陪你讀詩化作春泥更護花

陪你讀詩

《己亥雜詩》（其五）

——清·龔自珍

浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。

落紅不是無情物，化作春泥更護花。

感悟

春節(jié)來臨之際卻因為疫情打破了本該有的團圓，而那些始終奮戰(zhàn)在前線的白衣天使們，用他們的生命在守護著我們，為了我們所有人的平安，他們放棄了可能一年才有一次與家人團聚的機會，他們不顧自己的安危，替我們扛下了所有，讓我不由得想到了這句“化作春泥更護花”。傾盡所有，只為護你健康平安，傾盡所有，只為大家可以安然度過難關......我想我唯一能夠做的就是把最真摯的祝愿匯聚成文字的祝福，送給那些奮斗在最前線的白衣天使們，還有那座城市的人們，祈愿一切順遂！平安健康！相信我們一定能夠安然度過！加油！

落紅不是無情物，化作春泥更護花。什么意思？

落紅不是無情物，化作春泥更護花。意思是：我辭官歸鄉(xiāng)，有如從枝頭上掉下來的落花，但它卻不是無情之物，化成了春天的泥土，還能起著培育下一代的作用。

一、原文

浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。

落紅不是無情物，化作春泥更護花。

二、譯文?

“浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠處延伸，“離開北京，馬鞭向東一揮，感覺就是人在天涯一般。我辭官歸鄉(xiāng)，有如從枝頭上掉下來的落花，但它卻不是無情之物，化成了春天的泥土，還能起著培育下一代的作用。

三、作者出處

清 龔自珍 己亥雜詩（其五）

擴展資料 作品賞析

首句“浩蕩離愁白日斜”，以“浩蕩”二字，極為凝練地寫出離愁的深廣?！鞍兹招薄比忠还P勾勒景物，以夕陽西沉、暮色蒼茫的氣氛，強化了詩人離京時的眷戀、悵惘、失落、孤獨的種種情懷。詩人南下，本是回到故鄉(xiāng)，然而他卻感慨道：“吟鞭東指即天涯”。

離京標志著龔自珍政治生涯的終結，他仕途蹭蹬而一事無成，此次離京無望重返，于是當聽到馬鞭抽響，便油然而生出天涯斷腸之感。滿懷愁緒的他，無心賞景，相反，京郊寥落的春光只會增加他的悵惘?？墒撬囊曇袄锍霈F了落花－－他在好幾篇詩中吟詠過的“薄命花”、“斷腸花”！

當他觸景會心的一剎那，想必有一絲幽怨、幾分哀婉吧：那落花一旦委地，就不能重返故枝，只能零落成泥碾作塵，不象征著自己的遭遇和命運么？如果詩人沉浸于感嘆年華已逝、青春不再，那么他就不是龔自珍了。

詩人用移情于物的手法，借落花翻出新意，為我們展示了一個極為瑰麗的境界：“落紅不是無情物，化做春泥更護花”！在詩人看來，落花作為個體，它的生命是終止了；但一當它化作春泥，就能保護、滋養(yǎng)出新的花枝，它的生命就在下一代群體身上得以延續(xù)，體現出真正的生命價值！?

全詩意象單純，而情景渾成，比興無端，而心跡昭然，短短二十八字，展示了詩人博大的胸懷，揭橥了一種難能可貴的生命價值觀，具有涵包天地的思想和感情容量，洵稱定庵詩的壓卷之作。

本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/101811.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 畢小龍《心有漣漪，念在羊湖》—羊卓雍···

下一篇: 名家經典朱自清《春》