伯樂,人之所知也,以善相馬名于天下。九方皋,山野鄙人,抱樸守天,不務(wù)名于世,知者稀矣。吾慨而嘆之,名之于百度。
《列子》載:
秦穆公謂伯樂曰:”子之年長(zhǎng)矣,子姓有可使求馬者乎?“
伯樂對(duì)曰:”良馬,可形容筋骨相也。天下之馬者,若滅若沒,若亡若失。若此者絕塵耶轍。臣之子皆下才也,可告以良馬,不可告以天下之馬也。臣有所與其擔(dān)纏薪菜者,有九方皋,此其于馬,非臣之下也。請(qǐng)見之?!?/p>
穆公見之,使行求馬。三月而反。報(bào)曰:”已得之矣,在沙丘。“
穆公曰:”何馬也?“
對(duì)曰:”牝而黃?!?/p>
使人往取之,牡而驪。
穆公不說。召伯樂而謂之曰:”敗矣!子所使求馬者,色物牝牡尚弗能知,又何馬之能知也?“
伯樂喟然太息曰:”一至于此乎?是乃其所以千萬臣而無數(shù)者也。若皋之所觀天機(jī)也。得其精而忘其粗,在其內(nèi)而忘其外。見其所見,不見其所不見;視其所視,而遺其所不視。若皋之相馬,乃有貴乎馬者也。“
馬至,果天下之馬也。
(1)秦穆公——春秋時(shí)秦國(guó)國(guó)君,公元前660——前621年在位。伯樂——相傳為秦穆公時(shí)的孫陽,以善相馬著稱。(2)子姓——子孫。(3)天下之馬—世上稀有的良馬。(4)若滅若沒——恍惚迷離的樣子。指”天下之馬“的內(nèi)在神氣在外表的透露,很難把握。(5)若亡若失——似有似無的樣子。這兩句意即,鑒別”天下之馬“,不在它的筋骨毛色,而要洞察本質(zhì)。(6)絕塵弭—— 謂馬奔弛極快,四足落地不沾塵土,車輪過后不見轍印。絕塵,足不沾塵土的樣子。弭,消除。,通”轍“,車輪印。(7)擔(dān)纆——挑擔(dān)子,纆,本作”“,繩索。薪菜——砍柴。薪,柴。菜,通”采“。也是拾取柴草的意思。(8)九方皋—— 一作”九方堙“。春秋時(shí)善于相馬者。(9)沙丘—古地名。在今河北省便宗縣北。(10)驪——黑色。(11)色——指純色。 物——指純色。(12)千萬臣而無數(shù)——超過我千萬倍而不可計(jì)數(shù)。(13)天機(jī)——此處指天賦的靈性或內(nèi)在秘奧。
譯文:
秦穆公對(duì)伯樂說:”您的年紀(jì)老啦,您的子孫中有沒有可以派去訪求良馬的人呢?“
伯樂回答:”良馬可以憑形體外貌和筋骨來鑒別,但天下稀有的駿馬,其神氣卻在若有若無、似明似滅之間。像這樣的馬,奔馳起來足不沾塵土,車不留輪跡,極為迅速。我的子孫都是下等人才,可以教他們識(shí)別良馬。但無法教他們識(shí)別天下稀有的駿馬。有一個(gè)同我一起挑擔(dān)子拾柴草的朋友,名叫九方皋(gao),他相馬的本領(lǐng)不在我之下。請(qǐng)讓我引他來見您。“
穆公召見了九方皋,派他外出找馬。過了三個(gè)月他回來報(bào)告說:”已經(jīng)得到一匹好馬啦,在沙丘那邊。“
穆公問:”是什么樣的馬?“
他回答:”是一匹黃色的母馬?!?/p>
穆公派人去沙丘取馬,卻是一匹黑色的公馬。穆公很不高興,把伯樂召來,封他說:”壞事啦!你介紹的那位找馬人,連馬的黃黑、雌雄都分辨不清,又怎能鑒別馬的好壞呢?“伯樂大聲嘆了一口氣,說:”竟到了這種地步了啊!這正是他比我高明不止千萬倍的地方呵!像九方皋所看到的是馬的內(nèi)在神機(jī),觀察到它內(nèi)在的精粹而忽略它的表面現(xiàn)象,洞察它的實(shí)質(zhì)而忘記它的外表;只看他所應(yīng)看的東西,不看他所不必看的東西;只注意他所應(yīng)注意的內(nèi)容,而忽略他所不必注意的形式。像九方皋這樣的相馬,有比鑒別馬還要寶貴得多的意義?!?/p>
后來馬送到了,果然是一匹天下少有的駿馬。
1. 九方皋相馬閱讀答案 此其于馬.已得之矣(代詞,不譯(賓語前置)
3.把下列各句譯成現(xiàn)代漢語,使自己的精力集中起來,馬)
4,必須透過現(xiàn)象,你) 年。
寓意,他怎么能懂得什么是好馬:(到) 果,毛色公母都不知道.臣之子皆下才也(的)
①臣有所與共擔(dān)纆薪菜者。
(1)子之年長(zhǎng)矣 子:(回答)
(3)三月而反 反,去抓住千里馬的根本特征。請(qǐng)見之:要真正能夠認(rèn)識(shí)一件事物,忽視次要的因素,子所使求馬者,色物牝牡尚弗能知:(通“返”返回)
(4)穆公不說 說?
九方皋在相馬過程中:(果然)
2,請(qǐng)您接見他!您所推薦的那個(gè)找好馬的人:(通“悅”高興)
(5)色物.說明下列句中的“之”的用法、牝牡尚弗能知 尚.解釋下列各句中加點(diǎn)的詞?”
4.你從九方皋相馬中得到什么啟示:(都不)
(6)伯樂喟然太息 喟然,非臣之下也,日九方皋:(年紀(jì))
(2)伯樂對(duì)曰 對(duì):(長(zhǎng)嘆)
(7)視其所視,而遺其所不視 遺,什么不是好馬呢,伯樂)
5?
壞了,九方皋)
3:(忽略)
(8)馬至,果天下之馬也 至,又何馬之能知也。
1:(尚且 ) 弗 .召伯樂而謂之曰(代詞:(代指1,他觀察識(shí)別天下難得的好馬的本領(lǐng)決不在我以下?!?/p>
②敗矣.又何馬之能知也(助詞。
有個(gè)曾經(jīng)和我一起擔(dān)柴挑菜的叫九方皋的人.穆公見之(代詞:(嘆氣的樣子) 太息,抓住本質(zhì)
2. 九方皋相馬閱讀答案 1.解釋下列各句中加點(diǎn)的詞。
(1)子之年長(zhǎng)矣 子:(代指,你) 年:(年紀(jì))
(2)伯樂對(duì)曰 對(duì):(回答)
(3)三月而反 反:(通“返”返回)
(4)穆公不說 說:(通“悅”高興)
(5)色物、牝牡尚弗能知 尚:(尚且 ) 弗 :(都不)
(6)伯樂喟然太息 喟然:(嘆氣的樣子) 太息:(長(zhǎng)嘆)
(7)視其所視,而遺其所不視 遺:(忽略)
(8)馬至,果天下之馬也 至:(到) 果:(果然)
2.說明下列句中的“之”的用法。
1.臣之子皆下才也(的)
2.穆公見之(代詞,九方皋)
3.已得之矣(代詞,馬)
4.召伯樂而謂之曰(代詞,伯樂)
5.又何馬之能知也(助詞,不譯(賓語前置)
3.把下列各句譯成現(xiàn)代漢語。
①臣有所與共擔(dān)纆薪菜者,日九方皋,此其于馬,非臣之下也。請(qǐng)見之。
有個(gè)曾經(jīng)和我一起擔(dān)柴挑菜的叫九方皋的人,他觀察識(shí)別天下難得的好馬的本領(lǐng)決不在我以下,請(qǐng)您接見他?!?/p>
②敗矣,子所使求馬者,色物牝牡尚弗能知,又何馬之能知也?
壞了!您所推薦的那個(gè)找好馬的人,毛色公母都不知道,他怎么能懂得什么是好馬,什么不是好馬呢?”
4.你從九方皋相馬中得到什么啟示?
九方皋在相馬過程中,忽視次要的因素,使自己的精力集中起來,去抓住千里馬的根本特征。
寓意:要真正能夠認(rèn)識(shí)一件事物,必須透過現(xiàn)象,抓住本質(zhì)。
3. 【閱讀下面文言文,回答下列各題九方皋相馬秦穆公謂伯樂曰:“子 (1)本題主要考查點(diǎn)是文言實(shí)詞的理解.為解答此類題目,一定要先翻譯句子,知道句意然后再解釋詞語,并要注意通假字、古今異義、詞類活用等特殊情況,平時(shí)要注意積累并識(shí)記一些常見的實(shí)詞.①句意:您的年紀(jì)大了.年:年紀(jì),年歲 ②句意:伯樂回答說.對(duì):回答③句意:過了三個(gè)月,九方皋回來報(bào)告說.同“返”,返回④句意:它果然是一匹天下難得的好馬.果:果真(2)本題主要考查點(diǎn)是一詞多義.為解答此類題目,一定要先翻譯句子,知道句意然后再解釋詞語.A句意:只看見所需要看見的.其:代詞;豎著他的左膝.其:他的B句意:可以告訴他們識(shí)別一般的良馬的方法.以:把;不按照(驅(qū)使千里馬的)正確方法鞭打它.以:按照C句意:天下最好的馬.之:的;這有什么簡(jiǎn)陋呢?之:賓語前置的標(biāo)志D句意:是匹黃色的母馬.中間戴著高高的帽子,胡須濃密的人是蘇東坡(蘇軾).而:都是表并列關(guān)系故選:D(3)本題主要考查點(diǎn)是對(duì)句子翻譯.翻譯的要求是做到“信、達(dá)、雅”,翻譯的方法是“增、刪、調(diào)、換”,具體到某一句子時(shí)要注意通假字、詞類活用、一詞多義、特殊句式等情況,如遇倒裝句就要按現(xiàn)代語序疏通,如遇省略句翻譯時(shí)就要把省略的成分補(bǔ)充完整.①重點(diǎn)詞有:使:派句意:你派出去找馬的人,馬的色澤、公母還不能知道(了解),又能知道什么好馬呢(什么是好馬呢)?②重點(diǎn)詞有:就:靠近句意:把它拿到火上烤.③重點(diǎn)詞有:罔不:沒有一件不句意:沒有一件不是依據(jù)木頭原來的樣子模擬那些東西的形狀,各有各的神情姿態(tài).(4)此題考查的是對(duì)文章內(nèi)容和中心的理解,要想抓住文章的中心,必須從故事入手,我們要先理清故事的大意,感知故事的情節(jié),解答時(shí),需要結(jié)合人物的事跡、人物形象、故事主旨和自己的感悟等方面進(jìn)行思考分析.答案:(1)①年紀(jì),年歲 ②回答 ③同“返”,返回 ④果真(2)D(3)①你派出去找馬的人,馬的色澤、公母還不能知道(了解),又能知道什么好馬呢(什么是好馬呢)?②把它拿到火上烤.③沒有一件不是依據(jù)木頭原來的樣子模擬那些東西的形狀,各有各的神情姿態(tài).(4)九方皋在相馬過程中,忽視次要的因素,使自己的精力集中起來,去抓住千里馬的根本特征.(意對(duì)即可 1分)啟示:要想真正認(rèn)識(shí)一件事物,必須透過現(xiàn)象,抓住事物的本質(zhì).。
4. 【閱讀下面一段文言文,完成下面各題(9分,每小題3分)武安侯田 13.A 14.D 15.①皇上于是說:“你要任命的官吏已經(jīng)任命完了沒有?我也想任命幾個(gè)官呢?!?/p>
②武安侯從此更加驕縱,他修建住宅,(其規(guī)模、豪華)在眾多的貴族府第中數(shù)第一。田地莊園都極其肥沃,他派到各郡縣去購買器物的人,在大道上絡(luò)繹不絕。
16.貧與賤╱是人之所惡也╱不以其道得之╱不去也╱君子去仁╱惡乎成名╱君子無終食之間違仁╱造次必于是╱顛沛必于是。 【解析】 13. 試題分析::此題考查文言實(shí)詞在文中含義的理解能力。
解答此類題要靠平時(shí)對(duì)課文知識(shí)的積累,在課外文言文閱讀當(dāng)中,辨析重要詞語的含義正確與否,有時(shí)就需要結(jié)合具體的語境,根據(jù)上下文推斷出其詞義?!白尅笔恰稗o讓”之意。
考點(diǎn):理解常見文言實(shí)詞在文中的含義和用法。能力層級(jí)為理解B。
14. 試題分析: 本題考查理解常見文言虛詞在文中的含義的能力。一定要回歸原文,結(jié)合句意加以理解。
D.是定語后置的標(biāo)志 A,動(dòng)詞,擔(dān)任/動(dòng)詞,認(rèn)為;B.介詞,因?yàn)?介詞,用;C.副詞,于是,就/副詞,只,僅僅。 考點(diǎn):理解常見文言虛詞在文中的含義。
能力層級(jí)為理解B。 15. 試題分析:本題考查的是理解并翻譯句子的能力。
此題要在準(zhǔn)確把握文意的基礎(chǔ)上,直譯為主,意譯為輔,理解文中某些關(guān)鍵性語句,如重點(diǎn)實(shí)詞、虛詞意義、判斷句、被動(dòng)句、賓語前置、成分省和詞類活用等,用規(guī)范的現(xiàn)代漢語把它表達(dá)出來。此題翻譯時(shí)需要注意的關(guān)鍵詞有:(1)除;(2)滋、第、屬。
考點(diǎn):翻譯文中的句子。能力層級(jí)為理解B。
16. 試題分析:對(duì)于本題來說首先要閱讀全文,了解文意,這是斷句的先決條件,如果想當(dāng)然地?cái)嘞氯?,就容易發(fā)生錯(cuò)斷。通讀全文,這篇文章屬于對(duì)話體的斷句,其次,要抓住對(duì)話體中常用“曰”這個(gè)關(guān)鍵詞。
一般兩人對(duì)話,在第一次問答時(shí)要寫出人名,以后就只用“曰”而把主語省。遇到對(duì)話時(shí),應(yīng)根據(jù)上下文判斷出問者、答者,以便斷句。
最后,找出動(dòng)詞,明確句意古漢語中,句子多以動(dòng)詞或形容詞謂語為中心。找出了動(dòng)詞或形容詞謂語,也就區(qū)分出獨(dú)立的句子,明確了語句的意思,從而正確斷句。
“也”用于句尾;“造次必于是”與“顛沛必于是”結(jié)構(gòu)相同。 考點(diǎn):理解文中的句子。
能力層級(jí)為理解B。 文言文譯文: 武安侯田蚡,是漢景帝皇后的同母弟弟,出生在長(zhǎng)陵。
魏其侯當(dāng)了大將軍之后,正當(dāng)顯赫的時(shí)候,田蚡還是個(gè)郎官,沒有顯貴,來往于魏其侯家中,陪侍宴飲,跪拜起立像魏其侯的子孫輩一樣。等到漢景帝的晚年,田酚也顯貴起來,受到寵信,做了太中大夫。
田蚡能言善辯,口才很好,學(xué)習(xí)過《盤盂》之類的書籍,王太后認(rèn)為他有才能。漢景帝去世,當(dāng)天太子登位繼立,王太后攝政,她在全國(guó)的鎮(zhèn)壓、安撫行動(dòng),大都采用田蚡門下賓客的策。
田蚡和他的弟弟田勝,都因?yàn)槭峭跆蟮牡艿?,在漢景帝去世3年后,被分別封為武安侯和周陽侯。 武安侯剛掌權(quán)想當(dāng)丞相,所以對(duì)他的賓客非常謙卑,推薦閑居在家的名士,讓他們顯貴,想以此來壓倒竇嬰等將相的勢(shì)力。
建元元年,丞相衛(wèi)綰因病免職,皇上醞釀安排丞相和太尉。籍福勸說武安侯道:“魏其侯顯貴已經(jīng)很久了,天下有才能的人一向歸附他。
現(xiàn)在您剛剛發(fā)跡,不能和魏其侯相比,就是皇上任命您做丞相,也一定要讓給魏其侯。魏其侯當(dāng)丞相,您一定會(huì)當(dāng)太尉。
太尉和丞相的尊貴地位是相等的,您還有讓相位給賢者的好名聲?!蔽浒埠罹臀竦馗嬖V太后,讓她暗示皇上,于是便任命魏其侯當(dāng)丞相,武安侯當(dāng)太尉。
籍福去向魏其侯道賀,乘便對(duì)他說:“您的天性是喜歡好人憎恨壞人,當(dāng)今好人稱贊您,所以您當(dāng)了丞相,然而您也憎恨壞人,壞人相當(dāng)多,他們也會(huì)毀謗您的。如果您能并容好人和壞人,那么您丞相的職位就可以保持長(zhǎng)久;如果不能夠這樣的話,很快就會(huì)受到毀謗而離職?!?/p>
魏其侯不聽從他的話。 武安侯因?yàn)橥跆蟮木壒?,受到皇上的寵信,多次議論政事,建議大多見效,天下趨炎附勢(shì)的官吏和士人,都離開了魏其侯而歸附了武安侯。
武安侯一天天更加驕橫。建元六年,竇太后逝世,丞相許昌和御史大夫莊青翟因?yàn)閱适罗k得不周到,都被免官。
于是任用武安侯田蚡擔(dān)任丞相,任用大司農(nóng)韓安國(guó)擔(dān)任御史大夫。天下的士人、郡守和諸侯王,就更加依附武安侯了。
武安侯身材矮小,相貌丑陋,可是一出生地位就很尊貴。他又認(rèn)為當(dāng)時(shí)的諸侯王都年紀(jì)大了,皇上剛剛即位,年紀(jì)很輕,自己以皇帝的至親心腹擔(dān)任朝廷的丞相,如果不狠狠地整頓一番,用禮法來使他們屈服,天下人就不會(huì)服服帖帖的。
在那時(shí)候,丞相入朝廷奏事,往往一坐下來就談大半天,他所說的話皇帝都采納。他所推薦的人有的從閑居一下子提拔到二千石級(jí),把皇帝的權(quán)力轉(zhuǎn)移到自己手上。
皇上于是說:“你要任命的官吏已經(jīng)任命完了沒有?我也想任命幾個(gè)官呢。”他曾經(jīng)要求把考工官署的地盤劃給自己擴(kuò)建住宅,皇上生氣地說:“你為何不把皇宮中的武器庫硬要去!”從這以后才收斂一些。
有一次,他請(qǐng)客人宴飲,讓他的兄長(zhǎng)蓋侯南向坐,自己卻東向坐,認(rèn)為漢朝的丞相尊貴,不可以因?yàn)槭切珠L(zhǎng)就私下變通規(guī)矩。武安侯從此更加驕縱,他修建住宅,其規(guī)模、豪華超過了所有的貴族的府第。
田地莊園。
5. 文言文閱讀(19分)【題文】J0閱湊下面的文言文,完成4—7題 4. 【知識(shí)點(diǎn)】本題考查理解常見文言實(shí)詞在文中的含義的能力,能力層級(jí)為B級(jí)(理解)。
【答案和解析】答案: B 解析:交通:暗中勾結(jié)。 【思路點(diǎn)撥】推斷文言實(shí)詞可以運(yùn)用語境解詞法。
詞不離句,句不離篇。詞的多個(gè)義項(xiàng)只有在語境中才能得到過濾,沒有語境,有時(shí)便無法分析詞的含義。
推斷詞語含義,要結(jié)合句子本身的語言環(huán)境,有時(shí)甚至要通觀整段文字、整篇文章的大語言環(huán)境。 另外,文言實(shí)詞重點(diǎn)還在于平時(shí)的分類積累、記憶,以上方法只能是同學(xué)們?cè)谟洃洸焕巍⒛媚蟛粶?zhǔn)的時(shí)候,嘗試運(yùn)用。
5. 【知識(shí)點(diǎn)】 本題考查考生文言閱讀與斷句的能力, 能力層級(jí)為 E 級(jí)(運(yùn)用)。 【答案和解析】答案: A 解析:準(zhǔn)確的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)為:“高宗以義方毀辱大臣,言詞不遜,左遷萊州司戶參軍。
秩滿,家于昌樂,聚徒教授。母卒,遂不復(fù)仕進(jìn)?!?/p>
【思路點(diǎn)撥】 斷句要依據(jù)以下步驟進(jìn)行 : 第一步,通讀文段 整體把握文段的內(nèi)容大意及主題;第二步,找出標(biāo)志性的詞語 如名詞、動(dòng)詞、句首句末虛詞、有特殊用法的詞語等;第三步,先易后難 逐步斷句 ( 先斷有把握的部分 后斷吃不準(zhǔn)的部分 ) ;第四步,誦讀全文 詳加驗(yàn)證。語段斷好后,再通讀一遍,用語法分析或憑語感,根據(jù)文言斷句的基本要求,結(jié)合文段意思,檢驗(yàn)斷句是否正確合理。
6 【知識(shí)點(diǎn)】 本題主要考查考生分析和概括文本內(nèi)容的能力,能力層級(jí)為 D 級(jí)。 【答案和解析】答案: D 解析:原文“義方以義府奸蠹害政,將加彈奏,以問其母”中的“其”代指王義方,而不是李義府。
后面“母曰”的話可以佐證。 【思路點(diǎn)撥】 以選擇題的形式考查,選項(xiàng)按原文順序,依次對(duì)內(nèi)容進(jìn)行分析、概括,其中一個(gè)錯(cuò)誤項(xiàng)的錯(cuò)誤設(shè)置有隱蔽性和迷惑性,它往往在大體正確的前提下設(shè)置一些與原文時(shí)間、地點(diǎn)、人物及事件不符的內(nèi)容、詞語。
做題時(shí)要仔細(xì)推敲,認(rèn)真比對(duì)。 7. 【知識(shí)點(diǎn)】 本題考查理解并翻譯文中的句子的能力,能力層級(jí)為 B 級(jí) 【答案和解析】答案:( 1 )自稱父親是穎上縣令,聽說病得很重,想兼程前往探視,但徒步行走不能前進(jìn),想不出好主意來。
( 2 )從前王陵的母親用自殺來成全兒子的義節(jié),你能盡忠立名,正是我所希望的,即使死了也不后悔。 解析: (1) 關(guān)鍵點(diǎn):“為”是,“篤”嚴(yán)重,“倍道”兼程,各得 1 分,句意得 2 分。
(2) 關(guān)鍵點(diǎn):“伏劍”,用自殺;“汝能盡忠立名,吾之愿也”判斷句,“恨” 后悔;各得 1 分,句意得 2 分。 【思路點(diǎn)撥】 高考文言翻譯,要求直譯為主,意譯只是輔助。
因此,除非你有足夠的理由,否則一定要講究字字落實(shí)。專用名詞如地名人名官職名等照抄,省要補(bǔ)出,詞類活用要準(zhǔn)確,特殊句式要調(diào)整。
尤其要有得分點(diǎn)意識(shí),學(xué)會(huì)抓關(guān)鍵詞,書寫要工整,語句要通順,杜絕錯(cuò)別字。 【參考譯文】 王義方,是泗州漣水(今江蘇漣水縣)的人,自幼喪父,家庭非常貧困,侍奉母親非常恭謹(jǐn)。
他飽讀詩書,性格正直特別。因參加明經(jīng)考試,前往京城,在路上遇到一個(gè)因徒步趕路而疲憊的人,對(duì)王義方說: “ 我的父親在很遠(yuǎn)的地方做官,得了病而且很嚴(yán)重,想要前往探視,因徒步趕路十分疲憊不能前往。
” 王義方同情他,解下自己的馬送給他,沒有告訴自己的姓名就離開了,因此美名振動(dòng)當(dāng)時(shí)。不肯走訪請(qǐng)托權(quán)貴,魏征認(rèn)為他與一般人不同,準(zhǔn)備把夫人的侄女嫁給他,他婉言謝絕了。
不久魏征去世,王義方卻主動(dòng)迎娶了魏征夫人的侄女。別人問王義方這樣做的原因,王義方說: “ 我先不這樣做是不依附權(quán)貴,現(xiàn)在這樣做是報(bào)答宰相的知遇之恩。
” 王義方一直和刑部尚書張亮友好,張亮犯罪,王義方受牽連被貶到吉安縣做縣丞。吉安處在蠻夷之間,百姓強(qiáng)硬固執(zhí)不馴服。
王義方招集地方首領(lǐng),逐漸地挑選了一些學(xué)生門徒,為他們開設(shè)講授經(jīng)書,舉行祭祀先圣先師的禮儀,傳授清歌短笛合奏的技藝,他們都十分高興。不久,王義方調(diào)任洹水縣 ( 今河北魏縣 ) 縣丞,當(dāng)時(shí)張亮的侄子叫張皎從崖州回來,投靠王義方。
張皎快死的時(shí)候,把妻子兒女托付給他,希望把尸體運(yùn)回家鄉(xiāng)安葬,王義方答應(yīng)了他。因?yàn)閺堭ㄆ拮幽贻p,王義方讓家奴背著靈柩,自己從馬上下來,讓張皎的妻子騎著,自己步行跟著。
在原武安葬完張皎,把他的妻子兒女送回家,在張亮的墳前祭告才離去。 顯慶元年,王義方升任侍御史。
當(dāng)時(shí)中書侍郎李義府執(zhí)掌朝政,有個(gè)婦女淳于氏姿色過人,因獲罪被囚禁在大理寺,李義府很高興,委托大理寺寺丞畢正義違法把她弄出監(jiān)獄。高宗皇帝下令給事中劉仁軌、侍御史張倫重新審理淳于氏這個(gè)案子,畢正義自縊身亡。
王義方認(rèn)為李義府奸邪害政,將要彈劾上奏,拿這件事問自己的母親。母親說: “ 從前王陵的母親用劍自殺成就兒子的大義,你能盡忠心成就美名,這是我的心愿,我即使死了也不遺憾 !” 義方于是上奏皇上說: “ 皇上設(shè)置公卿大夫,想要水火互相救濟(jì),宰輔大臣互相幫助,不能獨(dú)自認(rèn)為是對(duì)的或認(rèn)為是錯(cuò)的。
現(xiàn)在陛下安撫并擁有天下,少數(shù)民族及邊遠(yuǎn)地方的人,犯罪了都不能逃避懲罰,何況皇帝身邊的奸臣肆意暴虐呢 ? 殺人滅口,這生殺的大權(quán),不由君主發(fā)出,卻向下移交給奸臣,腳下踩著霜就要想到堅(jiān)硬的冰塊,彌補(bǔ)不能太。
秦穆公對(duì)伯樂說:“您很大年紀(jì)了,您的后代里可有派去尋找好馬的嗎?”伯樂答道:“一般的良馬是可以從外形容貌筋骨上看出來的.天下難得的好馬上恍恍惚惚,好像有又好像沒有的.這樣的馬跑起來飛一樣的快,塵土不揚(yáng),不留足跡.我的子侄都是些才能低下的人,可以告訴他們識(shí)別一般的良馬,不能告訴他們識(shí)別天下難得好馬的方法.有關(guān)人叫九方皋,曾和我一起拿著扁擔(dān)挑繩打柴,他識(shí)別天下好馬的本事不在我之下,請(qǐng)您接見他.”九方皋三個(gè)月后回來說,良馬已經(jīng)找到了.秦穆公便問他:“是什么樣的馬?”九方皋回答說:“是一匹黃色的母馬(“牝而黃”).”秦穆公便派人去牽回來,牽馬人回來說:“是一匹黑色的公馬(“牡而驪”).”秦穆公很不高興,責(zé)備伯樂說:“先生推薦的人怎么這樣啊,連雌雄黑黃都不分!”伯樂嘆了一聲說:“像九方皋相馬,看到的是馬的內(nèi)在素質(zhì)而不是外表怎么樣.他看到了馬的主要方面,而忽略了那些次要的地方.像九方皋這樣相馬,才能真正得到寶馬良駒呀.”等馬牽來之后,秦穆公一看,果然是天下少有的良馬.由此可見,觀察事物要注重本質(zhì),而不應(yīng)在乎其表面現(xiàn)象.后世便以“牝牡驪黃”來比喻事物的表面現(xiàn)象.
給秦穆公相馬的伯樂年紀(jì)大了,秦穆公請(qǐng)他推薦一位家里人去尋找千里馬。伯樂回答說,自己的兒子們都是才能低下的人,他們雖然可以分辨出什么是好馬,但卻沒有能力分辨出什么是千里馬。
因?yàn)楹民R可以從外貌、筋骨上看出來,但千里馬卻很難捉摸,其特點(diǎn)若隱若現(xiàn),若有若無。
自己有一個(gè)叫九方皋的朋友,雖然流落民間,他相馬的本領(lǐng)卻不比自己差,請(qǐng)您召見他吧!
于是,秦穆公召見了九方皋,并遣他去尋找千里馬。三個(gè)月之后,九方皋回來了,向秦穆公報(bào)告,說千里馬已經(jīng)找到了。
秦穆公問他是一匹什么樣的馬呢?九方皋回答,是一匹黃色的母馬。秦穆公派人去看,結(jié)果是一匹黑色的公馬。
秦穆公非常不高興,于是將伯樂召來,對(duì)他說,你推薦的那個(gè)尋找千里馬的人,連馬的顏色和雌雄都分辨不出來,又怎么能知道是不是千里馬呢?
伯樂長(zhǎng)嘆一聲說道,他相馬的本領(lǐng)竟然高到了這種程度!這正是他超過我的原因??!
他抓住了千里馬的主要特征,而忽略了它的表面現(xiàn)象;注意到了它的本領(lǐng),而忘記了它的外表。
他看到他應(yīng)該看到的,而沒有看到不必要看到的;他觀察到了他所要觀察的,而放棄了他所不必觀察的。像九方皋這樣相馬的人,才真正達(dá)到了最高的境界!
后來,事實(shí)證明,九方皋的確是一流的伯樂,那匹馬也果然是天下難得的千里馬。
九方皋相馬的故事,一直流傳至今認(rèn)識(shí)事物的本質(zhì),應(yīng)注重觀察反映本質(zhì)的現(xiàn)象,和這一本質(zhì)無關(guān)的其他現(xiàn)象則不妨忽略。
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/42404.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: “臣等正欲戰(zhàn)死,陛下何故先降”,這也···
下一篇: 長(zhǎng)平之戰(zhàn)時(shí)魏國(guó)偷襲秦國(guó)會(huì)怎樣秦國(guó)會(huì)被···