠高適。剛到高適就死了。
這一年，崔寧殺掉郭英乂，楊子琳攻陷西川，蜀中大亂。杜甫帶著他的家人到荊、楚地區(qū)躲避戰(zhàn)亂，乘著扁舟出三峽，還沒停船江陵又發(fā)生動亂，于是溯流而上沿著湘江漂泊，游歷衡山，寄居在耒陽。
杜甫曾游覽耒陽的岳廟，被洪水阻隔，十天都得不到食物。耒陽姓聶的縣令知道這個消息，就親自劃著船去迎接杜甫回來。
永泰二年，杜甫吃牛肉喝白酒，在一個晚上死在了耒陽，當時年紀只有五十九歲。杜甫的兒子宗武，流落在湖、湘去世。
元和年間，宗武的兒子嗣業(yè)，從耒陽遷走杜甫的棺柩，歸葬在偃師縣西北首陽山前。原文：杜甫，字子美，本襄陽人，后徙河南鞏縣。
曾祖依藝，位終鞏令。祖審言，位終膳部員外郎，自有傳。
父閑，終奉天令。甫天寶初應進士不第。
天寶末，獻《三大禮賦》。玄宗奇之，召試文章，授京兆府兵曹參軍。
十五載，祿山陷京師，肅宗征兵靈武。甫自京師宵遁赴河西，謁肅宗于彭原郡，拜左拾遺。
房琯布衣時與甫善，時琯為宰相，請自帥師討賊，帝許之。其年十月，琯兵敗于陳濤斜。
明年春，琯罷相。甫上書言琯有才，不宜罷免。
肅宗怒，貶琯為刺史，出甫為華州司功參軍。時關畿亂離，谷食踴貴，甫寓居成州同谷縣，自負薪采梠，兒女餓殍者數(shù)人。
久之，召補京兆府功曹。上元二年冬，黃門侍郎、鄭國公嚴武鎮(zhèn)成都，奏為節(jié)度參謀、檢校尚書工部員外郎，賜緋魚袋。
武與甫世舊，待遇甚隆。甫性褊躁，無器度，恃恩放恣。
嘗憑醉登武之床，瞪視武曰：“嚴挺之乃有此兒！”武雖急暴，不以為忤。甫于成都浣花里種竹植樹，結廬枕江，縱酒嘯詠，與田畯野老相狎蕩，無拘檢。
嚴武過之，有時不冠，其傲誕如此。永泰元年夏，武卒，甫無所依。
及郭英乂代武鎮(zhèn)成都，英乂武人粗暴，無能刺謁，乃游東蜀依高適。既至而適卒。
是歲，崔寧殺英乂，楊子琳攻西川，蜀中大亂。甫以其家避亂荊、楚，扁舟下峽，未維舟而江陵亂，乃溯沿湘流，游衡山，寓居耒陽。
甫嘗游岳廟，為暴水所阻，旬日不得食。耒陽聶令知之，自棹舟迎甫而還。
永泰二年，啖牛肉白酒，一夕而卒于耒陽，時年五十九。子宗武，流落湖、湘而卒。
元和中，宗武子嗣業(yè)，自來陽遷甫之柩，歸葬于偃師縣西北首陽山之前。此文出自北宋·歐陽修《新唐書·杜甫傳》擴展資料 寫作背景：《新唐書》是北宋時期宋祁、歐陽修、范鎮(zhèn)、呂夏卿等合撰的一部記載唐朝歷史的紀傳體史書，“二十四史”之一。
全書共有225卷，其中包括本紀10卷，志50卷，表15卷，列傳150卷?！缎绿茣非昂笮奘窔v經(jīng)17年，于宋仁宗嘉祐五年（公元1060年）完成。
《新唐書》對〈志〉十分重視，新增《儀衛(wèi)志》《選舉志》和《兵志》?！侗尽犯揭择R政，原有的《天文志》和《歷志》篇幅超過《舊唐書》三倍，新〈志〉載有文武百官的俸祿制度，為舊〈志〉所無。
又有屯田、邊鎮(zhèn)、和糴等，皆舊〈志〉所無?！缎绿茣芬不謴土ⅰ幢怼?，立了《宰相表》《方鎮(zhèn)表》《宗室世系表》、《宰相世系表》，歷代官修正史〈表〉多缺略。
清代學者王鳴盛在《十七史商榷》中說：“新書最佳者志、表，列傳次之，本紀最下”，王鳴盛同時還指出《新唐書》史表的設置有一些不足，“竊謂史之無表者，固宜補矣，有有表而尤不可以不補者……禁軍以宦官掌之，不但朝政盡為所撓，并廢立皆出其手，則左右神。
2. 房琯布衣時與甫善 房琯布衣時與甫善，時琯為宰相，請自帥師討賊，帝許之。
房琯在做平民時就和杜甫很友好，這時房琯擔任宰相，向肅宗請求親自率領軍隊討伐叛賊，皇帝準許他。
（一）閱讀下面的文字，完成20——23題。（選擇題每題3分）
杜甫，字子美，本襄陽人，后徙河南鞏縣。曾祖依藝，位終鞏令。祖審言，位終膳部員外郎，自有傳。父閑，終奉天令。
甫天寶初應進士不第。天寶末，獻《三大禮賦》。玄宗奇之，召試文章，授京兆府兵曹參軍。十五載，祿山陷京師，肅宗征兵靈武。甫自京師宵遁赴河西，謁肅宗于彭原郡，拜右拾遺。房琯布衣時與甫善，時琯為宰相，請自帥師討賊，帝許之。其年十月，琯兵敗于陳濤斜。明年春，琯罷相。甫上疏言琯有才，不宜罷免。肅宗怒，貶琯為刺史，出甫為華州司功參軍。時關畿亂離，谷食踴貴，甫寓居成州同谷縣，自負薪采梠，兒女餓殍者數(shù)人。久之，召補京兆府功曹。
上元二年冬，黃門侍郎、鄭國公嚴武鎮(zhèn)成都，奏為節(jié)度參謀、檢校尚書工部員外郎，賜緋魚袋。武與甫世舊，待遇甚隆。甫性褊躁，無器度，恃恩放恣。嘗憑醉登武之床，瞪視武曰：“嚴挺之乃有此兒！”武雖急暴，不以為忤。甫于成都浣花里種竹植樹，結廬枕江，縱酒嘯詠，與田畯野老相狎蕩，無拘檢。嚴武過之，有時不冠，其傲誕如此。永泰元年夏，武卒，甫無所依。及郭英乂代武鎮(zhèn)成都，英乂武人粗暴，無能刺謁，乃游東蜀依高適。既至而適卒。是歲，崔寧殺英乂，楊子琳攻西川，蜀中大亂。甫以其家避亂荊、楚，扁舟下峽，未維舟而江陵亂，乃溯沿湘流，游衡山，寓居耒陽。甫嘗游岳廟，為暴水所阻，旬日不得食。耒陽聶令知之，自棹舟迎甫而還。永泰二年，啖牛肉白酒，一夕而卒于耒陽，時年五十九。
子宗武，流落湖、湘而卒。元和中，宗武子嗣業(yè)，自來陽遷甫之柩，歸葬于偃師縣西北首陽山之前。
（節(jié)選自《舊唐書?杜甫傳》）
譯文：
杜甫，字子美，本是襄陽人，后來搬遷到河南鞏縣。曾祖父杜依藝，官位最終到鞏縣縣令。祖父杜審言，官位最終到膳部員外郎，另有傳記。父親杜閑，官位最終到奉天縣縣令。
杜甫天寶初年應考進士沒有考中。天寶末年，獻上自己寫的《三大禮賦》。玄宗認為這賦寫得很奇妙，就召喚他來考作文，并授給他京兆府兵曹參軍一職。 天寶十五年，安祿山攻陷京師，肅宗在靈武征兵。杜甫從京城趁夜逃奔到河西地區(qū)，在彭原郡拜見肅宗，被封為右拾遺。房琯平民時和杜甫很友好，當時房琯擔任宰相，向肅宗請求親自帥領軍隊討伐叛賊，帝準許他。這一年的十月，房琯的軍隊在陳濤斜被打敗。第二年春，琯被罷去宰相一職。杜甫上奏說房琯還是有才干的，不應該被罷免。肅宗生氣，貶房琯當刺史，從京城趕出杜甫去擔任華州司功參軍。當時京城地區(qū)動亂流離，糧食一下子變得很貴，杜甫寄住在成州同谷縣，只得自己背柴火采集橡栗，餓死的兒女有幾個人。一段時間之后，被召回補任京兆府功曹。
上元二年冬，黃門侍郎、鄭國公嚴武鎮(zhèn)守成都，奏明皇上讓杜甫擔任節(jié)度參謀、檢校尚書工部員外郎，并賜給他緋魚袋。嚴武與杜甫是世交，對杜甫的待遇十分豐厚。但杜甫性格狹窄浮躁，沒什么氣量，憑著恩情放縱不羈。曾經(jīng)趁酒醉登上嚴武的坐榻，瞪著眼睛看著嚴武曰：“你父親嚴挺之居然有你這樣的兒子！”嚴武雖然也是急躁暴戾，卻也不認為他忤逆。 杜甫在成都的浣花村種竹子，枕靠著長江建造房屋，盡情喝酒，長嘯詠唱，和一些田地里的粗野傖夫一起親昵地游逛，沒什么拘束檢點。嚴武拜訪他，他有時也不戴好官帽，他就是這樣傲慢胡亂。永泰元年夏，嚴武去世，杜甫就沒有依靠的人了。到了郭英乂代替嚴武鎮(zhèn)守成都，英乂是武夫，又很粗暴，杜甫不能探望拜見，就游歷東蜀去依附高適。到了之后，適卻去世了。這一年，崔寧殺死英乂，楊子琳攻陷西川，蜀中很亂。杜甫就帶著他的家人到荊、楚地區(qū)躲避戰(zhàn)亂，乘著扁舟下三峽，但是還沒靠岸而江陵就動亂，于是溯流而上沿著湘江漂泊，游歷衡山，寄居在耒陽。杜甫曾游覽耒陽的岳廟，被洪水阻隔，十多天都得不到食物。耒陽的聶令知道這個消息，就親自劃著船去迎接杜甫回來。 永泰二年，杜甫吃牛肉白酒，一個晚上就死在了耒陽，當時年紀只有五十九歲。
杜甫的兒子宗武，流落在湖、湘往世。元和年間，宗武的兒子嗣業(yè)，從耒陽遷走杜甫的棺柩，回葬在偃師縣西北首陽山前。
3. 馮至的《杜甫傳》文言文翻譯 避亂與回歸
送走嚴武，杜甫在綿州逗留期間，成都軍閥徐知道就造了反.杜甫不能回歸，想到過去與自己相友善的漢中王在梓州（今四川三臺 ），便欲動身前往投奔. 臨行前作《戲題寄上漢中王三首》，重提舊好，聯(lián)絡感情，途中作《光祿坂行》，記亂世旅行的艱辛 ："樹枝有鳥亂鳴時，暝色無人獨歸客.馬驚不憂深谷墜，草動只怕長弓射 ."讀之令人凜然生畏. 寓居梓州時，雖得友人款待，卻因思家情切，每每長夜失眠，《客夜》一詩寫心甚細："客睡何曾著秋天不肯明.入簾殘月影，高枕遠江聲.計拙無衣食， 途窮仗友生.老妻書數(shù)紙，應悉未歸情 ."頷聯(lián)"月影"，"江（指涪江，涪江從三臺縣東流過）聲"二句， 把長夜不眠之狀作了形象的描寫.此詩當是收到身居草堂的老伴來信后作 ，"未歸情"即指寓居梓州的落拓生活和思家心情.
到這年冬初，他叫弟弟杜占回成都把家屬接到梓州來，一顆心才得安穩(wěn). 這年冬天杜甫曾往梓州城東60里的射洪縣去游覽，那里是初唐詩人陳子昂的故鄉(xiāng).射洪縣城北有金華山，山上有金華觀，當年陳子昂曾在這里隱居讀書， 后來入京為官，適逢武則天執(zhí)政，陳子昂對武則天的窮兵贖武和濫施酷刑深為不滿，屢次上疏言政，觸怒了武氏集團，終被害死于獄中.陳子昂不僅是一位具有遠見卓識的政治家，還是一位開創(chuàng)盛唐詩歌的先驅詩人.杜甫懷著崇敬的心情登上金華山觀，瞻仰了他早年的讀書堂，作詩憑吊.他還尋到了陳子昂的故居， 作《陳拾遺故宅》，詩中說 ："公生揚馬后 ，名與日月懸. ……終古立忠義，《感遇》有遺篇 ."對陳子昂一生做出高度的評價.
4. ~~馮恩傳~~文言文翻譯,求解 馮恩，字子仁，松江華亭人。
幼年是孤兒，家庭貧窮，他的母親親自督教他學習。等到年齡大一點，知道竭力學習。
除夕之夜無米下鍋而且天在下雨，房室盡濕，馮恩在床上讀書神情自若。登嘉靖五年（1526）進士，授官行人。
出外慰勞兩廣總督王守仁，向王守仁執(zhí)禮為弟子。 不久提升他為南京御史。
按過去的慣例，御史有時審理案件，不定案就移交給刑部，刑部定案后，不再向御史通報。馮恩請尚書仍然向御史通報，諸位曹郎喧嘩，說御史以我等為屬吏。
馮恩說：“不敢這樣，想知道事情的本末，好進行檢查核實。”尚書不能拿什么來為難他。
之后，巡視上江。指揮張紳殺人，馮恩立即將他處死。
考察赴朝廷覲見官吏，南臺照例先行檢舉。都御史汪钅宏專權，請求到北臺去，等到事情完畢，才允許論列。
馮恩和給事中林士元等人上疏爭辯這件事，才使得恢復原來程序。 皇帝采用閣臣的建議分建南北郊祀，并且想讓皇后行蠶禮于北郊，詔令廷臣各抒己見，但詔令中屢次斥責持有異議的人為邪徒。
馮恩上言說“：人臣進言非常困難，明詔下令直諫，又詆毀直諫的人為邪徒，讓人適從哪一個呢？這不是陛下的意思，一定是左右奸佞的人想借其說而暗中詆毀的緣故。而今士風日下，以緘默不語為老成，以語言正直為矯激，已經(jīng)禍及到忠直的人。
如果事先擔心有異議，而逆詆之為邪，那么必定是雷同附和，然后才行。況且天地合在一起祭祀已有一百多年，怎么能輕易改變？《禮》說‘：男不言內，女不言外。
’皇后深居九重，豈適合遠出郊野？希望陛下迅速罷去二項提議，不要被討好您的人所誤。”馮恩寫疏章時，自己估計要得到重罰。
等到疏上奏后，皇帝不給他加罪，馮恩因此更加感奮。 十一年（1532）冬天，彗星出現(xiàn)，皇帝下詔書征求直言。
馮恩以天道遠、人道近，來詳細指稱大臣的邪正，他說： “大學士李時小心謙抑，解撥紛亂不是他的長處。翟鑾附勢持祿，惟事模棱。
戶部尚書許贊謹厚和易，雖然缺乏果斷，必定沒有不必要的開支花費。禮部尚書夏言，很有學問，是豪放的才士，駕馭任用他，可能是救時的宰相。
兵部尚書王憲剛直不屈，通達有為。刑部尚書王時中，不知進退，委靡不振。
工部尚書趙璜廉介自持，制節(jié)謹嚴。吏部尚書左侍郎周用，才學有余，正直誠實不足。
右侍郎許誥講論便捷，學術迂腐不正。禮部左侍郎湛若水聚徒講學，素行未合人心。
右侍郎顧鼎臣警悟疏通，不局限于偏長，是足以重任之器。兵部左侍郎錢如京安靜有操守。
右侍郎黃宗時雖然擅長文學，但因人成事。刑部左侍郎聞淵存心正直無私，處事精詳，可以寄托以輔佐之任。
右侍郎朱廷聲篤實不浮，謙虛儉約有操守。工部左侍郎黎..滑稽浮淺，才也有為。
右侍郎林廷木昂才學氣度不凡，通達而不拘泥?！?而極力疏論大學士張孚敬、方獻夫，右都御史汪钅宏的奸詐，他說： “張孚敬剛惡兇險，嫉妒多變。
近來都給事中已經(jīng)痛說了他，用不著重復。方獻夫外表看起來謹厚，內心實際上奸詐。
以前在吏部，私庇鄉(xiāng)里，報恩復仇，無所不至。去年偽稱有病離去，陛下派遣使者征他回來，禮意懇切。
他卻態(tài)度傲慢，入山讀書，一直等到傳旨另外任用他，然后才高興地上路。以吏部尚書另外使用，不是想入閣又是什么呢？這就是方獻夫的疾病痊愈的原因。
現(xiàn)在又派遣他兼管吏部，他必將呼引朋友同類，執(zhí)掌威福之權，不大壞國事不會停止。像汪钅宏，則如鬼怪，不可比述。
他所仇恨的只有忠良，他所圖謀的只有報復。今日上奏降某官，明日上奏調某官，這些官員不是他所憎恨的就是宰相所憎恨的。
我想不到陛下將汪钅宏寄托為心腹，而汪钅宏逞奸務私以至于達到如此極端。而督察院處于綱紀的首位。
陛下如果不早用忠厚正直的人代替他，萬一御史領命外出，效法他的刻薄來希求稱職，為害天下生民百姓，能承擔天下之言嗎？所以我說張孚敬是根本的彗星；汪钅宏是腹心的彗星；方獻夫是門庭的彗星。這三顆彗星不除去，百官不和，庶政不平，雖然想消弭天災，不可能獲得成功。”
皇帝得到疏章后大怒，將他逮捕下錦衣獄，追究主使他的姓名。馮恩一天天遭受拷打，多次瀕臨死亡，他的話始終沒有改變。
只是說御史宋邦輔曾經(jīng)到過南京，談到朝政和諸大臣的得失。于是一并逮捕宋邦輔并且下獄，奪去他的官職。
第二年春天將馮恩轉移到刑部獄中。皇帝想按妄自上言大臣德政律問他的罪，致他于死地。
尚書王時中等人說：“馮恩的疏章毀譽各有一半，不是專頌大臣，應當減罪戍邊?！被实鄹訍琅?，說：“馮恩不是專門指責張孚敬三個臣子，只因為大禮的緣故，仇君無上，死有余罪。
王時中是想欺公鬻獄嗎？”于是革除王時中的官職，奪去侍郎聞淵的俸祿，貶郎中張國維、員外郎孫云，調到極邊任雜職，而馮恩竟被判死刑。馮恩的長子馮行可十三歲，伏在殿闕訟冤。
日夜匍匐長安街，見到有冠蓋的官員經(jīng)過，就攀車呼號乞求搭救，終究沒有敢說話的人。當時汪钅宏已遷吏部尚書，而王廷相代他任都御史。
因為馮恩被問的罪名不適當，王廷相上疏請求寬恕他，皇帝不聽。 等到朝審，汪钅宏擔任主筆，面向東而坐，馮恩獨向殿闕而跪。
汪钅宏命令士兵拽馮恩面向西，馮恩起立不屈。士兵呵斥。
5. 文言文 《韓信始為布衣時》翻譯 原文】 韓信始為布衣時，貧無行，嘗從人寄食，人多厭之。
嘗就南昌亭長食數(shù)月，亭長妻患之，乃晨炊蓐食，食時信往，不為具食。信覺其意，竟絕去。
信釣于城下，諸母漂。有一母見信饑，飯信，竟漂數(shù)十日。
信喜，謂漂母曰：“吾必有以重報母?！薄策吪盒胖艿溡载焾蠊?。
〕母怒曰：“大丈夫不能自食，吾哀王孫而進食，豈望報乎？”信既貴，酬以千金。 〔述評〕 劉季、陳平皆不得于其嫂，何亭長之妻足怪！如母厚德，未數(shù)數(shù)也。
獨怪楚、漢諸豪杰，無一人知信者，雖高祖亦不知，僅一蕭相國，亦以與語故奇之，而母獨識于邂逅憔悴之中，真古今第一具眼矣！淮陰漂母祠有對云：“世間不少奇男子，千古從無此婦人?！币嗉?，惜祠大隘陋，不能為母生色。
劉道真少時嘗漁草澤，善歌嘯，聞者莫不留連。有一老嫗識其非常人，〔邊批：具眼。
〕甚樂其歌嘯，乃殺豚進之。道真食豚盡，了不謝。
最非常人。嫗見不飽，又進一豚，食半而去。
后為吏部郎，嫗兒時為小令史，道真超用之。不知其故，問母，母言之。
此母亦何愧漂母，而道真胸次勝淮陰數(shù)倍矣！ 【譯文】 韓信還沒有顯達時，家里貧賤，平日也沒有什么善行。為了填飽肚子，常在熟人家吃閑飯，所以很多人都討厭他。
有一次韓信在南昌亭長家白吃白住了好幾個月，亭長的妻子非常討厭他，于是每天就早早做好了飯，躲在房間里吃，等韓信來了之后，也不請他坐下吃飯。韓信察覺到他們不禮貌的舉動，就調頭而去。
有一天，韓信在城下釣魚，有一些婦人在附近漂洗衣物，其中一個見韓信沒飯吃，就拿飯給他吃。一連幾十天都這樣。
韓信很高興，對老婦人說：“我將來一定要重重報答您。”老婦人很生氣地說：“男子漢大丈夫養(yǎng)不活自己。
我看你一表人才，可憐你才給你飯吃，誰指望你的報答！” 后來韓信顯貴后，以千金酬謝那位老婦人。
6. 文言文 《韓信始為布衣時》翻譯 原文】 韓信始為布衣時，貧無行，嘗從人寄食，人多厭之。
嘗就南昌亭長食數(shù)月，亭長妻患之，乃晨炊蓐食，食時信往，不為具食。信覺其意，竟絕去。
信釣于城下，諸母漂。有一母見信饑，飯信，竟漂數(shù)十日。
信喜，謂漂母曰：“吾必有以重報母?！薄策吪盒胖艿溡载焾蠊?。
〕母怒曰：“大丈夫不能自食，吾哀王孫而進食，豈望報乎？”信既貴，酬以千金。 〔述評〕 劉季、陳平皆不得于其嫂，何亭長之妻足怪！如母厚德，未數(shù)數(shù)也。
獨怪楚、漢諸豪杰，無一人知信者，雖高祖亦不知，僅一蕭相國，亦以與語故奇之，而母獨識于邂逅憔悴之中，真古今第一具眼矣！淮陰漂母祠有對云：“世間不少奇男子，千古從無此婦人?！币嗉?，惜祠大隘陋，不能為母生色。
劉道真少時嘗漁草澤，善歌嘯，聞者莫不留連。有一老嫗識其非常人，〔邊批：具眼。
〕甚樂其歌嘯，乃殺豚進之。道真食豚盡，了不謝。
最非常人。嫗見不飽，又進一豚，食半而去。
后為吏部郎，嫗兒時為小令史，道真超用之。不知其故，問母，母言之。
此母亦何愧漂母，而道真胸次勝淮陰數(shù)倍矣！ 【譯文】 韓信還沒有顯達時，家里貧賤，平日也沒有什么善行。為了填飽肚子，常在熟人家吃閑飯，所以很多人都討厭他。
有一次韓信在南昌亭長家白吃白住了好幾個月，亭長的妻子非常討厭他，于是每天就早早做好了飯，躲在房間里吃，等韓信來了之后，也不請他坐下吃飯。韓信察覺到他們不禮貌的舉動，就調頭而去。
有一天，韓信在城下釣魚，有一些婦人在附近漂洗衣物，其中一個見韓信沒飯吃，就拿飯給他吃。一連幾十天都這樣。
韓信很高興，對老婦人說：“我將來一定要重重報答您?！崩蠇D人很生氣地說：“男子漢大丈夫養(yǎng)不活自己。
我看你一表人才，可憐你才給你飯吃，誰指望你的浮單第竿郢放電虱釘僵報答！” 后來韓信顯貴后，以千金酬謝那位老婦人。
7. 韓信始為布衣時文言文翻譯 韓信還沒有顯達時，家里貧賤，平日也沒有什么善行。
為了填飽肚子，常在熟人家吃閑飯，所以很多人都討厭他。 有一次韓信在南昌亭長家白吃白住了好幾個月，亭長的妻子非常討厭他，于是每天就早早做好了飯，躲在房間里吃，等韓信來了之后，也不請他坐下吃飯。
韓信察覺到他們不禮貌的舉動，就調頭而去。 有一天，韓信在城下釣魚，有一些婦人在附近漂洗衣物，其中一個見韓信沒飯吃，就拿飯給他吃。
一連幾十天都這樣。韓信很高興，對老婦人說：“我將來一定要重重報答您?！?/p>
老婦人很生氣地說：“男子漢大丈夫養(yǎng)不活自己。我看你一表人才，可憐你才給你飯吃，誰指望你的報答！” 后來韓信顯貴后，以千金酬謝那位老婦人。
1. 文言文翻譯 原文
孔文舉年十歲，隨父到洛。時李元禮有盛名，為司隸校尉。詣門者，皆俊才清稱及中表親戚乃通。文舉至門，謂吏曰：“我是李府君親?！奔韧?，前坐。元禮問曰：“君與仆有何親？”對曰：“昔先君仲尼與君先人伯陽有師資之尊，是仆與君奕世為通好也。”元禮及賓客莫不奇之。太中大夫陳韙后至，人以其語語之，韙曰：“小時了了，大未必佳?！蔽呐e曰：“想君小時必當了了?！表t大踧踖。
《小時了了，大未必佳》 譯文
孔融十歲的時候，隨父親到洛陽。當時李元禮名氣很大，做司隸校尉。到他家去的人，都是那些才智出眾的人、有清高稱譽的人以及自己的親戚才被通報?？兹诘搅怂议T前，對下邊的人說：“我是李府君的親戚。”已經(jīng)通報上去，一起坐下來。李元禮問：“您和我有什么親戚關系？”孔融回答說：“過去我的祖先仲尼曾經(jīng)拜您的祖先伯陽為師，所以我和您是世世代代友好往來親戚關系?！崩钤Y和他的那些賓客沒有不對他的話感到驚奇的。太中大夫陳韙后來才到，別人就把孔融說的話告訴給他聽，陳韙說：“小的時候很聰明，長大了未必很有才華?！笨兹诼牶笳f：“我猜想您小的時候一定很聰明吧?！标愴t聽了感到非常不安。
后來的人便引用這段故事中的兩句話，將“小時了了”引成成語，來說明小孩子從小便生性聰明，懂得的事情很多。但因為下文有“大未必佳”一語，故這句成語的意思便變成了：小時雖然很聰明，一到長大了卻未必能夠成材的。
故表面上雖是贊揚的話，骨子里卻是譏誚人、輕蔑人的。所以我們應用時便不能將它來稱贊別人，否則將被人誤解你有心譏剌、輕視人了。
一個小孩子，先天的聰明自然是好的，但若無后天的培養(yǎng)和努力，也會變成一塊無用的材料；很多人自恃生性聰明，不肯好好學習，聰明反被聰明誤，長大后反會變成最無用之人。
2. 古文翻譯《申屠嘉 》 【譯文】 申屠嘉為人廉潔正直，在家里不接受私事拜訪。
當時太中大夫鄧通特別受皇帝的寵愛，皇帝賞賜給他的錢財已達萬萬。漢文帝曾經(jīng)到他家飲酒作樂，由此可見皇帝對他寵愛的程度。
當時丞相申屠嘉入朝拜見皇帝，而鄧通站在皇帝的身邊，（禮數(shù)上有些簡慢。申屠嘉奏事完畢，接著說道："皇上您喜愛您的寵臣，可以讓他富貴，至于朝廷上的禮節(jié)，卻是不能不嚴肅對待的。
皇帝說道："請您不要再說了，我對鄧通就是偏愛。"申屠嘉上朝回來坐在相府中，下了一道手令，讓鄧通到相府來，如果不來，就要把鄧通斬首。
鄧通非常害怕，進宮告訴了文帝。文帝說："你盡管前去無妨，我立刻就派人召你進宮。
" 鄧通來到了丞相府，摘下帽子，脫下鞋子，給申屠嘉叩頭請罪。申屠嘉很隨便地坐在那里，故意不以禮節(jié)對待他，同時還斥責他說："朝廷嘛，是高祖皇帝的朝廷。
你鄧通只不過是一個小臣，卻膽敢在大殿之上隨隨便便，犯有大不敬之罪，應該殺頭。來人哪，現(xiàn)在就執(zhí)行，把他斬了！"鄧通磕頭，頭上碰得鮮血直流，但申屠嘉仍然沒有說饒了他。
文帝估計丞相已經(jīng)讓鄧通吃盡了苦頭，就派使者拿著皇帝的節(jié)旄召鄧通進宮，并且向丞相表示歉意說："這是我親狎的臣子，您就饒了他吧！”），鄧通回到宮中之后，哭著對文帝說："丞相差點殺了我！" 【原文】 申屠嘉，梁人也。以材官蹶張從高帝擊項籍，遷為隊率。
從擊黥布，為都尉。孝惠時，為淮陽守。
孝文元年，舉故以二千石從高祖者，悉以為關內侯，食邑二十四人，而嘉食邑五百戶。十六年，遷為御史大夫。
張蒼免相，文帝以皇后弟竇廣國賢有行，欲相之，曰：“恐天下以吾私廣國。”久念不可，而高帝時大臣余見無可者，乃以御史大夫嘉為丞相，因故邑封為故安侯。
嘉為人廉直，門不受私謁。是時，太中大夫鄧通方愛幸，賞賜累巨萬。
文帝常燕飲通家，其寵如是。是時，嘉入朝而通居上旁，有怠慢之禮。
嘉奏事畢，因言曰：“陛下幸愛群臣則富貴之，至于朝廷之禮，不可以不肅！” 上曰：“君勿言，吾私之?！绷T朝坐府中，嘉為檄召通詣丞相府，不來，且斬通。
通恐，入言上。上曰：“汝第往，吾今使人召若?！?/p>
通至丞相府，免冠，徒跣，頓首謝嘉。嘉坐自如，弗為禮，責曰：“夫朝廷者，高皇帝之朝廷也，通小臣，戲殿上，大不敬，當斬。
史今行斬之！”通頓首，首盡出血，不解。上度丞相已困通，使使持節(jié)召通，而謝丞相：“此語弄臣，君釋之。”
鄧通既至，為上泣曰：“丞相幾殺臣?！?擴展資料：申屠嘉是梁國睢陽（今河南省商丘市）人，他以一個能拉強弓硬弩的武士身份，跟隨劉邦，攻打項羽，因軍功升任一個叫做隊率（小隊長）的小官。
跟隨劉邦攻打黥布叛軍時，升任都尉。在漢惠帝時，升任淮陽郡守。
公元前179年（漢文帝元年），選拔那些曾經(jīng)跟隨高帝南征北戰(zhàn)，現(xiàn)年俸在二千石的官員，一律都封為關內侯的爵位，得封此爵的共二十四人，而申屠嘉得到五百戶的食邑。后元七年六月（公元前157年），申屠嘉擔任丞相五年之后，漢文帝去世了，漢景帝即位。
漢景帝二年（公元前155年），晁錯因為受皇帝寵愛，擔任內史，地位很高，權力也很大，許多法令制度他都奏請皇帝變更。同時還討論如何用貶謫處罰的方式來削弱諸侯的權力。
而丞相申屠嘉也有感于自己所說的話不被采用，因此忌恨晁錯。 內史府大門本來是由東邊通出宮外的，使晁錯進出有許多不便，這樣，晁錯就自作主張該鑿一道墻門向南通出。
而向南出的門所鑿開的墻，正是太上皇宗廟的外墻。申屠嘉聽說之后，就想借晁錯擅自鑿開宗廟圍墻為門這一理由，把他治罪法辦，奏請皇上殺掉他。
但是晁錯門客當中有人把這件事告訴了他。晁錯非常害怕，連夜跑到宮中，拜見皇上，向景帝自首，說明情況。
到了第二天早朝的時候，丞相申屠嘉奏請誅殺內史晁錯。景帝說道：“晁錯所鑿的墻并不是真正的宗廟墻，而是宗廟的外圍短墻，所以才有其他官員住在里面，況且這又是我讓他這樣做的，晁錯并沒有什么罪過。
” 退朝之后，申屠嘉對長史說：“我非常后悔沒有先殺了晁錯，卻先報告皇帝，結果反被晁錯給欺騙了。”回到相府之后，因氣憤吐血而死，謚號為節(jié)侯。
自從申屠嘉死去之后，景帝時開封侯陶青，桃侯劉舍先后擔任丞相之職。到了漢武帝時期，柏至侯許昌，平棘侯薛澤，武強侯莊青翟、高陵侯趙周等人相繼為丞相，他們都是世襲的列侯，平庸無能，謹小慎微，當丞相只不過是濫竽充數(shù)而已。
沒有一個人是以貢獻杰出、功名顯赫而著稱于世的。申屠嘉隨劉邦起事，滅項羽、平黥布，功勞很大。
到漢文帝時，已位居御史大夫，后任丞相，可謂位極人臣。 他為人秉直清廉，為了不受私人關系的影響，堅持不在家中接待客人。
司馬遷在《史記》評價申屠嘉說：申屠嘉可以說是剛正堅毅、品德高尚的人，但是他卻既不懂權術又沒有學問，和蕭何、曹參、陳平這些前輩丞相相比，恐怕就要遜色一些。
3. ~~馮恩傳~~文言文翻譯,求解 馮恩，字子仁，松江華亭人。
幼年是孤兒，家庭貧窮，他的母親親自督教他學習。等到年齡大一點，知道竭力學習。
除夕之夜無米下鍋而且天在下雨，房室盡濕，馮恩在床上讀書神情自若。登嘉靖五年（1526）進士，授官行人。
出外慰勞兩廣總督王守仁，向王守仁執(zhí)禮為弟子。 不久提升他為南京御史。
按過去的慣例，御史有時審理案件，不定案就移交給刑部，刑部定案后，不再向御史通報。馮恩請尚書仍然向御史通報，諸位曹郎喧嘩，說御史以我等為屬吏。
馮恩說：“不敢這樣，想知道事情的本末，好進行檢查核實?！鄙袝荒苣檬裁磥頌殡y他。
之后，巡視上江。指揮張紳殺人，馮恩立即將他處死。
考察赴朝廷覲見官吏，南臺照例先行檢舉。都御史汪钅宏專權，請求到北臺去，等到事情完畢，才允許論列。
馮恩和給事中林士元等人上疏爭辯這件事，才使得恢復原來程序。 皇帝采用閣臣的建議分建南北郊祀，并且想讓皇后行蠶禮于北郊，詔令廷臣各抒己見，但詔令中屢次斥責持有異議的人為邪徒。
馮恩上言說“：人臣進言非常困難，明詔下令直諫，又詆毀直諫的人為邪徒，讓人適從哪一個呢？這不是陛下的意思，一定是左右奸佞的人想借其說而暗中詆毀的緣故。而今士風日下，以緘默不語為老成，以語言正直為矯激，已經(jīng)禍及到忠直的人。
如果事先擔心有異議，而逆詆之為邪，那么必定是雷同附和，然后才行。況且天地合在一起祭祀已有一百多年，怎么能輕易改變？《禮》說‘：男不言內，女不言外。
’皇后深居九重，豈適合遠出郊野？希望陛下迅速罷去二項提議，不要被討好您的人所誤?！瘪T恩寫疏章時，自己估計要得到重罰。
等到疏上奏后，皇帝不給他加罪，馮恩因此更加感奮。 十一年（1532）冬天，彗星出現(xiàn)，皇帝下詔書征求直言。
馮恩以天道遠、人道近，來詳細指稱大臣的邪正，他說： “大學士李時小心謙抑，解撥紛亂不是他的長處。翟鑾附勢持祿，惟事模棱。
戶部尚書許贊謹厚和易，雖然缺乏果斷，必定沒有不必要的開支花費。禮部尚書夏言，很有學問，是豪放的才士，駕馭任用他，可能是救時的宰相。
兵部尚書王憲剛直不屈，通達有為。刑部尚書王時中，不知進退，委靡不振。
工部尚書趙璜廉介自持，制節(jié)謹嚴。吏部尚書左侍郎周用，才學有余，正直誠實不足。
右侍郎許誥講論便捷，學術迂腐不正。禮部左侍郎湛若水聚徒講學，素行未合人心。
右侍郎顧鼎臣警悟疏通，不局限于偏長，是足以重任之器。兵部左侍郎錢如京安靜有操守。
右侍郎黃宗時雖然擅長文學，但因人成事。刑部左侍郎聞淵存心正直無私，處事精詳，可以寄托以輔佐之任。
右侍郎朱廷聲篤實不浮，謙虛儉約有操守。工部左侍郎黎..滑稽浮淺，才也有為。
右侍郎林廷木昂才學氣度不凡，通達而不拘泥。” 而極力疏論大學士張孚敬、方獻夫，右都御史汪钅宏的奸詐，他說： “張孚敬剛惡兇險，嫉妒多變。
近來都給事中已經(jīng)痛說了他，用不著重復。方獻夫外表看起來謹厚，內心實際上奸詐。
以前在吏部，私庇鄉(xiāng)里，報恩復仇，無所不至。去年偽稱有病離去，陛下派遣使者征他回來，禮意懇切。
他卻態(tài)度傲慢，入山讀書，一直等到傳旨另外任用他，然后才高興地上路。以吏部尚書另外使用，不是想入閣又是什么呢？這就是方獻夫的疾病痊愈的原因。
現(xiàn)在又派遣他兼管吏部，他必將呼引朋友同類，執(zhí)掌威福之權，不大壞國事不會停止。像汪钅宏，則如鬼怪，不可比述。
他所仇恨的只有忠良，他所圖謀的只有報復。今日上奏降某官，明日上奏調某官，這些官員不是他所憎恨的就是宰相所憎恨的。
我想不到陛下將汪钅宏寄托為心腹，而汪钅宏逞奸務私以至于達到如此極端。而督察院處于綱紀的首位。
陛下如果不早用忠厚正直的人代替他，萬一御史領命外出，效法他的刻薄來希求稱職，為害天下生民百姓，能承擔天下之言嗎？所以我說張孚敬是根本的彗星；汪钅宏是腹心的彗星；方獻夫是門庭的彗星。這三顆彗星不除去，百官不和，庶政不平，雖然想消弭天災，不可能獲得成功?！?/p>
皇帝得到疏章后大怒，將他逮捕下錦衣獄，追究主使他的姓名。馮恩一天天遭受拷打，多次瀕臨死亡，他的話始終沒有改變。
只是說御史宋邦輔曾經(jīng)到過南京，談到朝政和諸大臣的得失。于是一并逮捕宋邦輔并且下獄，奪去他的官職。
第二年春天將馮恩轉移到刑部獄中。皇帝想按妄自上言大臣德政律問他的罪，致他于死地。
尚書王時中等人說：“馮恩的疏章毀譽各有一半，不是專頌大臣，應當減罪戍邊?！被实鄹訍琅?，說：“馮恩不是專門指責張孚敬三個臣子，只因為大禮的緣故，仇君無上，死有余罪。
王時中是想欺公鬻獄嗎？”于是革除王時中的官職，奪去侍郎聞淵的俸祿，貶郎中張國維、員外郎孫云，調到極邊任雜職，而馮恩竟被判死刑。馮恩的長子馮行可十三歲，伏在殿闕訟冤。
日夜匍匐長安街，見到有冠蓋的官員經(jīng)過，就攀車呼號乞求搭救，終究沒有敢說話的人。當時汪钅宏已遷吏部尚書，而王廷相代他任都御史。
因為馮恩被問的罪名不適當，王廷相上疏請求寬恕他，皇帝不聽。 等到朝審，汪钅宏擔任主筆，面向東而坐，馮恩獨向殿闕而跪。
汪钅宏命令士兵拽馮恩面向西，馮恩起立不屈。士兵呵斥。
4. 岳飛古文翻譯 原文：飛事親至孝，家無姬侍。
吳玠素服飛，愿與交歡，飾名姝遺之。飛曰：“主上宵旰，寧大將安樂時耶！”卻不受。
玠大嘆服?；騿枺骸疤煜潞螘r太平？” 飛曰：“文臣不愛錢，武臣不惜死，天下太平矣！”師每休舍，課將士注坡跳壕，皆重鎧以習之。
卒有取民麻一縷以束芻者，立斬以徇。卒夜宿，民開門愿納，無敢入者。
軍號“凍死不拆屋，餓死不擄掠”。卒有疾，親為調藥。
諸將遠戍，飛妻問勞其家；死事者，哭之而育其孤。有頒犒，均給軍吏，秋毫無犯。
善以少擊眾。凡有所舉，盡召諸統(tǒng)制，謀定而后戰(zhàn)，故所向克捷。
猝遇敵不動。故敵為之語曰：“撼山易，撼岳家軍難?！?/p>
張俊嘗問用兵之術，飛曰：“仁，信，智，勇，嚴，闕一不可?！泵空{軍食，必蹙額曰：“東南民力竭矣！”好賢禮士，雅歌投壺，恂恂如儒生。
每辭官，必曰：“將士效力，飛何功之有！” 翻譯：岳飛伺候父母極為孝順，家里沒有侍女（自己親自伺候父母）。吳玠素來佩服岳飛，希望與他交好，把著名的美女打扮起來送給他。
岳飛說：“皇上整天勤于政事，天沒亮就穿衣起床，天很晚才吃飯，難道現(xiàn)在是大將安心享樂的時候嗎？”推辭不接受。吳玠大為嘆服。
有人問（岳飛）：“天下什么時候能太平？”岳飛說：“文臣不貪戀錢財，武臣不貪戀生命，天下就太平了！”軍隊每次休整，（岳飛）督促將士跑下山坡、躍過壕溝，都（讓將士）穿著沉重的鎧甲來訓練。士兵假若拿百姓一縷麻來捆束牲口草料，立即斬首示眾。
士兵晚上宿營，百姓開門希望接納，沒有人敢進去。軍隊的號令是”凍死也不拆（百姓的）房屋，餓死也不搶劫掠奪”。
士兵生病，（岳飛）親自為他們調藥。將領們到遠方戍守，岳飛的妻子便慰問犒勞他們的家人；為國而死的將領，為之痛哭，并撫育他們的遺孤。
（皇上）有賞賜犒勞，都分給軍中官吏，絲毫不侵占百姓的財物。善于以少打多。
凡是有軍事行動，都要召集所有的統(tǒng)制，計策定了然后才開戰(zhàn)，因此攻打哪兒都能獲勝，即使突然遭遇敵人也不驚慌。敵人因此說：“撼動大山容易，撼動岳家軍難。”
張俊曾經(jīng)問作戰(zhàn)術，岳飛說：“仁愛、誠信、智慧、勇敢、嚴厲，缺少一個都不可以。” 每次調集軍糧，一定皺著眉頭說：“東南百姓的財力用盡了！”（他）尊敬賢土，唱雅詩，做投壺游戲，謙和得就像一介書生。
（他）每次推辭升官，一定說：“將士出力，我岳飛有什么功勞！” 擴展資料：《宋史》關于岳飛的記載在楊再興、牛皋、張憲等傳也多有涉及，其核心評價依然主要集中在本傳中以下幾個方面：一是《岳飛傳》在整個《宋史》列傳中占有較為重要的位置。《宋史》列傳共225卷，其編纂原則是：“人臣有大功者，雖父子各傳。
余以類相從，或數(shù)人共一傳”。編纂體例分類是：“后妃、宗室、外戚、群臣、雜傳”。
《岳飛傳》列于124卷，隸屬群臣類。而且群臣類中，各人亦以類相從。
于是，岳飛被歸入南宋軍事將領類中。在入傳的南宋軍事將領中，岳飛名列第二，僅次于韓世忠之后。
而且，岳飛與其子岳云獨占一卷。足見岳飛在元朝史官眼中的地位。
二是贊許岳飛的人品。在《岳飛傳》的字里行間中滲透著對岳飛人品的贊譽。
《岳飛傳》開篇在簡述其家世之后，說：岳飛“少負氣節(jié)，沈厚寡言，家貧力學，尤好《左氏春秋》、孫吳兵法?！痹里w不僅有氣節(jié)，還是一個有情有義之人。
如對教過他老師周同終生不忘，“同死，朔望設祭于其?！?。本傳說，“飛至孝，母留河北，遣人求訪，迎歸。
母有痼疾，藥餌必親。母卒，水漿不入口者三日?！?/p>
“卒有疾，躬為調藥；諸將遠戍，遣妻問勞其家；死事者哭之而育其孤，或以子婚其女。凡有頒犒，均給軍吏，秋毫不私?！?/p>
等等，這類歌頌岳飛品德高尚之處頗多，其中以岳飛對待其子岳云的態(tài)度最能說明問題。岳云年十二，即隨軍征戰(zhàn)。
“飛征伐，未嘗不與，數(shù)立奇功，飛輒隱之。每戰(zhàn)，以手握兩鐵椎，重八十斤，先諸軍登城。
攻下隨州，又攻破鄧州，襄漢平，功在第一，飛不言?！瓧蠲雌?，功在第一，又不上。
張浚廉得其實，曰：‘岳侯避寵榮，廉則廉矣，為得為公也。’奏乞推異數(shù)，飛力辭不受。
嘗以特旨遷三資，飛辭曰：‘士卒冒矢石立奇功，始沾一級，男遽躐崇資，何以服眾？’累表不受。潁昌大戰(zhàn)，無慮十數(shù)，出入行陣，體被百余創(chuàng)，甲裳為赤。
以功遷忠州防御使，飛又辭；命帶御器械，飛又力辭之?！?由于岳飛屢次從中作梗，使岳云職位“終左武大夫、提舉醴泉觀”。
從這段文字不難看出，元朝史官把岳飛描寫成一個具有高尚的品德和無私奉獻精神的人物。三是推崇岳飛思想境界。
本傳中錄有不少岳飛的言論，不難看出史官是想以此表現(xiàn)岳飛思想境界的。如高宗要為岳飛營造府第，岳飛辭曰“敵未滅，何以家為？”又如，岳飛曰：“文臣不愛錢，武臣不惜死，天下太平矣?！?/p>
再如，“每辭官，必曰：‘將士效力，飛何功之有？’”通過這些言論，成功地塑造了岳飛高大的形象。四是表彰岳飛以國家利益為重的精神。
本傳記述了許多為國為民不避禍福的事跡。如早年岳飛以秉義郎之職，上書數(shù)千言，批評權臣黃潛善、汪伯彥不圖恢復，一味奉帝南逃，并要求高宗親率六軍北上，收復。
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/29396.html.
聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!
下一篇: 大唐是怎么走向衰敗的真相是什么
Copyright ? 2023-2024 大道家園 版權所有
身體不適時請至正規(guī)醫(yī)院就診！勿延誤！站內信息時效及準確性不足！部分文章及資料為作者提供或網(wǎng)友推薦收集整理而來，僅供愛好者學習和研究使用，版權歸原作者所有。
備案號： 陜ICP備2022010374號-1 聯(lián)系方式：douchuanxin@foxmail.com
