明朝第一奇僧姚廣孝:對(duì)聯(lián)進(jìn)言說服朱棣奪天下。姚廣孝生于醫(yī)生世家,14歲落發(fā)為僧,法名道衍。洪武十五年,高皇后駕崩,明太祖選高僧侍奉各親王,為其誦經(jīng)薦福。道衍與燕王朱棣相談甚合后被帶走。歷史按姚廣孝的計(jì)劃穩(wěn)步鋪展,他成功地兌現(xiàn)了當(dāng)年的諾言送給朱棣一頂白帽子,由王變成了“皇”。
姚廣孝(1335~1418)元末明初政治家、高僧,出自顯赫的吳興姚氏。元至正十二年(1352)出家為僧,法名道衍,字斯道,自號(hào)逃虛子。漢族,蘇州長洲縣(今江蘇蘇州)人。元末明初的政治人物、詩人,明成祖朱棣自燕王時(shí)代起的謀士、靖難之役的主要策劃者。朱棣在姚廣孝的忽悠和幫助下發(fā)動(dòng)了叛變并取得了眾所周知的成功,原本以為姚廣孝只是個(gè)普通投機(jī)者沒想到此人如此智慧,且有個(gè)性(拒不接受朱棣封賞)。為了造反而造反,拿玩命當(dāng)游戲當(dāng)愛好,這種風(fēng)骨簡直是帥到掉渣(盡管他活躍時(shí)期應(yīng)該都五六十了)。
但最讓我感觸的是他功成名就回鄉(xiāng)省親訪友,至長洲拜訪其姐,其姐閉而不見,訪其友王賓,賓亦不見,但遙語曰:“和尚誤矣,和尚誤矣?!庇峙苋ヒ娖浣?,其姐又罵他。廣孝為之惘然,體會(huì)到了眾叛親離的滋味,臨死之前他請(qǐng)皇帝釋放建文時(shí)的主錄僧溥洽,明成祖答應(yīng)了他。永樂十六年(1418年)三月十八日病逝慶壽寺。
明朝的建立可以說是歷史上一個(gè)不可思議的奇跡,因?yàn)檎l也想不到一群莽夫居然能推翻元朝的統(tǒng)治,而開國皇帝明太祖朱元璋就是一個(gè)普通的公民,甚至一度流離失所,出家為僧,他的樣子難以形容。沒想到,明朝終于建立了。這種事情在歷代都很少見。除了朱元璋不同尋常的能力和勇敢,明朝的建立也有他周圍的將領(lǐng)和顧問的幫助。其中,素有?近化身諸葛?之稱的劉伯溫,并沒有夸大半個(gè)明朝都有劉伯溫的功勞,還多次救過朱元璋的生死。
可見這是什么樣的人才,如何超越常人的能力,可惜后來朱元璋起了疑心,沒能善終,甚至去世了。在明朝的歷史上,除了神童劉伯溫之外,還有一個(gè)人完全不遜色于劉伯溫,可以說比劉伯溫還要優(yōu)秀。他一生中做了兩件震驚世界的事情。不僅如此,他還有一個(gè)傳奇的人生故事,最終他能夠死得其所,不像劉伯溫,這個(gè)人是誰?他有什么樣的傳奇?和劉伯溫比肩,大明的奇人要說劉伯溫是一個(gè)再世諸葛,臥龍將軍的人物,那么這個(gè)人就是鳳雛,一個(gè)活著的龐統(tǒng),這個(gè)人就是統(tǒng)治時(shí)期的姚。
但是這個(gè)人并沒有那么出名,首先是因?yàn)閯⒉疁兀鳛槊鞒拈_國功臣,自然是受到萬人敬仰的,更不用說是一個(gè)高官了, 誰被朱元璋封為至誠伯,天下皆知,其次,姚不是秀才。 他不是官員,而是和尚,或者道士??傊?,他的身體有些復(fù)雜,甚至被稱為?妖僧?。這樣的名字怎么能和劉伯溫相比呢?但是,和單獨(dú)的能力相比,姚并不比劉伯溫強(qiáng),甚至在某些方面比劉伯溫還要強(qiáng)。眾所周知,劉伯溫?zé)o所不知,在一定程度上能預(yù)知很多事情,姚也是如此。
1. 《明史,姚廣孝傳》的白話文翻譯 姚廣孝,長洲人,本是醫(yī)生的兒子。
十四歲時(shí),剃度為僧,取名道衍,在道士度應(yīng)真手下學(xué)習(xí),學(xué)到了陰陽術(shù)數(shù)等方面的學(xué)問。他曾經(jīng)游覽嵩山寺,相師袁珙看見他說:“這是哪里的奇異僧人,眼睛像三角,形狀如病虎,性情一定喜好殺戮?!?/p>
道衍很高興。高皇后死后,太祖選高僧侍奉諸王,為他們誦經(jīng)求福。
宗泐當(dāng)時(shí)為左善世,推薦了道衍。燕王朱棣與他很合得來,請(qǐng)他跟隨自己。
于是道衍來到北平,主持慶壽寺。 太祖死后,建文帝即位,依次削奪諸王。
周、湘、代、齊、岷諸王相繼獲罪。道衍秘密勸成祖起兵反叛。
成祖說:“民心向他,怎么辦呢?”道衍說“我只知道天道,何必要談民心呢?!背勺娣磁岩饽罡訄?jiān)決,暗地里選擇將校,召集士兵,收集有才能的人士。
建文元年(1399)六月,成祖決定起兵,號(hào)稱“靖難之師”。道衍輔佐世子留守北京。
這年十月,成祖襲擊大寧,李景隆乘機(jī)圍攻北平。道衍的守備十分堅(jiān)固,擊退了進(jìn)攻者。
夜晚把一些強(qiáng)壯的兵士用繩子吊著送到城墻外,打傷了李景隆的士兵。援兵到達(dá),內(nèi)外合擊,李景隆、平安等先后敗逃。
成祖圍攻濟(jì)南三個(gè)月,沒有攻克,道衍送去書信說:“軍隊(duì)疲憊,請(qǐng)班師回府?!背勺嬗谑浅繁?。
又攻打東昌,戰(zhàn)敗,大將張玉陣亡,再次回師。成祖想休整一下軍隊(duì),道衍極力催促成祖出發(fā),于是成祖招募了更多的勇士,打敗了盛庸,攻破了房昭西水寨。
道衍對(duì)成祖說:“不要攻占城市了,快向南京挺進(jìn)。南京薄弱,勢(shì)必可以一舉攻下。”
成祖聽從了他的意見。于是連續(xù)攻克淝河、靈壁,渡過長江進(jìn)入南京。
成祖即位,授予僧人道衍錄司左善世的官職。道衍雖然沒有親臨戰(zhàn)場(chǎng),然而成祖起兵奪取天下,道衍出力最多,論功該為第一。
永樂二年(1404)四月,成祖加封他為資善大夫、太子少師,為他恢復(fù)姓氏,賜名廣孝。姚廣孝常居僧寺之中,朝見皇帝時(shí)穿官服,退朝后仍穿僧衣。
姚廣孝監(jiān)修,重修了《太祖實(shí)錄》,又與解縉等修成《永樂大典》。成祖往來于兩都,出塞北征,姚廣孝都留在南京輔佐太子。
永樂十六年三月,姚廣孝入京覲見成祖,時(shí)年已有八十四歲了。姚廣孝病重,不能朝拜,仍然居住在慶壽寺。
成祖多次親臨探望他。不久,姚廣孝去世,成祖非常悲痛,輟朝兩日,命有司辦理喪事,以僧人的禮節(jié)安葬他。
追贈(zèng)他推誠輔國協(xié)謀宣力文臣、特進(jìn)榮祿大夫、上柱國、榮國公,謚號(hào)恭靖。
2. 文言文明史·列傳第三十三的翻譯 明史 列傳·卷三十三 姚廣孝 張玉(子輗軏 從子信) 朱能 邱福(李遠(yuǎn) 王忠 王聰 火真)譚淵 王真 陳亨 (子懋 徐理 房寬 劉才) 姚廣孝,長洲人,本是醫(yī)家子弟。
十四歲時(shí),他出家為僧,法號(hào)道衍,字斯道,奉事道士席應(yīng)真,獲得其陰陽術(shù)數(shù)之學(xué)。道衍曾游歷嵩山寺,有一名叫袁珙的相士見到他后說“:這是何等僧人,三角眼,形如病虎,必定嗜殺成性,是劉秉忠之流?!?/p>
道衍聽后大喜。 洪武年中,太祖詔令精通儒書的僧人到禮部應(yīng)試。
道衍不受官,被賜僧服而歸。途經(jīng)北固山,賦懷古。
其同輩宗泐問道“:這難道是僧人該說的話嗎?”道衍笑而不答。高皇后去世后,太祖要挑選高僧陪侍諸王,為他們誦經(jīng)祝福。
宗泐當(dāng)時(shí)為左善世,于是舉薦道衍。燕王與他交談,十分投合,便奏請(qǐng)讓道衍跟隨自己。
到北平后,道衍住持慶壽寺。他出入燕王府中,行蹤十分隱密,經(jīng)常與燕王避人而語。
太祖去世后,惠帝即位,依次削除諸王,周、湘、代、齊、岷諸王相繼獲罪,道衍于是密勸成祖舉兵。成祖說“:民心向著他,怎么辦?”道衍回答說:“臣知天道,何必去理會(huì)民心呢?”然后向成祖推薦袁珙及卜者金忠。
于是成祖主意更加堅(jiān)定,暗地里挑選將校,聚集軍隊(duì),收納才勇異能之士。燕王宮邸是以前元朝的王宮,宮內(nèi)十分深邃。
道衍在后苑中練兵。穴地建造層疊的房屋,又以厚墻環(huán)繞,暗中用磚將瓶子瓦器砌在其中,日夜在屋內(nèi)鑄造兵器,并畜養(yǎng)鵝、鴨來掩蓋所發(fā)出的聲響。
建文元年(1399)六月,燕府護(hù)衛(wèi)百戶倪諒上奏告變?;噬显t令逮捕府中官屬。
都指揮張信向成祖獻(xiàn)納誠心,成祖于是決意起兵。適逢大風(fēng)雨突至,屋上的瓦片墜落下地,成祖見此色變。
道衍卻說“:這是祥兆。飛龍?jiān)谔?,風(fēng)雨相隨。
瓦片墜地,意味著將換成黃色了?!背勺孢@才起兵,以誅殺齊泰、黃子澄為名,其軍隊(duì)號(hào)稱“靖難之師”。
道衍輔佐世子留守。這年十月,成祖率軍襲擊大寧,李景隆乘機(jī)圍攻北平。
道衍防守十分嚴(yán)密,擊退來攻者。又在夜間派壯士,縋城而出擊傷南兵。
援軍趕到,內(nèi)外合擊,斬首無數(shù)。李景隆、平安等先后敗逃。
成祖圍攻濟(jì)南達(dá)三個(gè)月,未能攻克,道衍馬上去信說“:我軍已經(jīng)疲憊了,請(qǐng)班師回來吧。”成祖因而撤軍返回。
又攻東昌,戰(zhàn)敗,損失大將張玉,又返回。成祖意欲稍微休整一下,道衍卻極力催促他,更抓緊招募勇士,擊敗盛庸,攻破房昭西水寨。
道衍對(duì)成祖說:“不要去攻城邑,而要迅速直趨京城。京城兵力單薄,一定能攻克?!?/p>
成祖采納了他的建議。于是連敗諸將于氵肥水、靈璧,渡江進(jìn)入京城。
成祖即帝位后,授道衍為僧錄司左善世?;噬显诜r(shí),所接觸的都是武人,唯獨(dú)道衍定策起兵。
當(dāng)皇上轉(zhuǎn)戰(zhàn)山東、黃河之北時(shí),在軍中三年,或去或歸,戰(zhàn)守機(jī)宜都由道衍決定。道衍雖未曾臨陣作戰(zhàn),但是皇上用兵得天下,道衍出力最多,論功時(shí)名列第一。
永樂二年(1404)四月,皇上授道衍為資善大夫、太子少師,恢復(fù)其姓,賜名廣孝,追贈(zèng)其祖父以同樣的官職。皇上與他交談時(shí),稱他為少師而不叫他的名字。
命他蓄發(fā),他不肯。又賜給府邸及兩名宮女,他都不接受。
姚廣孝常住僧寺,去朝見皇上時(shí)便穿著冠服,佩上腰帶,退朝之后則仍換回僧服。他曾去賑濟(jì)蘇、湖,到長洲時(shí),將所賜的黃金、布帛全都分發(fā)給宗族鄉(xiāng)人。
朝廷重新編修《太祖實(shí)錄》,姚廣孝為監(jiān)修。他又與解縉等纂修《永樂大典》。
書成之后,皇上褒獎(jiǎng)了他?;噬贤鶃碛趦啥?,出塞北征時(shí),姚廣孝都留在南京輔佐太子。
五年四月,皇長孫出門就學(xué),姚廣孝陪同講解書籍。 十六年(1418)三月,姚廣孝入朝覲見,這時(shí)他已八十四歲,病得很重,此后再也不能去朝見了,仍住在慶壽寺。
皇上兩次乘車前去探視,兩人談得十分高興?;噬腺n給他金唾壺,并問他有什么要求。
姚廣孝說道“:僧人溥洽被關(guān)在牢里已經(jīng)很久了,希望能赦免他?!变咔⑹墙ㄎ牡鄣闹麂浬?/p>
當(dāng)初,皇上進(jìn)入南京,有人說建文帝裝成僧人逃走了,溥洽知道這件事,有人則說建文帝藏在溥洽家里?;噬媳阋运聻橛山d溥洽,而命給事中胡氵熒等到處尋找建文帝,一直都找不到,溥洽被下獄已有十余年。
直到這時(shí),皇上因姚廣孝的請(qǐng)求,馬上下令將他放出來。姚廣孝叩首拜謝。
不久便去世了?;噬蠟橹饎?dòng)悲悼,輟朝二日,并命有關(guān)官員治喪,以僧禮安葬。
追贈(zèng)他為推誠輔國協(xié)謀宣力文臣、特進(jìn)榮祿大夫、上柱國、榮國公,謚號(hào)恭靖。賜葬于房山縣東北。
皇上親自書寫神道碑文以記述他的功勞,并授給其養(yǎng)子姚繼尚寶少卿的官職。 姚廣孝年少好學(xué),擅長作詩。
他與王賓、高啟、楊孟載是好友。宋濂、蘇伯衡也都推舉他。
晚年著有《道余錄》,詆毀以往的儒者,知道這本書的人都開始輕視他。他到長洲去問候同胞姐姐,其姐竟不讓他進(jìn)門。
去拜訪朋友王賓,王賓也不見他,只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地對(duì)他說:“和尚錯(cuò)了,和尚錯(cuò)了?!庇衷偃ヒ娝憬?,其姐罵他。
姚廣孝十分惘然。 張玉,字世美,祥符人。
元朝時(shí)任樞密知院。元朝滅亡后,他跟隨逃往漠北。
洪武十八年(1385),前來歸附太祖。他隨大軍出塞,到達(dá)捕魚兒海,因功被授為濟(jì)南衛(wèi)副千戶,升為安慶衛(wèi)指揮僉事。
又隨征遠(yuǎn)順、散毛諸洞,北逐騷擾邊境的元朝人,。
3. 急,幫忙翻譯一下文言文,高分 這一段是地方志的版本。 《明史》里是沒有滅十族那一段的
在此之前.成祖在北平發(fā)兵.姚廣孝把方孝孺托付給咸祖.對(duì)他說:“城池攻克這一天.方孝孺一定不會(huì)投降.希望你不要?dú)⑺?殺了方孝孺.天下讀書風(fēng)氣就會(huì)斷絕."成祖點(diǎn)頭答應(yīng)了他.
到這時(shí).成祖想讓他起草詔書.被召到宮中后.他悲痛的哭喊聲響徹宮殿內(nèi)外.成祖走下坐塌.勸導(dǎo)他說:”您不要折磨自己了.我只是想效法周公輔佐成王罷了."
方孝孺說:“成王在哪里?"
成祖說:”他已經(jīng)自焚死了."
方孝孺說:“為什么不擁立成王的兒子"
成祖說:”治理國家要依賴年長一點(diǎn)的國君."
方孝孺說:“為什么不擁立成王的弟弟?"
成祖說:”這是我們的家事."回頭讓手下的人遞給他筆和紙.說:“向天下發(fā)詔書.非你起草不可"
方孝孺把筆投到地下.又哭又罵說:”死就死吧.詔書(我)是不可以(幫你)起草的."
成祖大怒說:“你不怕被滅九族么?”
方孝孺輕蔑地說:“就算滅十族又怎樣!”
明成祖大怒,說:“怎么能讓你馬上死掉, 我應(yīng)當(dāng)滅你十族!“
本文地址:http://www.mcys1996.com/lishitanjiu/93228.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
下一篇: 民歌《茉莉花》起源于明代本意為反腐