望江南李煜李煜望江南欣賞

望江南李煜：李煜亡國入宋后的作品《望江南·多少恨》用的是以反寫正的藝術(shù)手法，以樂來反襯苦，筆意有曲婉之感。但這首詞則不同，是直筆明寫、正見正寫直抒胸臆、坦吐愁恨的藝術(shù)手法，因而有愈見沉痛之感。

望江南① 李煜

多少淚，斷臉復(fù)橫頤②。心事莫將和淚說③，鳳笙休向淚時(shí)吹④。腸斷更無疑⑤。
多少恨，昨夜夢(mèng)魂中②。還似舊時(shí)游上苑③，車如流水馬如龍④?；ㄔ抡猴L(fēng)⑤。

望江南李煜 注釋

①這首詞應(yīng)與《望江南·多少恨》同時(shí)所作，都是李煜亡國入宋后的作品。

②斷臉：《全唐詩》中作“袖”。意思是淚水流在臉上擦斷了。斷，擦斷。頤（yí）：下巴。全句是說，淚水流在臉上擦斷了，但又橫掛在下巴上，形容眼淚縱橫交流的狀態(tài)。（“斷臉”一作“沾袖”）

③和：《花草粹編》、吳訥本《尊前集》中均作“如”。說：《全唐詩》、《花草粹編》中均作“滴”。和淚說：一面流眼淚，一面述說。（“和”一作“滴”）

④鳳笙：相傳秦穆公時(shí)，蕭史善吹簫，穆公女弄玉愛慕他，穆公便將弄玉許配給他。后弄玉學(xué)吹簫，其聲清脆悅耳，引動(dòng)了鳳，夫婦遂駕鳳飛去。后人以鳳笙形容美笙。唐韓愈《淮氏子》詩中云：“或云欲學(xué)吹鳳笙，所慕靈妃媲蕭史?！毙荩翰灰?。向，朝著，在。淚時(shí)：傷心落淚之時(shí)。吹：吹奏。（“淚時(shí)”一作“月明”）

⑤腸斷：形容極度悲傷痛苦。唐代白居易《長恨歌》有：“行宮見月傷心色，夜雨聞鈴腸斷聲?！敝洌?，愈發(fā)。

①此詞調(diào)名于《花草粹編》中注云：“一名《夢(mèng)游仙》、《夢(mèng)江南》、《江南好》。”《全唐詩》、《詞譜》等均作《憶江南》。

②夢(mèng)魂：古人認(rèn)為在睡夢(mèng)中人的靈魂會(huì)離開肉體，故稱“夢(mèng)魂”。唐代劉希夷《巫山懷古》中有句：“頹想臥瑤席，夢(mèng)魂何翩翩?！?/p>

③還似：《花間集補(bǔ)》中作“還是”。上苑：封建時(shí)代供帝王玩賞、打獵的園林。

④車如流水馬如龍：意思是車子接連不斷像流水一樣馳過，馬匹絡(luò)繹不絕像一條龍一樣走動(dòng)。形容車馬絡(luò)繹不絕，十分繁華熱鬧。語出袁宏《后漢紀(jì)·孝章皇帝紀(jì)》上記載：“建初二年（馬）太后詔曰：‘吾萬乘主，身服大練，食不求甘，左右旁人無香熏之飾，衣但布皇，如是者欲以身率服眾也。……前過濯龍門，見外家車如流水馬如龍。吾亦不譴怒之，但絕其歲用，冀以默愧其心?！?/p>

⑤花月：花和月，泛指美好的景色?；ㄔ抡猴L(fēng)，意思是形容春天鮮花怒放，春夜月光明朗，春風(fēng)微拂的情景，描繪春光的明媚。

其二、望江南①

閑夢(mèng)遠(yuǎn)②，南國正清秋③：千里江山寒色暮④，蘆花深處泊孤舟⑤，笛在月明樓⑥。
閑夢(mèng)遠(yuǎn), 南國正芳春。船上管弦江面淥,滿城飛絮滾輕塵。忙殺看花人。

李煜望江南 注釋

①此詞調(diào)名一作《望江梅》，又作《憶江南》。

②閑夢(mèng)遠(yuǎn)：閑，指囚禁中百無聊賴的生活和心情。夢(mèng)遠(yuǎn)，指夢(mèng)見遙遠(yuǎn)的地方，也指夢(mèng)長。

③清秋：天高氣爽的秋天，指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒，獨(dú)宿江城蠟炬殘”句。

④寒色：指自然景物在寒冷時(shí)節(jié)的顏色，即秋色。暮：蕭本二主詞等本中作“遠(yuǎn)”。

⑤蘆花：蘆葦花絮。隋江總《贈(zèng)賀左丞蕭舍人》有“蘆花霜外白，楓葉水前丹”句。泊：停泊，停放。

⑥笛在月明樓：全句意謂笛聲發(fā)自于月光照耀下的高樓。月明：月光明照。

按：此首詞《尊前集》、《全唐詩》、《歷代詩馀》均分為二闋。

本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/86991.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 浪淘沙李煜李煜浪淘沙·往事只堪哀

下一篇: 李煜浪淘沙浪淘沙令·簾外雨潺潺