我再一次來(lái),月桂樹(shù)啊,
棕色的番石榴和常綠藤的綠葉啊,
在成熟之前,來(lái)強(qiáng)摘你們的果子,
我不得已伸出我這粗魯?shù)氖种福?/p>
來(lái)震落你們這些嫩黃的葉子。
因?yàn)橛H友的遭遇,痛苦的重壓,
迫使我前來(lái)擾亂你們正茂的年華;
列西達(dá)斯死了,死于崢嶸歲月,
年輕的列西達(dá)斯,從未離開(kāi)過(guò)本家。
約翰·彌爾頓(英文:John Milton,1608年12月9日—1674年11月8日)英國(guó)詩(shī)人、政論家,民主斗士。代表作品有長(zhǎng)詩(shī)《失樂(lè)園》、《復(fù)樂(lè)園》和《力士參孫》。彌爾頓是英國(guó)歷史上偉大的藝術(shù)家,被稱為英國(guó)文學(xué)史上偉大的六位詩(shī)人之一。
美國(guó)文學(xué)(前面是作者,后面是其代表作品)
1、Benjamin Franklin本杰明?富蘭克林1706-1790 A Modest Inquiry into the Nature and Necessity of a Paper Money;Poor Richard’s Almanack窮查理歷書(shū);The Way to Wealth致富之道;The Autobiography自傳
2、Thomas Paine托馬斯?潘恩1737-1809 The Case of the Officers of Excise稅務(wù)員問(wèn)題;Common Sense常識(shí);American Crisis美國(guó)危機(jī);Rights of Man人的權(quán)利:Downfall of Despotism專制體制的崩潰;The Age of Reason理性時(shí)代
3、Philip Freneau菲利普?弗倫諾1752-1832 The Rising Glory of America蒸蒸日上的美洲;The British Prison Ship英國(guó)囚船;To the Memory of the Brave Americans紀(jì)念美國(guó)勇士-----同類詩(shī)中最佳;The Wild Honeysuckle野生的金銀花;The Indian Burying Ground印第安人殯葬地
4、Washington Irving華盛頓?歐文1783-1859 A History of New York紐約的歷史-----美國(guó)人寫(xiě)的第一部詼諧文學(xué)杰作;The Sketch Book見(jiàn)聞札記The Legend of Sleepy Hollow睡谷的傳說(shuō)-----使之成為美國(guó)第一個(gè)獲得國(guó)際聲譽(yù)的作家;Bracebridge Hall布雷斯布里奇田莊;Talks of Travellers旅客談;The Alhambra阿爾罕伯拉
5、James Fenimore Cooper詹姆斯?費(fèi)尼莫爾?庫(kù)珀1789-1851 The Spy間諜;The Pil ot領(lǐng)航者;The Littlepage Manuscripts利特佩奇的手稿;Leatherstocking Tales皮裹腿故事集:The Pioneer拓荒者;The Last of Mohicans最后的莫希干人;The Prairie大草原;The Pathfinder探路者;The Deerslayer殺鹿者
6、William Cullen Bryant威廉?柯倫?布萊恩特1794-1878 The Poems1821/1932詩(shī)選:To a Waterfowl致水鳥(niǎo)-----英語(yǔ)中最完美的短詩(shī);Thanatopsis死亡隨想---受墓園派影響; The Whitefooted Deer白蹄鹿;A Forest Hymn森林賦;The Flood of Years似水流年
7、Edgar Allan Poe埃德加?愛(ài)倫?坡1809-1849(以詩(shī)為詩(shī);永為世人共賞的偉大抒情詩(shī)人-----葉芝) Tales of the Grotesque and Arabesque怪誕奇異故事集;Tales故事集;The Fall of the House of Usher厄舍古屋的倒塌;Ligeia萊琪兒;Annabel Lee安娜貝爾?李-----歌特風(fēng)格;首開(kāi)近代偵探小說(shuō)先河,又是法國(guó)象征主義運(yùn)動(dòng)的源頭Tamerlane and Other Poems帖木兒和其他詩(shī);Al Araaf,Tamerlane and Minor Poems艾爾?阿拉夫,帖木兒和其他詩(shī);The Raven and Other Poems烏鴉及其他詩(shī):The Raven烏鴉;The City in the Sea海城;Israfel 伊斯拉菲爾;To Hellen致海倫
8、Ralf Waldo Emerson拉爾夫?沃爾多?愛(ài)默生1803-1882 Essays散文集:Nature論自然-----新英格蘭超驗(yàn)主義者的宣言書(shū);The American Scholar論美國(guó)學(xué)者;Divinity;The Oversoul論超靈;Self-reliance論自立;The Transcendentalist超驗(yàn)主義者;Representative Men代表人物;English Traits英國(guó)人的特征;School Address神學(xué)院演說(shuō)Concord Hymn康考德頌;The Rhodo杜鵑花;The Humble Bee野蜂;Days日子-首開(kāi)自由詩(shī)之先河
9.Nathaniel Hawthorne納撒尼爾?霍桑1804-1864 Twice-told Tales盡人皆知的故事;Mosses from an Old Manse古屋青苔:Young Goodman Brown年輕的古德曼?布朗;The Scarlet Letter紅字;The House of the Seven Gables有七個(gè)尖角閣的房子--------心理若們羅曼史;The Blithedale Romance福谷傳奇;The Marble Faun玉石雕像
10、Henry David Threau亨利?大衛(wèi)?梭羅1817-1862 Wadden,or Life in the Woods華騰湖或林中生活;Resistance to Civil Government/Civil Disobedience抵制公民政府;A Week on the Concord and Merrimack Rivers
(未完待續(xù)……共117個(gè)。這里明顯裝不下。。。。。樓主需要的話我直接傳給你好了)
英國(guó)的:
English Literature
一、 Old and Medieval English Literature
1. Geoffrey Chaucer
English poet regarded as the greatest literary figure of medieval England.
The Father of English Literature.
① The Canterbury Tales
② The Romance (or Romaunt) of the Rose
③ Troilus and Criseyde
④ The House of fame
⑤ The Book of the Duchess
二、 The Renaissance Period
1. Thomas More
Utopia 《烏托邦》
2. Edmund Spenser
① Epithalamion《賀新婚曲》
② The Faerie Queen 《仙后》
③ The Shepherd Calendar《牧羊人日志》
3. Christopher Marlowe
① Edward II
② Dr. Faustus
③ Tamburlaine《帖木耳大帝》
④ The Jew of Malta
⑤ The Passionate Shepherd to His Love
4. Benjamin Jonson
The Alchemist 《煉金術(shù)士》
5. Francis Bacon
① The Advancement of Learning
② Essayes
③ The New Atlantis
④ The Novum Organum
6. John Donne
① The Elegies and Satires 《挽歌與諷刺詩(shī)》
② The Songs and Sonnets 《歌謠與十四行詩(shī)》
7. John Milton
① Areopagitica 《論出版自由》
② Comus 《科馬斯》
③ Lycidas 《列西達(dá)斯》
④ Paradise Lost《失樂(lè)園》
⑤ Paradise Regained 《復(fù)樂(lè)園》
⑥ Samson Agonistes《力士參孫》(Samson:參孫。希臘神話中的大力士)
8. William Shakespeare
我還有英美文學(xué)英文版的整理筆記,要的話可以傳給你。
本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/106521.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 瑪莉·伊莉莎白·弗萊《請(qǐng)不要在我墓前···
下一篇: 洛夫《眾荷喧嘩》