伊麗莎白·畢肖普《失眠》

伊麗莎白·畢肖普（英語：Elizabeth Bishop，1911年2月8日－1979年10月6日），美國著名女詩人。她是美國1949-1950年度的桂冠詩人，并于1956年獲普利策獎。代表作為《北方·南方》，《一個寒冷的春天》。

你不能指望一個在沙漠中長大的人，像魚一樣游泳

普立茲獎得主、美國詩人伊麗莎白·畢肖普(Elisabeth Bishop)，曾被譽為20世紀最偉大的女詩人之一。本片根據(jù)她的愛情故事與創(chuàng)作歷程改編而成。為尋求靈感，伊麗莎白到里約探訪舊識瑪莉，認識了她的女友、建筑師蘿塔(Lota)，從而開始一段18年的愛戀。

從畢肖普的生平對照看，電影的情節(jié)上略顯諸多藤蔓，尤其對于mary的設(shè)置。不過，畢肖普的巴西愛戀頗為曲折，所以mary的情節(jié)雖然狗血，將矛盾更多歸因于外部，而非重點著墨于兩人之間的內(nèi)在沖突（比如忙于建造公園，無暇顧及愛人），對于一般大眾或?qū)а輥碚f是顯而易見的設(shè)置。相比之下，電影《卡羅爾》的關(guān)注點在卡羅爾、特芮絲的內(nèi)在成長，忽略外部政治、時代因素，更顯高明。

“你不能指望一個在沙漠中長大的人，像魚一樣游泳”，這句臺詞出現(xiàn)在兩人行將分手之際，飾演畢肖普的演員脫口而出。某種程度上，它揭示了悲劇的根源——以自我為中心向外求答案，無論訴諸酒精、愛人、性或者暴力等。

比如畢肖普酗酒，因為她時時渴望被愛卻無法刻刻滿足，猶如置身“無愛之沙漠”。這跟當下我們社會的“情感饑渴癥”，又有什么區(qū)別呢？lota曾滿足她愛的渴求，比如炸山頭建工作室。遺憾的是，lota的自我中心主義明顯：“一寸寸都是我建造的”，擺放辦公桌的指使，分手時刻的嘲諷…緊繃的關(guān)系勢必一崩兩段，結(jié)尾處的自我毀滅早晚會出現(xiàn)。

無論自我還是關(guān)系，向內(nèi)求答案才有希望，比如借助NVC的方法：從情緒的信使找到自己的需要，從需要再落地，找到自我滿足的種種辦法，理解自己、理解他人，人生有了終極拯救的可能性。

畢肖普超越大多數(shù)人之處，是她將苦痛轉(zhuǎn)化為曉暢、簡潔的詩句。時隔多年，今天的我依然感到共鳴，心有戚戚然，比如《失去的藝術(shù)》。

也幸虧有了詩，畢肖普從自我的情感渴求超脫，升華、體驗到忘我：“看起來，人們在藝術(shù)中需要的——為了體會藝術(shù)而需要的——是一種忘我的，完全無用的專注，而創(chuàng)造藝術(shù)也絕對離不開它。”

所有人都會經(jīng)歷痛苦與不安，你可以選擇從中成長、升華，也可以選擇沉淪或責怪他人、社會（想想塞隆演的《女魔頭》、美國第一女連環(huán)殺手就知道了）。一切可能，都在于你的選擇，尤其當下一念。

所有人在一生中都會遇到這樣的時刻，但這不是他們所能決定的。我們所應(yīng)決定的是在僅有的時間里該去做些什么。這世上除了邪惡的意志,還有許多其他的力量存在，佛羅多。畢爾博注定會找到魔戒，也就意味著，你也注定得到它，而那是個令人鼓舞的想法。

真正的勇敢，不是奪取他人的性命，而是知道去寬恕。

——甘道夫《霍比特人1：意外之旅》

“但我相信，能打敗黑暗的，不是強大的魔力，而是生活中的小事和微小的愛?！?br>
——甘道夫《霍比特人》

一種藝術(shù)還是一門藝術(shù)

一種藝術(shù)
《一種藝術(shù)》（One Art）是美國20世紀最有影響力的女詩人之一伊麗莎白·畢肖普（Elizabeth Bishop,1911-1979）的一首詩歌。該詩立足于美國詩歌的傳統(tǒng)，更清晰地表達了一種個人化的修辭立場。
基本信息
中文名
一種藝術(shù)
別名
一門藝術(shù)、一種技藝、一門技藝
作者
伊麗莎白·畢肖普
基本信息
《一種藝術(shù)》（又譯為《一門藝術(shù)》《一種技藝》《一門技藝》《一種本領(lǐng)》）是伊麗莎白·畢肖普所寫的一首十九行詩。
此詩所謂的藝術(shù)，是指失去的藝術(shù)。作者自幼父母雙亡，長大之后又旅居巴西，后來愛人死了，才回到美國。對于失去的藝術(shù)，確實掌握了。詩人的語調(diào)似乎輕描淡寫，其內(nèi)心的悲哀卻是不難讀出來的。

這六本戴花的詩集，給你美妙的夏日周末

說實話，我挺外協(xié)的，在看書上也有點這個傾向。在Blooming的夏天周末，我喜歡靠在能看海的飄窗，讀一些“好看”的書。

最近一口氣讀了好幾本封面是“花”的詩集，意外發(fā)現(xiàn)，這些外表溫婉燦爛的詩集，內(nèi)里相當對得起這個美麗的封面。現(xiàn)在推薦給大家，希望能給你的夏日周末，帶來清涼安靜的風。

1.萬物靜默如謎——辛波斯卡詩選

1996年諾貝爾文學獎得主——波蘭女詩人維斯瓦娃·辛波絲卡，無疑是波蘭精神的驕傲，這本《萬物靜默如迷》收錄了她各階段名詩75首，其中的《一見鐘情》是幾米《向左走，向右走》的靈感源泉，其中《底片》收錄在高中語文教材，譯者是臺灣詩人/譯者陳黎、張芬齡

有幸讀過她的詩，讓我每一時刻都難以磨滅對大自然的感懷。她的詩歌包羅萬象，從宇宙世界，到動物進化，再到人類社會與情感，她用帶著沉靜思考的口吻，迷人的分寸感，談?wù)撝恼J知，凝練、清澈、從容，被譽為“詩壇莫扎特”。

在她的詩里，自然里的一切都是剛剛好。

然而你不能說她的靜謐沒有觀點，沒有傾向。她在《金婚紀念日》一詩中，幾行字就把婚姻在時間里蹉跎后的樣子揭示無余：

但她仍熱愛愛情：“就讓那些從未找到幸福愛情的人／不斷去說世上沒有這種東西／這信念會讓他們活得較輕松死得較無憾?！?br>
她對自然的描述中，總難掩對人類的思考。她說：“我談著太陽，想著陰暗的念頭?！?br>
她對人類在大自然面前表現(xiàn)出的優(yōu)越感和支配欲望，頗不以為然。

在波蘭那個動蕩的年代，她的詩沒有淪為政治的槍，而是以冷靜、清醒的筆觸，將語言的優(yōu)雅融入“貝多芬式憤怒”，以幽默來處理嚴肅話題，使其與柔情結(jié)合，找到了自己的聲音?！叭松?，無論有多長，始終短暫。短得讓你來不及添加任何東西?！?br>
除了這本《萬物靜默如迷》，她市面上較為流傳的詩集還有一本《我曾這樣寂寞生活：辛波斯卡詩選2》，封面也很是美麗，收錄會有重復，但喜歡她的詩的話，不妨一讀。不可否認的是，辛波斯卡的詩并不適合讀詩入門級選手。

2.二十首情詩和一首絕望的歌

我得承認，夏天讀這本書，可能會刮來更熱的風。

與鮮有情詩的辛波斯卡不同，聶魯達是個會寫熾熱情詩的男人。聶魯達在拉美文學史上是繼現(xiàn)代主義之后崛起的偉大詩人，他的一生有三個主題：愛情、詩歌和革命。聶魯達把這三個主題都詮釋得淋漓盡致，撇開他的政治生涯和意識形態(tài)不說，這本詩集是他愛情和詩歌的極致體現(xiàn)。

“巴勃羅·聶魯達是二十世紀所有語種中最偉大的詩人。他書寫任何事物都有偉大的詩篇，就好像彌達斯王，凡他觸摸的東西，都會變成詩歌?！奔游鱽啞ゑR爾克斯這樣形容他；“他的詩篇具有自然力般的作用，復蘇了一個大陸的命運與夢想。”諾貝爾文學獎這樣授予他。

詩集第一首就這樣寫到：

這樣的詩句也難怪當時有人提出聶魯達是在贊美性了。其實這是一本糅合了性與愛的詩集，只要你仔細讀過，便不難看出拉美這廣褒奔放的土地上，孕育出這滿篇赤裸而洋溢的愛。

讀著這本書，可能會讓你想起過去的某個幻想，某個憧憬，或許是肉體，或許是一個瞬間的迷戀。其實，筆下紙上的很多愛，你在現(xiàn)實中都有感同身受，有人會替你說出來的感覺，也是一種美妙。

詩集中那首《我喜歡你是寂靜的》名氣相當，你一定在哪些地方聽到過，而那句“Love is so short, forgetting is so long”更讓多少人斷腸。

3.愛麗爾

西爾維婭·普拉斯的詩集封面是“花”，這就略有尷尬了，過早的自殺成功，讓世人無法知道她是否最燦爛的盛開過，但她極度敏感的內(nèi)心和富有傳奇的一生，卻的確如花兒般脆弱又迷人。盡管她的小說《鐘形罩》在剛出版時反應(yīng)平平，但她依舊是是繼艾米莉·狄金森和伊麗莎白·畢肖普之后最重要的美國女詩人。

普拉斯生前只出版過兩本著作：詩歌集《巨人及其他詩歌》和自傳體長篇小說《鐘形罩》。之后的許多詩歌集都由其丈夫休斯整理、編輯而成。她在1963年2月11日自殺時，在書桌上留下了一個黑色的彈簧活頁夾，里面是四十首詩作的手稿合集，后來被整理成《愛麗爾》，我推薦的這個版本就是嚴格遵照普拉斯最后留下的手稿順序來編排，更加原汁原味地呈現(xiàn)作者那時候的思想狀態(tài)。

個人感受是，看她的作品時，總?cè)滩蛔∽炖镟洁斐龃挚?，因為太tmd震撼了。像一個漩渦，會把人吸進去，停下來的時候，會茫然若失，又好像得到許多。我會再去好好讀她的，對她的作品和生平感興趣的北鼻們可以去看她的自傳體小說《鐘形罩》。

這位用短暫一生來挖掘生命和自我的女詩人，她的作品和她的瘋魔相輔而成，讓后人無法超越和模仿。

4.我的心只悲傷七次

相較于前三本，收錄了紀伯倫兩本詩集《先知》和《沙與沫》，由冰心先生翻譯編成的這本書，就大眾化很多了。它文藝化的名字和包裝似乎很合中國當今年輕人的點，又似乎在書內(nèi)設(shè)計上用力過猛，搞得像個兒童讀物，但這并不能掩蓋它的確是本優(yōu)秀詩集的本質(zhì)。

紀伯倫這位美籍黎巴嫩阿拉伯作家，被稱為“藝術(shù)天才”“黎巴嫩文壇驕子”，是阿拉伯文學的主要奠基人，他有東方人特有的細膩，加上顛沛流離的美國生活帶給他對生活信仰生命的西方式思考，讓他的作品像一位娓娓道來的智者，情感濃烈，又不失理性。一氣呵成讀完，當時的感覺淡淡的，但是讀完后的一段時間內(nèi)，看什么東西也都會變得淡淡的。

5.生如夏花

說到封面有花的詩集，必須有泰戈爾?，F(xiàn)在編纂的泰戈爾詩集封面，總是跟花有關(guān)，美麗，又很是貼切；治愈，又帶著傷感。《生如夏花》系列共三本，有冰心先生翻譯的，有鄭振鐸先生翻譯的，還有那本收錄了100首泰戈爾詩的《原來你也在這里》，封面也是相當迷人。說到泰戈爾，每個讀詩的人，不讀詩的人，甚至不怎么看書的人，也都是知道他的，我就不在這里重復啦。之前介紹的聶魯達的情詩中，也或多或少有泰戈爾詩的影子。

大概是我矯情，有時會覺得不想讀這名氣如此大的書，但這是錯誤的，讀什么該由喜好來定，而非旁人的褒貶。

這些花一樣的詩集，推薦給你，無論你把它們放在包里，還是放在腦子里，希望都是一種美妙的體驗。

本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/107948.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 戴望舒《我思想》

下一篇: 微信上可以借錢了，測測你的額度有多少