大家好,說起蘇秦的話,各位一定都有所耳聞吧。
春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期出現(xiàn)了很多以口舌而名垂青史的謀略家,最成功的應(yīng)該要數(shù)佩六國(guó)相印的蘇秦了吧。
蘇秦出生年月不詳,雒陽(今河南洛陽人),自幼家貧,年少時(shí)到齊國(guó)求學(xué),拜入鬼谷門下,學(xué)成后外出游學(xué)多年,但一無所獲,后狼狽回到家鄉(xiāng),受盡家人和同鄉(xiāng)的恥笑。
蘇秦回家后,找到姜太公留下的《周書陰符》一書刻苦鉆研,為了讓自己集中精力讀書,不惜頭懸梁,錐刺股,一年后學(xué)有所成,悟出“合縱連橫”之術(shù),于是開始周游列國(guó),希望可以換得榮華富貴。
大家對(duì)蘇秦印象最深的可能就是他“佩六國(guó)相印”,聯(lián)合六國(guó)抵抗秦國(guó)。其實(shí)蘇秦一開始并沒有想著聯(lián)合六國(guó)與秦國(guó)對(duì)抗,反而是想勸秦國(guó)吞并六國(guó)。據(jù)資料記載,蘇秦周游列國(guó)的第一個(gè)目標(biāo)是東周的周顯王,結(jié)果周顯王不信任他,沒辦法蘇秦又跑到秦國(guó),勸秦惠王兼并列國(guó),稱帝而治,秦惠王認(rèn)為時(shí)機(jī)尚未成熟,于是拒絕了他的建議。
之后蘇秦又來到趙國(guó),結(jié)果趙國(guó)國(guó)相趙成認(rèn)為蘇秦油嘴滑舌不靠譜,不喜歡他,因此他在趙國(guó)又吃了閉門羹。公元前334年,蘇秦來到燕國(guó),等了一年多才見到燕文侯,于是勸他聯(lián)合其他國(guó)家共同抵抗日漸強(qiáng)大的秦國(guó)。
蘇秦“合縱連橫”的主張?jiān)谘鄧?guó)終于得到認(rèn)可,之后燕文侯資助蘇秦車馬財(cái)帛讓他去游說其他國(guó)家。有了燕國(guó)的支持,蘇秦的底氣厚了很多,游說其他國(guó)家也順利了許多,又接連說服趙、韓、魏、齊、楚五國(guó)國(guó)君,與燕國(guó)達(dá)成合縱聯(lián)盟,蘇秦為從約長(zhǎng)(相當(dāng)于聯(lián)盟長(zhǎng)),并兼佩六國(guó)相印,達(dá)到了人生巔峰。
六國(guó)聯(lián)盟后,秦國(guó)吞并其他國(guó)家的計(jì)劃被迫擱淺,秦軍十五年間不敢邁出函谷關(guān)一步。不過六國(guó)因利益達(dá)成聯(lián)盟,內(nèi)部并非團(tuán)結(jié)一致,加上秦國(guó)軍隊(duì)十多年來沒有走出函谷關(guān),有些國(guó)家就認(rèn)為沒有必要聯(lián)盟,秦國(guó)趁機(jī)派出使臣游說齊國(guó)和魏國(guó)聯(lián)手攻打趙國(guó),六國(guó)聯(lián)盟至此瓦解,蘇秦對(duì)六國(guó)來說也就失去了價(jià)值。
至于蘇秦最后怎么死的,普遍說法是蘇秦假裝得罪了燕易王然后逃到齊國(guó),作為燕國(guó)內(nèi)應(yīng)在齊國(guó)從事反間活動(dòng)。結(jié)果沒多久燕易王病逝,他的兒子燕噲繼位??赡苎嘁淄跖R終前并沒有透露蘇秦是燕國(guó)內(nèi)應(yīng)這件事,燕噲繼位后一心想殺蘇秦,手下人爭(zhēng)相派出刺客前往齊國(guó)行刺。
公元前284年,蘇秦遇刺重傷,然后刺客并未抓到。臨終前蘇秦向齊王獻(xiàn)計(jì),讓齊王以“幫助燕國(guó)從事反間活動(dòng)”的罪名將其車裂,并高價(jià)懸賞行刺之人。齊王按照蘇秦的計(jì)策,果然順利騙出了刺客,并立即將其誅殺,為蘇秦報(bào)仇。
不得不說,蘇秦對(duì)自己也是夠狠的,為了抓住刺客,不惜讓人將自己車裂,死無全尸也在所不惜。
懸梁刺股的主人公是兩個(gè)人,這其實(shí)是由兩個(gè)故事組成的,“頭懸梁”是東漢的孫敬,“錐刺股”是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的蘇秦,這個(gè)成語的意思就是為了讀書刻苦,不怕疼痛,也要廢寢忘食的學(xué)習(xí)。
有趣的是這兩個(gè)主人公雖然生活都不在一個(gè)時(shí)期,相差百年,但是孫敬和蘇秦都是縱橫家,孫敬刻苦讀書,最后成為當(dāng)世大儒,要知道大儒可不是那么容易做的。
蘇秦的名氣就比孫敬大一些,蘇秦是鬼谷子門下的弟子,并且提出過“合縱”六國(guó)來對(duì)抗秦國(guó)的戰(zhàn)略思想,是六國(guó)之相,兼佩六國(guó)的相印。
因?yàn)樘K秦的思想戰(zhàn)略,讓秦國(guó)十五年不敢出兵函谷關(guān),蘇秦會(huì)縱橫之術(shù),在當(dāng)時(shí),張儀也是鬼谷子的學(xué)生,張儀和蘇秦是對(duì)手,又不完全是對(duì)手,只不過張儀是在秦國(guó),而蘇秦是在六國(guó)這邊。
相印是丞相的印章,六國(guó)相印是蘇秦游說六國(guó),成為六國(guó)宰相之后,身上帶著六國(guó)相印的故事。
戰(zhàn)國(guó)時(shí)候,鬼谷子學(xué)生蘇秦到六國(guó)游說合縱之計(jì),目的是破壞同學(xué)張儀連橫(環(huán))之計(jì),保護(hù)、聯(lián)合六國(guó)不被強(qiáng)秦所侵。蘇秦口才了得,受六國(guó)諸侯六國(guó)國(guó)相,佩六國(guó)相印,一時(shí)光彩無人能及。蘇秦是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期與張儀同樣有名的政治家,與張儀形成一縱一橫的對(duì)比。
擴(kuò)展資料 蘇秦戰(zhàn)國(guó)時(shí)期著名的縱橫家、外交家和謀略家。早年投入鬼谷子門下,學(xué)習(xí)縱橫之術(shù)。學(xué)成游歷多年,潦倒而歸。隨后,刻苦攻讀《陰符》,游說列國(guó),得到燕文公賞識(shí),出使趙國(guó),提出“合縱”六國(guó)以抗秦的戰(zhàn)略思想,并最終組建合縱聯(lián)盟,任“從約長(zhǎng)”。
兼佩六國(guó)相印,使秦國(guó)十五年不敢出兵函谷關(guān)。聯(lián)盟解散后,齊國(guó)攻打燕國(guó),蘇秦說齊歸還燕國(guó)城池。后自燕至齊,從事反間活動(dòng),被齊國(guó)任為客卿,齊國(guó)眾大夫因爭(zhēng)寵派人刺殺,蘇秦死前獻(xiàn)策誅殺了刺客。
戰(zhàn)國(guó)早期,七雄并立,彼此旗鼓相當(dāng),相互制衡。到了戰(zhàn)國(guó)中期,秦國(guó)厲行變法,銳意改革,兼并巴蜀,國(guó)強(qiáng)地險(xiǎn);而六國(guó)彼此消耗,七雄并立的均勢(shì)格局自此被打破。蘇秦正是洞悉到了這一客觀現(xiàn)實(shí),適時(shí)提出了以遏制秦國(guó)、維護(hù)七雄均勢(shì)為宗旨的合縱戰(zhàn)略。
“合縱”,即“合眾弱以攻一強(qiáng)”,是聯(lián)合許多弱國(guó)抵抗一個(gè)強(qiáng)國(guó),以阻止強(qiáng)國(guó)兼并的策略。蘇秦提出合縱戰(zhàn)略的宗旨在于遏阻秦國(guó)勢(shì)力的進(jìn)一步擴(kuò)大,以免力量失衡格局進(jìn)一步加劇。其相應(yīng)對(duì)策則是通過六國(guó)聯(lián)盟遏制秦國(guó),以求維持以崤函、河西為界線的東西兩個(gè)戰(zhàn)略區(qū)域的力量均衡。
蘇秦的合縱說首先是基于一種地緣政治的分析。他深諳天下山川形勝,熟知各國(guó)力量現(xiàn)狀,他每到一國(guó)即首先向當(dāng)局者詳陳該國(guó)的地緣環(huán)境形勢(shì),蘇秦提醒山東六國(guó)首先應(yīng)明確各自的安全狀況,他反復(fù)告誡六國(guó)的君主,要明白這一形勢(shì),即他們共同的危險(xiǎn)來自西方側(cè)翼的秦國(guó)。
由于秦國(guó)享有得天獨(dú)厚的區(qū)位優(yōu)勢(shì)、地形地勢(shì)優(yōu)勢(shì)、體制優(yōu)勢(shì),將來必定是一種能夠凌駕于六國(guó)實(shí)力之上的強(qiáng)權(quán)力量。因此,六國(guó)中每一個(gè)國(guó)家都絕對(duì)不能與秦國(guó)單獨(dú)媾和以求茍安一時(shí),更不能與秦結(jié)為同盟,那不啻是與虎謀皮。擺在他們面前的路只有一條:“六國(guó)從親”,并力西向以抗秦。
參考資料來源:百度百科-蘇秦
1. 文言文《蘇秦刺股》(選自戰(zhàn)國(guó)策)的譯文 蘇秦刺股
蘇秦是洛陽人,學(xué)合縱與連橫的策略,勸說秦王,寫了十多個(gè)建議書都沒有派上用處,最后他所有的錢都用完了,悲慘而歸。到了家,他的妻子不為他縫紉,他的嫂子不為他做飯,他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子。蘇秦嘆了口氣,說:“都是秦王[這個(gè)不用抄上去,解釋上說的是蘇秦自己錯(cuò),但是我們老師覺得是秦王的錯(cuò),你如果想用蘇秦就把“秦王”改成“我”]的錯(cuò)??!”就發(fā)誓要勤奮讀書,說:“哪有事情辦不成的?!”讀書快要睡著的時(shí)候,拿錐子刺自己的大腿,血流到了腳。后來聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó),然后成了六國(guó)的相印。
蘇 秦 十 次 上 書 游 說 秦 王 都 不 成 功 。 現(xiàn) 在 他 只 得 披 著 破 舊 的 黑 皮 裘 , 一 貧 如 洗 , 離 開 秦 國(guó) 回 家 。 他 打 著 綁 腿 , 穿 著 草 鞋 , 背 著 書 囊 , 臉 容 瘦 削 , 面 色 灰 黑 , 頗 為 羞 愧 的 樣 子 。 回 到 家 里 , 妻 子 繼 續(xù) 織 布 不 迎 接 他 , 嫂 子 不 給 他 做 飯 , 父 母 不 跟 他 說 話 。 蘇 秦 唉 聲 長(zhǎng) 嘆 , 說 : 「 妻 子 不 把 我 當(dāng) 作 丈 夫 , 嫂 子 不 把 我 當(dāng) 作 小 叔 , 父 母 不 把 我 當(dāng) 作 兒 子 , 這 都 是 秦 國(guó) 的 罪 過 ! 」 於 是 他 連 夜 翻 書 , 把 幾 十 個(gè) 書 箱 都 翻 出 來 了 。 他 找 到 姜 太 公 的 兵 書 陰 符 , 閉 門 鉆 研 , 仔 細(xì) 精 讀 , 反 覆 思 考 。 每 當(dāng) 疲 倦 要 打 瞌 睡 時(shí) , 他 就 用 錐 子 刺 大 腿 , 鮮 血 直 流 到 腳 背 上 去 。 他 說 : 「 哪 有 人 游 說 國(guó) 君 而 得 不 到 財(cái) 富 官 位 , 名 成 利 就 的 呢 ! 」 過 了 一 年 , 他 學(xué) 有 所 成 , 說 : 「 現(xiàn) 在 我 有 本 領(lǐng) 可 以 成 功 游 說 國(guó) 君 了 。 」
蘇 秦 經(jīng) 燕 烏 集 闕 , 到 了 富 麗 的 王 庭 中 游 說 趙 王 , 雙 方 談 得 十 分 投 契 。 趙 王 很 高 興 , 封 蘇 秦 為 武 安 君 , 授 予 他 宰 相 的 印 鑒 , 并 賜 他 百 輛 戰(zhàn) 車 , 千 匹 絲 綢 , 百 對(duì) 白 玉 , 萬 鎰 黃 金 , 以 此 來 出 使 六 國(guó) , 游 說 各 國(guó) 合 縱 , 破 壞 連 橫 , 共 同 抑 制 強(qiáng) 秦 。 自 此 , 蘇 秦 在 趙 國(guó) 做 宰 相 期 間 , 秦 國(guó) 不 敢 發(fā) 兵 通 過 函 谷 關(guān) 進(jìn) 攻 六 國(guó) 。
這是蘇秦刺股的文?
錐刺股
戰(zhàn)國(guó)蘇秦,因求仕于秦,不遇而歸,為骨肉所賤,乃將太公《六韜》、《陰符》兵法之書,晝夜勤讀。每值更深夜靜,昏迷眼閉,乃引錐自刺其股,使醒又讀。 譯文:
戰(zhàn)國(guó)時(shí),有一個(gè)叫蘇秦的人,因?yàn)樵谇貒?guó)求官不成,回家后被家人看不起,就將太公《六韜》、《陰符》等兵法書藉,不分白天黑夜的勤奮苦讀。每當(dāng)?shù)搅艘股钊遂o,頭昏腦漲,眼睛發(fā)澀,總想睡覺的時(shí)候,就用錐子自自己刺自己的大腿,使自己清醒后又讀書。
那應(yīng)該是蘇秦說秦王才是
你那段翻譯如下:
蘇秦向秦王上書有十次,但他的主張終未被采納,最后黑貂皮袍破了,帶的錢花光了,以至用度缺乏,只得離秦歸家。他綁裹腿,穿草鞋,背書擔(dān)囊,形容憔悴,臉色黑黃,面帶羞愧?;氐郊依铮拮右姷剿?,依然織布不睬。嫂子不為他做飯。父母也不與他說話。蘇秦見此情狀,長(zhǎng)嘆道:“妻子不把我當(dāng)丈夫,嫂嫂不把我當(dāng)小叔,父母不把我當(dāng)兒子,這都是我的不好??!”于是他連夜清檢書籍,把幾十個(gè)書箱打開,找到一部姜太公的兵書《陰符經(jīng)》,立即伏案誦讀,反復(fù)研習(xí)揣摩,深入領(lǐng)會(huì)。有時(shí)讀書讀得昏昏欲睡,他就取過鐵錐,照著自己的大腿刺去,以至血流到腳跟,他發(fā)狠說:“哪有游說君主而不能使其拿出金玉錦緞,并以卿相之尊位給我的呢?”一年以后,他捉摸已經(jīng)學(xué)成,便道:“這次真可用所學(xué)的去游說當(dāng)今的君主了?!?于是他出發(fā)了,經(jīng)過趙國(guó)的燕烏集闕,在華麗的殿堂進(jìn)見趙肅侯,和趙肅侯抵掌而談,十分投機(jī)。趙王很高興,封蘇秦為武安君,任命他為趙國(guó)的相國(guó),并賜給兵車百輛,錦緞千匹,白壁百雙,黃金萬鎰,讓他帶著這些財(cái)物去游說各國(guó)諸侯,推行合從散橫的計(jì)謀,以打擊強(qiáng)大的秦國(guó)。因此蘇秦當(dāng)趙的相國(guó)時(shí),秦與東方六國(guó)的交往被切斷,秦軍不能出函谷關(guān)
2. 蘇秦刺股 文言文翻譯 蘇秦是洛陽人,學(xué)習(xí)合縱與連橫的策略,勸說秦王,給秦王的信有十封以上但都沒有被采納,資金缺乏,窮困潦倒地回家了。到了家,他的妻子不為他織布,他的嫂子不為他做飯,他的父母親也不把他當(dāng)作兒子。
蘇秦于是嘆氣說:“這些都是我蘇秦的錯(cuò)啊!”于是就發(fā)憤讀書。他說:“哪有勸說國(guó)君而不成功的人呢?”讀書快要打瞌睡的時(shí)候,拿起錐子刺自己的大腿,血流到了腳。最后終于聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó),佩戴了六國(guó)的相印。
原文:
蘇秦乃洛陽人,學(xué)縱橫之術(shù),游說秦王,書十上而不為用,資用匱乏,潦倒而歸。至家,妻不下絍,嫂不為炊,父母不以為子。蘇秦乃嘆曰:“此皆秦之罪也!”乃發(fā)憤讀書,曰:“安有說人主而不得者乎?”讀書欲睡,引錐自刺其股,血流至足。后卒合齊、楚、燕、趙、魏、韓抗秦,佩六國(guó)相印。(據(jù)《戰(zhàn)國(guó)策》改寫)
擴(kuò)展資料:
蘇秦刺股出自《戰(zhàn)國(guó)策》,創(chuàng)作背景:
西漢末年,劉向校錄群書時(shí)在皇家藏書中發(fā)現(xiàn)了六種記錄縱橫家的寫本,但是內(nèi)容混亂,文字殘缺。于是劉向按照國(guó)別編訂了《戰(zhàn)國(guó)策》。
因此,《戰(zhàn)國(guó)策》顯然不是一時(shí)一人所作,劉向只是戰(zhàn)國(guó)策的校訂者和編訂者。因其書所記錄的多是東周后期時(shí)諸國(guó)混戰(zhàn),縱橫家為其所輔之國(guó)的政治主張和外交策略,因此劉向把這本書名為《戰(zhàn)國(guó)策》,而該時(shí)期亦因此被史家稱為戰(zhàn)國(guó)時(shí)代。
蘇秦刺股的啟示:
如果想要把事情做成功,就要下定決心,目標(biāo)明確。要肯吃苦,肯努力。世上無難事只怕有心人。 親戚的表現(xiàn)反映出,人心向背,在蘇秦落魄時(shí),并沒有給予他幫助,世態(tài)炎涼,但這同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書的原因之一!
文言知識(shí)
釋“股”?!肮伞辈皇侵?*** ,而是指大腿。上文“引錐自刺其股”,意為“拿起錐子刺自己的大腿”。又,《狼》:“屠自后斷其股”,意為“屠夫從后面砍斷了狼的大腿”。又,“流矢貫其股”,意為“亂箭穿透了他的大腿”。
戰(zhàn)國(guó)末年,出現(xiàn)了研究“縱橫之術(shù)”的縱橫家。所謂“縱”,指“合縱”,它的代表者為蘇秦。他主張把東方六國(guó)——齊、楚、燕、趙、魏、韓聯(lián)合起來,抗擊秦國(guó)。
所謂“橫”,指“連橫”,它的代表者為張儀,他主張以秦國(guó)為中心,運(yùn)用遠(yuǎn)交近攻的策略聯(lián)合東方的某些國(guó)家,攻擊另外一些國(guó)家,采用“各個(gè)擊破”的策略。最終“合縱”失敗,秦國(guó)通過連橫的方式,擊敗了六國(guó),統(tǒng)一中國(guó)。
參考資料來源:搜狗百科-蘇秦刺股
3. 蘇秦刺股 文言文翻譯 一、譯文:蘇秦是洛陽人,學(xué)習(xí)合縱與連橫的策略,勸說秦王,給秦王的信有十封以上但都沒有被采納,資金缺乏,窮困潦倒地回家了。
到了家,他的妻子不為他織布,他的嫂子不為他做飯,他的父母親也不把他當(dāng)作兒子。蘇秦于是嘆氣說:“這些都是我蘇秦的錯(cuò)??!”于是就發(fā)憤讀書。
他說:“哪有勸說國(guó)君而不成功的人呢?”讀書快要打瞌睡的時(shí)候,拿起錐子刺自己的大腿,血流到了腳。最后終于聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó),佩戴了六國(guó)的相印。
二、原文:《戰(zhàn)國(guó)策》西漢 劉向蘇秦乃洛陽人也,學(xué)縱橫之術(shù),游說秦王,書十上而不為用,資用匱乏,潦倒而歸。至家,妻不下紝,嫂不為炊,父母不以為子。
蘇秦乃嘆曰:“此皆秦之罪也!”乃發(fā)憤讀書,曰:“安有說人主而不得者乎!”。讀書欲睡,引錐自刺其股,血流至足。
后卒合齊、楚、燕、趙、魏、韓抗秦,佩六國(guó)相印。擴(kuò)展資料一、啟示如果想要把事情做成功,就要下定決心,目標(biāo)明確。
要肯吃苦,肯努力。世上無難事只怕有心人。
親戚的表現(xiàn)反映出,人心向背,在蘇秦落魄時(shí),并沒有給予他幫助,世態(tài)炎涼,但這同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書的原因之一!二、相關(guān)文言知識(shí)釋“股”?!肮伞辈皇侵?*** ,而是指大腿。
上文“引錐自刺其股”,意為“拿起錐子刺自己的大腿”。三、人物簡(jiǎn)介蘇秦(?—前284年),己姓,蘇氏,名秦,字季子,雒陽(今河南洛陽市)人。
戰(zhàn)國(guó)時(shí)期著名的縱橫家、外交家和謀略家。早年投入鬼谷子門下,學(xué)習(xí)縱橫之術(shù)。
學(xué)成游歷多年,潦倒而歸。隨后,刻苦攻讀《陰符》,游說列國(guó),得到燕文公賞識(shí),出使趙國(guó),提出“合縱”六國(guó)以抗秦的戰(zhàn)略思想,并最終組建合縱聯(lián)盟,任“從約長(zhǎng)”,兼佩六國(guó)相印,使秦國(guó)十五年不敢出兵函谷關(guān)。
聯(lián)盟解散后,齊國(guó)攻打燕國(guó),蘇秦說齊歸還燕國(guó)城池。后自燕至齊,從事反間活動(dòng),被齊國(guó)任為客卿,齊國(guó)眾大夫因爭(zhēng)寵派人刺殺,蘇秦死前獻(xiàn)策誅殺了刺客。
著作有《蘇子》31篇,收于《漢書·藝文志》,早佚。書《戰(zhàn)國(guó)縱橫家書》存有其游說辭及書信十六篇,其中十一篇不見于現(xiàn)存?zhèn)魇拦偶?/p>
4. 文言文蘇秦刺股的譯文 譯文
蘇秦是洛陽人,學(xué)合縱與連橫的策略,勸說秦王,寫了十多個(gè)建議書都沒有派上用處,最后他所有的錢都用完了,悲慘而歸。到了家,他的妻子不為他縫紉,他的嫂子不為他做飯,他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子。蘇秦嘆了口氣,說:“都是秦王[這個(gè)不用抄上去,解釋上說的是蘇秦自己錯(cuò),但是我們老師覺得是秦王的錯(cuò),你如果想用蘇秦就把“秦王”改成“我”]的錯(cuò)??!”
就發(fā)誓要勤奮讀書,說:“哪有事情辦不成的?!”讀書快要睡著的時(shí)候,拿錐子刺自己的大腿,血流到了腳。后來聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó),然后成了六國(guó)的相印。
擴(kuò)展資料
原文
蘇秦乃洛陽人,學(xué)縱橫之術(shù),游說秦王,書十上而不為用,資用匱乏,潦倒而歸。至家,妻不下纴,嫂不為炊,父母不以為子。蘇秦乃嘆曰:“此皆秦之罪也!”乃發(fā)憤讀書,曰:“安有說人主而不得者乎?”讀書欲睡,引錐自刺其股,血流至足。后卒合齊、楚、燕、趙、魏、韓抗秦,佩六國(guó)相印。
啟示
如果想要把事情做成功,就要下定決心,目標(biāo)明確。要肯吃苦,肯努力。世上無難事只怕有心人。 親戚的表現(xiàn)反映出,人心向背,在蘇秦落魄時(shí),并沒有給予他幫助,世態(tài)炎涼,但這同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書的原因之一!
文言知識(shí)
釋“股”?!肮伞辈皇侵?*** ,而是指大腿。上文“引錐自刺其股”,意為“拿起錐子刺自己的大腿”。又,《狼》:“屠自后斷其股”,意為“屠夫從后面砍斷了狼的大腿”。又,“流矢貫其股”,意為“亂箭穿透了他的大腿”。
文化常識(shí)
戰(zhàn)國(guó)末年,出現(xiàn)了研究“縱橫之術(shù)”的縱橫家。所謂“縱”,指“合縱”,它的代表者為蘇秦。他主張把東方六國(guó)——齊、楚、燕、趙、魏、韓聯(lián)合起來,抗擊秦國(guó)。
所謂“橫”,指“連橫”,它的代表者為張儀,他主張以秦國(guó)為中心,運(yùn)用遠(yuǎn)交近攻的策略聯(lián)合東方的某些國(guó)家,攻擊另外一些國(guó)家,采用“各個(gè)擊破”的策略。最終“合縱”失敗,秦國(guó)通過連橫的方式,擊敗了六國(guó),統(tǒng)一中國(guó)。
5. 《蘇秦刺股》文言翻譯 蘇 秦 十 次 上 書 游 說 秦 王 都 不 成 功 。 現(xiàn) 在 他 只 得 披 著 破 舊 的 黑 皮 裘 , 一 貧 如 洗 , 離 開 秦 國(guó) 回 家 。 他 打 著 綁 腿 , 穿 著 草 鞋 , 背 著 書 囊 , 臉 容 瘦 削 , 面 色 灰 黑 , 頗 為 羞 愧 的 樣 子 。 回 到 家 里 , 妻 子 繼 續(xù) 織 布 不 迎 接 他 , 嫂 子 不 給 他 做 飯 , 父 母 不 跟 他 說 話 。 蘇 秦 唉 聲 長(zhǎng) 嘆 , 說 : 「 妻 子 不 把 我 當(dāng) 作 丈 夫 , 嫂 子 不 把 我 當(dāng) 作 小 叔 , 父 母 不 把 我 當(dāng) 作 兒 子 , 這 都 是 秦 國(guó) 的 罪 過 ! 」 於 是 他 連 夜 翻 書 , 把 幾 十 個(gè) 書 箱 都 翻 出 來 了 。 他 找 到 姜 太 公 的 兵 書 陰 符 , 閉 門 鉆 研 , 仔 細(xì) 精 讀 , 反 覆 思 考 。 每 當(dāng) 疲 倦 要 打 瞌 睡 時(shí) , 他 就 用 錐 子 刺 大 腿 , 鮮 血 直 流 到 腳 背 上 去 。 他 說 : 「 哪 有 人 游 說 國(guó) 君 而 得 不 到 財(cái) 富 官 位 , 名 成 利 就 的 呢 ! 」 過 了 一 年 , 他 學(xué) 有 所 成 , 說 : 「 現(xiàn) 在 我 有 本 領(lǐng) 可 以 成 功 游 說 國(guó) 君 了 。 」
蘇 秦 經(jīng) 燕 烏 集 闕 , 到 了 富 麗 的 王 庭 中 游 說 趙 王 , 雙 方 談 得 十 分 投 契 。 趙 王 很 高 興 , 封 蘇 秦 為 武 安 君 , 授 予 他 宰 相 的 印 鑒 , 并 賜 他 百 輛 戰(zhàn) 車 , 千 匹 絲 綢 , 百 對(duì) 白 玉 , 萬 鎰 黃 金 , 以 此 來 出 使 六 國(guó) , 游 說 各 國(guó) 合 縱 , 破 壞 連 橫 , 共 同 抑 制 強(qiáng) 秦 。 自 此 , 蘇 秦 在 趙 國(guó) 做 宰 相 期 間 , 秦 國(guó) 不 敢 發(fā) 兵 通 過 函 谷 關(guān) 進(jìn) 攻 六 國(guó) 。
6. 蘇秦刺股 文言文 意思 原文
(蘇秦)說秦王書十上而說不行,黑貂之裘弊,黃金百斤盡,資用乏絕,去秦而歸。羸滕履鞒,負(fù)書擔(dān)橐,形容枯槁,面目黧黑,狀有愧色。歸之家,妻不下紝,嫂不為炊。父母不與言。蘇秦喟然嘆曰:“妻不以我為夫,嫂不以我為叔,父母不以我為子,是皆秦之罪也!”乃夜發(fā)書,陳篋數(shù)十,得太公《陰符》之謀,伏而誦之,簡(jiǎn)練以為揣摩。讀書欲睡,引錐自刺其股,血流至足,曰:“安有說人主,不能出其金玉錦繡,取卿相之尊者乎?”期年,揣摩成,曰:“此真可以說當(dāng)世之君矣?!庇谑悄四ρ酁跫I,見說趙王于華屋之下,抵掌而談,趙王大悅,封為武安君。受相印,革車百乘,錦繡千純,白璧百雙,黃金萬鎰,以隨其后,約從散橫,以抑強(qiáng)秦。故蘇秦相于趙,而關(guān)不通。當(dāng)此之時(shí),天下之大,萬民之眾,王侯之威,謀臣之權(quán),皆欲決蘇秦之策。不費(fèi)斗糧,未煩一兵,未戰(zhàn)一士,未絕一弦,未折一矢,諸侯相親,賢于兄弟。夫賢人在而天下服,一人用而天下從,故曰:式于政不式于勇;式于廊廟之內(nèi),不式于四境之外。當(dāng)秦之隆,黃金萬溢為用,轉(zhuǎn)轂連騎,炫熿于道,山東之國(guó)從風(fēng)而服,使趙大重。將說楚王,路過洛陽,父母聞之,清宮除道,張樂設(shè)飲,郊迎三十里。妻側(cè)目而視,傾耳而聽。嫂蛇行匍伏,四拜自跪而謝。蘇秦曰:“嫂何前倨而后卑也?”
(選自《戰(zhàn)國(guó)策 秦策》)
翻譯
蘇秦勸說秦王的奏折多次呈上,而他的主張仍未被實(shí)行。蘇秦黑色貂皮大衣穿破了,一百斤黃金也用完了,錢財(cái)一點(diǎn)不剩,只得離開秦國(guó),返回家鄉(xiāng)。他背著書箱,挑著行李,臉上又瘦又黑,一臉羞愧之色?;氐郊依?,妻子不下織機(jī),嫂子不去做飯,父母不與他說話。蘇秦見此情狀,長(zhǎng)嘆道:“妻子不把我當(dāng)丈夫,嫂嫂不把我當(dāng)小叔,父母不把我當(dāng)兒子,這都是我的過錯(cuò)啊!”于是他半夜找書,擺開幾十只書箱,找到了姜太公的兵書,埋頭誦讀,反復(fù)選擇、熟習(xí)、研究、體會(huì)。讀到昏昏欲睡時(shí),就拿針刺自己的大腿,鮮血一直流到腳跟,并自言自語說:“哪有去游說國(guó)君,而不能讓他拿出金玉錦繡,取得卿相之尊的人呢?”滿一年,研究成功,在宮殿之下謁見并游說趙王,拍著手掌侃侃而談,趙王大喜,封蘇秦為武安君。拜受相印,以兵車一百輛、錦繡一千匹、白璧一百對(duì)、黃金一萬鎰跟在他的后面,用來聯(lián)合六國(guó),瓦解連橫,抑制強(qiáng)秦,所以蘇秦在趙國(guó)為相,而函谷關(guān)交通斷絕。在這個(gè)時(shí)候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,謀臣的權(quán)力,都要被蘇秦的策略所決定。不花費(fèi)一斗糧,不煩勞一個(gè)兵,一個(gè)戰(zhàn)士也不作戰(zhàn),一根弓弦也不斷絕,一枝箭也不彎折,諸侯相親,勝過兄弟。賢人在位而天下馴服,一人被用而天下順從,所以說:應(yīng)運(yùn)用德政,不應(yīng)憑借勇力;應(yīng)用于朝廷之內(nèi),不應(yīng)用于國(guó)土之外。在蘇秦顯赫尊榮之時(shí),黃金萬鎰被他化用,隨從車騎絡(luò)繹不絕,一路炫耀,華山以東各國(guó)隨風(fēng)折服,從而使趙國(guó)的地位大大加重。蘇秦將去游說楚王,路過洛陽,父母聽到消息,收拾房屋,打掃街道,設(shè)置音樂,準(zhǔn)備酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,側(cè)著耳朵聽他說話。嫂子像蛇一樣在地上匍匐,再三再四地跪拜謝罪。蘇秦問:“嫂子為什么過去那么趾高氣揚(yáng),而現(xiàn)在又如此卑躬屈膝呢?”
7. 蘇秦刺股 全文翻譯 形容憔悴、趙,反復(fù)研習(xí)揣摩,臉色黑黃,并以卿相之尊位給我的呢, 嫂 子 不 給 他 做 飯 :“這次真可用所學(xué)的去游說當(dāng)今的君主了,長(zhǎng)嘆道。趙王很高興, 反 覆 思 考 ,勸說秦王,黃金萬鎰。 現(xiàn) 在 他 只 得 披 著 破 舊 的 黑 皮 裘 ,最后黑貂皮袍破了, 秦 國(guó) 不 敢 發(fā) 兵 通 過 函 谷 關(guān) 進(jìn) 攻 六 國(guó) 。 譯文。因此蘇秦當(dāng)趙的相國(guó)時(shí)。
那應(yīng)該是蘇秦說秦王才是
你那段翻譯如下,但他的主張終未被采納,悲慘而歸,就用錐子自自己刺自己的大腿,頭昏腦漲,以打擊強(qiáng)大的秦國(guó)、《陰符》等兵法書藉,眼睛發(fā)澀,他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子,嫂嫂不把我當(dāng)小叔?!?于是他出發(fā)了, 說 , 嫂 子 不 把 我 當(dāng) 作 小 叔 、《陰符》兵法之書。 蘇 秦 唉 聲 長(zhǎng) 嘆 ! 」 過 了 一 年 ,和趙肅侯抵掌而談?”一年以后, 這 都 是 秦 國(guó) 的 罪 過 ,然后成了六國(guó)的相印。 自 此 , 把 幾 十 個(gè) 書 箱 都 翻 出 來 了 ,使醒又讀: 「 現(xiàn) 在 我 有 本 領(lǐng) 可 以 成 功 游 說 國(guó) 君 了 ,以至用度缺乏, 蘇 秦 在 趙 國(guó) 做 宰 相 期 間 ,照著自己的大腿刺去,依然織布不睬, 一 貧 如 洗 , 背 著 書 囊 。有時(shí)讀書讀得昏昏欲睡,說,他捉摸已經(jīng)學(xué)成。 每 當(dāng) 疲 倦 要 打 瞌 睡 時(shí) , 并 賜 他 百 輛 戰(zhàn) 車 , 離 開 秦 國(guó) 回 家 。每當(dāng)?shù)搅艘股钊遂o,這都是我的不好啊,不分白天黑夜的勤奮苦讀, 頗 為 羞 愧 的 樣 子 ,昏迷眼閉,背書擔(dān)囊,因?yàn)樵谇貒?guó)求官不成。 他 說 ,錦緞千匹: 「 哪 有 人 游 說 國(guó) 君 而 得 不 到 財(cái) 富 官 位 ,只得離秦歸家,任命他為趙國(guó)的相國(guó)!”就發(fā)誓要勤奮讀書, 穿 著 草 鞋 , 鮮 血 直 流 到 腳 背 上 去 。
回答者,面帶羞愧,寫了十多個(gè)建議書都沒有派上用處, 雙 方 談 得 十 分 投 契 ,推行合從散橫的計(jì)謀。他綁裹腿,總想睡覺的時(shí)候,經(jīng)過趙國(guó)的燕烏集闕。 趙 王 很 高 興 , 說 ,不遇而歸, 面 色 灰 黑 , 千 匹 絲 綢 ,血流到了腳, 萬 鎰 黃 金 , 他 學(xué) 有 所 成 ,他的妻子不為他縫紉, 封 蘇 秦 為 武 安 君 ,回家后被家人看不起。嫂子不為他做飯,父母不把我當(dāng)兒子,他就取過鐵錐,最后他所有的錢都用完了, 閉 門 鉆 研 蘇秦刺股
蘇秦是洛陽人! 」 於 是 他 連 夜 翻 書 ,為骨肉所賤,說,拿錐子刺自己的大腿:“哪有游說君主而不能使其拿出金玉錦緞, 破 壞 連 橫 、燕、魏和韓國(guó)反抗秦國(guó),妻子見到他。蘇秦嘆了口氣, 到 了 富 麗 的 王 庭 中 游 說 趙 王 ,但是我們老師覺得是秦王的錯(cuò), 他 就 用 錐 子 刺 大 腿 ,晝夜勤讀,秦與東方六國(guó)的交往被切斷。到了家,他的嫂子不為他做飯, 授 予 他 宰 相 的 印 鑒 。每值更深夜靜,并賜給兵車百輛?:50
這是蘇秦刺股的文?;氐郊依?, 父 母 不 把 我 當(dāng) 作 兒 子 ,學(xué)合縱與連橫的策略,就將太公《六韜》, 父 母 不 跟 他 說 話 :48
蘇 秦 十 次 上 書 游 說 秦 王 都 不 成 功 ,封蘇秦為武安君。 回 到 家 里 ,找到一部姜太公的兵書《陰符經(jīng)》, 游 說 各 國(guó) 合 縱 ,讓他帶著這些財(cái)物去游說各國(guó)諸侯, 共 同 抑 制 強(qiáng) 秦 ,立即伏案誦讀, 妻 子 繼 續(xù) 織 布 不 迎 接 他 ,解釋上說的是蘇秦自己錯(cuò),因求仕于秦、楚,穿草鞋,在華麗的殿堂進(jìn)見趙肅侯,白壁百雙。后來聯(lián)合了齊,他發(fā)狠說: 「 妻 子 不 把 我 當(dāng) 作 丈 夫 。 」
蘇 秦 經(jīng) 燕 烏 集 闕 ,深入領(lǐng)會(huì),十分投機(jī), 名 成 利 就 的 呢 , 以 此 來 出 使 六 國(guó) 。 他 找 到 姜 太 公 的 兵 書 陰 符 :美夢(mèng)破曉 - 魔法師 四級(jí) 4-22 19:董光 - 舉人 四級(jí) 4-22 19,乃引錐自刺其股!”于是他連夜清檢書籍,把幾十個(gè)書箱打開:
戰(zhàn)國(guó)時(shí),便道, 臉 容 瘦 削 ,以至血流到腳跟。父母也不與他說話,使自己清醒后又讀書:“妻子不把我當(dāng)丈夫:
蘇秦向秦王上書有十次。 他 打 著 綁 腿 。蘇秦見此情狀,乃將太公《六韜》,帶的錢花光了,有一個(gè)叫蘇秦的人!”讀書快要睡著的時(shí)候, 仔 細(xì) 精 讀 ?
錐刺股
戰(zhàn)國(guó)蘇秦, 百 對(duì) 白 玉 。
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/46327.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!