• 

      <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 

    • 





      
    
      
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
      

      




      
    
      
       首頁 >> 諸子百家 >> 詩詞歌賦
    
      

      


      
    
      
        
      《枕草子》：隨便翻翻
      ，可消永夜
      
        
      
            金櫻子
            2023-07-26 08:07:32
        
      

        
      
           
      枕草子
       清少納言 著 周作人 譯
      《枕草子》是日本平安時期女作家清少納言的隨筆集，傳世千年
      。
      ，可消永夜.png" />
      《枕草子》與《源氏物語》并稱日本古典文學雙璧；與《方丈記》《徒然草》并稱日本三大隨筆
      。
      周作人譯《枕草子》的內容大約可以分作三類：一是類聚
      。列舉“快心”“稀有”“可惜”等事，“高雅”“可愛”“可看”等東西
      ，以類相從
      ，只是更為擴大，并及山川草木各項
      ，有美的也有丑的
      ，頗極細微；二是日記
      ?div   id="m50uktp"   class="box-center">  ；屎蠖ㄗ邮攀篮笄迳偌{言離開宮廷的幾年中，回憶宮中舊事
        ，不勝感念
        ，遂加以記述；三是感想
        。草木蟲魚
        、四季變換、舊人舊識
        、宮中見聞
        ，無一不引起清少納言的感慨與情思。
      草、木
        、花
        、鳥、時節(jié)
        ，沒有哪一樣不在清少納言的眼里
        ，她留意一朵花、一種表情
        、衣裳的顏色
        、深夜的鳥鳴，她說這是“有意思的事”
        ?div   id="m50uktp"   class="box-center">  ！墩聿葑印罚苓m宜在怡然的宅居時光
        ，用目光一一撫摸過去
        ，引人遲慢、靜好
        。
      01四時的情趣
      ☆春天是破曉的時候最好
        。漸漸發(fā)白的山頂，有點亮了起來
      ，
      紫色的云彩微細的橫在那里
      ，這是很有意思的
      。
      ☆夏天是夜里最好
      。有月亮的時候，這是不必說了
      ，
      就是暗夜
      ，有螢火到處飛著，也是很有趣味的
      。
      那時候
      ，連下雨也有意思。
      ☆秋天是傍晚最好
      。夕陽很輝煌的照著
      ，到了很接近山邊的時候，烏鴉都要歸巢去了
      ，便三只一起
      ，四只或兩只一起的飛著，這也是很有意思的
      。
      ☆冬天的早晨最好
      。
      02
      草之事
      ☆草是菖蒲，菰蒲
      ，葵
      ，是很有趣味的
      。
      ☆酢漿草，當作綾織品的花樣
      ，也比別的東西更是有意思
      。
      ☆無事草，這是希望沒有什么憂慮所以起這名字的吧 
      想來很有意思
        。
      又或者是愿意惡事都消滅呢 無論怎樣都是有意思的
        。
      ☆艾也是有趣，茅草花也有趣
        ，至于莎草的葉更有趣味
        。
      此外圓的小菅，浮萍
        ，淺茅
        ，青鞭草都有意思。
      ☆荷葉長得很可愛的樣子
      ，靜靜的浮在清澈的水面
      ，有大的，
      也有小的
      ，展開浮動著
      ，很是有趣。把那葉子取了起來
      ，
      印在什么上面
      ，實在是非常覺得有意思。
      03
      花之事
      ☆龍膽花的枝葉雖然長得有點亂雜
      ，但是在別的花多已經霜枯了的時候
      ，
      獨自開著很是艷麗的花朵，這是很有意思的
      。
      ☆壺堇與堇花
      ，似乎是同樣的東西，到了花老了凋謝的時候
      ，
      就是一樣了
      。還有繡球菊，也有意思
      。
      ☆夕顏與朝顏相似
      ，兩者往往接連的說，花開也很有趣味
      ，
      可是那果實的可憎模樣
      ，這是很可惜的事情。
      ☆向日葵雖然是不見得有什么好處，但是隨了太陽的移動而傾側
      ，似乎不是尋常的草木的心所能有
      ，因此覺得是很有意思?div   id="4qifd00"   class="flower right">
      ；ㄉm不很濃
      ，但并不劣于開花的棣棠。
      04
      樹之事
      ☆樹木是楓
      ，五葉松
      ，柳，桔
      。
      ☆檀樹
      ，這是可以做弓的材料，現在更不必多說了
      。
      ☆樟樹的多枝
      ，比喻人的多有懷戀。
      ☆“明天是檜”樹
      ，此樹中國名“羅漢松”
      ，
      日本名意云“明日成檜”。
      ☆柏木
      ，這個樹里
      ，因為有“守葉的樹神”住著，
      所以也是可以敬畏
      。
      ☆棕櫚樹
      ，雖然樹木缺乏風情，但是有唐土的趣味
      。
      ☆樹木的花是梅花
      ，不論是濃的淡的
      ，紅梅最好
      。
      櫻花是花瓣大，葉色濃
      ，樹枝細
      ，開著花很有意思。
      藤花是花房長垂
      ，顏色美麗的開著為佳
      。
      05
      鳥蟲之事
      ☆鳥里邊的鸚鵡，雖然是外國的東西
      ，可是很有情味的
      。
      ☆水鳥中鴛鴦是很有情趣的。大雁的叫聲遠遠的聽著，
      很可感動的
      。
      ☆野鴨也正如歌里所說的
      ，拍著翅膀，把上面的霜掃除了似的
      ，很有意思
      。
      ☆鶯是在詩歌中有很好的作品留下來，講它的叫聲
      ，
      以及姿態(tài)
      ，都是美麗上品的。
      ☆子規(guī)的叫聲
      ，更是說不出的好了
      。在五月梅雨的短夜里，
      忽然的醒了
      ，
      心想怎么的要比人家早一點聽見子規(guī)的初次的啼聲
      ，
      那樣的等待著。在深夜叫了起來
      ，很是巧妙
      ，并且嫵媚，
      聽著的時更是精神恍惚
      ，不曉怎么樣好
      。
      ☆凡物夜啼，都絕佳妙
      ，唯獨小兒夜啼
      ，卻是不佳。
      ☆夏蟲很是好玩
      ，也很可愛
      。在燈火近旁，
      看著故事書的時候
      ，
      在書本上往來跳躍
      ，覺得很有意思。
      00
      06
      詩歌之事
      ☆聽說你是聽子規(guī)啼聲去了
      ，我雖是不能同行
      ，請你把我的心帶了去吧。
      ☆山里積著雪
      ，路也沒有
      ，今天來訪的人煞是風流呵。
      ☆人家都忙著
      ，說花呀蝶呀的時節(jié)
      ，只有你是我知心的人
      。
      ☆風吹白云，在峰頭分別了
      ，是絕無情分的你的心么 
      ☆昨天才插了秧
      ，不知什么時候稻葉飄飄的秋風吹起來了。
      ☆看那櫻花濕露的容貌
      ，想起哭了離別的人來
      ，
      覺得很可戀慕呵。
      ☆自作聰明的楊柳展開了眉毛
      ，使得春光失了顏色
      。
      ☆過去的日子是怎么過了的，難以排遣的昨日與今日呵
      。
      ☆春天的無聊賴
      ，在云上尚且不好過，何況我在這地方的呢
      。
      ☆有如刈取蒲草的沼澤里
      ，雨落下來，
      水也增漲了的我的戀情呵
      。
      ☆戀慕的心情雖不是一樣
      ，今夜里的月亮，君豈不見么 
      07
      女人之事
      ☆從她的父親所得的教訓是
      ，第一要習字
      ，
      其次要學七弦琴，注意要比別人彈的更好
      ，
      隨后還有《古今集》的歌二十卷
      ，都要能暗誦，
      這樣的去做學問
      。
      ☆前途沒有什么希望
      ，只是老老實實的守候僅少的幸福，
      這樣的女人是我所看不起的
      。有些身份相應的人
      ，
      還應當到宮廷里出仕，
      與同僚交往
      ，并且學習觀看世間的樣子
      。
      08
      優(yōu)雅有致之事
      ☆優(yōu)美的事是
      ，瘦長的瀟灑的貴公子穿著直衣的身段
      。
      ☆年輕美貌的女人，將夏天的帷帳的下端搭在帳竿上
      ，
      穿著白綾單衣
      ，外罩二藍的薄羅衣
      ，在那里習字。
      ☆將非常長的菖蒲
        ，卷在書信里的人們
        ，是很優(yōu)雅的。
      ☆潔白清楚的檀紙上
        ，用很細的筆致
        ，幾乎是細得不能再細了，寫著些詩詞
        。
      ☆漂亮的事是
        ，唐錦。佩刀
        。木刻的佛像的木紋
        。
      顏色很好，花房很長
        ，開著的藤花掛在松樹上頭
        。
      09
      不可言詮之事
      ☆世上什么是有常呢 飛鳥川的昨日的深淵，今日成為淺灘
        。
      ☆祈禱修法是
        ，誦讀佛眼真言，很是優(yōu)美
        ，也很可尊貴
      。
      ☆天寒下著雪，錯當作花看了
      。
      ☆無論什么
      ，凡是細小的都可愛。
      ☆一直過去的東西是
      ，使帆的船
      。
      一個人的年歲。春
      ，夏
      ，秋，冬
      。
      ☆年歲過去
      ，身體雖然衰老，但看著花開
      ，
      便沒有什么憂思了
      。
      ☆無論男女，均不可不保有他的品格
      。
      ☆其實年輕的人對于世上萬事
      ，都不免動心吧
      。
      ☆不言說，但相思
      。
      10
      清涼之事
      ☆陀羅尼經
      ，宜于黎明。讀經
      ，宜于傍晚
      。
      ☆遠而近的東西是，極樂凈土
      。船的路程
        。男女之間。
      ☆祈禱修法是
        ，誦讀佛眼真言
      ，很是優(yōu)美
      ，也很可尊貴
        。
      ☆容易求得的蓮華的露
        ，放下了不想去沾益，
      卻要回到濁世里去么 
      ☆前途遼遠的事是
        ，千日精進起頭的第一天
        。生下來的孩子，
      長成為大人的期間
        ，《大般若經》獨自讀起來
        。
      00
      相關評價
      李敬澤
      文章真是好，是那種素面朝天的明凈
        、嫵媚……在她眼里
        ，宮廷生活也如同家常日子，她所記得的總是日子中細微的紋理
        ，朝政變亂
        、命運升沉這樣的“大事”她并不留意，她留意一朵花
        、一種表情
        ，衣裳的顏色、深夜的鳥鳴
      ，她說這是“有意思的事”……這種對微妙“意思”的耽溺
      ，就是川端康成所謂的“日本之美”。隨便翻翻
      ，可消永夜
      。一段一段地流連下去，常常會想
      ，文章原來竟可以這樣寫的……
      黎戈
      夜里窩在被子里看書
      ，重讀N遍的《枕草子》
      。
      三聯生活周刊
      《枕草子》
      ，很適宜在怡然的宅居時光
      ，用目光一一撫摸過去，引人遲慢
      、靜好
      。
      馮唐
      推薦《枕草子》，一本千年前日本的小婦人隨筆
      ，“寫的是身邊的花花草草
      、日光云影、零碎心思
      。地鐵越來越擠
      ，手機屏幕越來越大，沒有人會抬頭
      ，會看到‘此時此刻的云’的美
      ，云，很寂寞
      ?div   id="4qifd00"   class="flower right">
      ！睆慕裉炱穑瑖L試當一個不讓“云寂寞”的人吧
      。
      安妮寶貝
      它依舊并將繼續(xù)是一本靜默的書
      ，等待存心的人將它翻閱。如果兩心交會
      ，文字行列間會發(fā)出微光
      。
      李長聲
      日本隨筆的特色是隨意，能寫出生活情趣
      ，比小說更見真情
        。
       
      李娟
      這本《枕草子》一直是我的枕邊書。在春雨滴答聲里
      ，在寒風呼嘯的夜里
      ，聽她絮絮叨叨溫柔地訴說，幾分閑適
      ，幾分俏皮
      ，幾分才情。充滿了生活的優(yōu)雅和情趣
      。
      北京時代華文書局 出版
      父親的散文詩的歌詞散文詩精選朱自清散文基督教詩歌詩歌朗誦愛國詩歌~~
      散文詩精選朱自清散文基督教詩歌詩歌朗誦愛國詩歌
      

          
      本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/108649.html.
      
          
      
                聲明：  我們致力于保護作者版權
      ，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處
      ，未能及時與作者取得聯系
      ，或有版權異議的
      ，請聯系管理員，我們會立即處理
      ，本站部分文字與圖片資源來自于網絡
      ，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
      ，情況屬實
      ，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!
             
      
  
      
          上一篇:
       
      
      
      
      
          下一篇:
       
      ，絕非偶然
      ！" rel="prev">
                                            此生遇見，絕非偶然
      ！      
                                              
      
      
        
      

  
    
      相關文章
      
        
      
             
                
            
      
                
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      傳說的荊棘鳥
      
                        
      簡約NEW|SEASON“有一個傳說
      ，說的是有這么一只鳥，它一生只歌唱一次
      ，但那歌聲比世上所有一切生靈的歌聲都更加優(yōu)美動聽
      ，從離開巢窩的那一刻起，它就在尋找荊棘樹
      ，知道如愿以償
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      非常在理的一段真實話！
      
                        
      做人
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      不要活得跟缺心眼似的
      
                        
      更多精彩
      ，請點擊上方藍字關注我們！心眼這東西
      ，很難懂
      ！想多了，小心眼
      ，想少了
      ，沒心眼，一直想吧
      ，死心眼
      ，不想了吧，缺心眼...現在的社會
      ，現在的人
      ，都是喜歡虛的，不喜歡真的
      ，會做的不如會說的
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      8月30日最牛逼的一句話！
      
                              
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      【聽睡前故事】媽媽爸爸不住一起了兒童故事
      
                        
      每晚8點哄孩子入睡 | 養(yǎng)成良好的閱讀習慣免費收聽更多睡前故事點擊上方收聽音頻親愛的寶貝們大家晚上好
      ，歡迎收聽兒童故事集匯，我是你們的婷姐姐
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      三月三
      ，上巳節(jié)，讓我們重拾古人風雅
      
                        
      上巳(sì)節(jié)俗稱三月三
      ，古稱上巳節(jié)
      ，是一個紀念黃帝的節(jié)日。相傳三月三是黃帝的誕辰
        ，中原地區(qū)自古有“二月二
        ，龍?zhí)ь^；三月三
        ，生軒轅”的說法
        。魏晉以后，上巳節(jié)改為三月三
      ，后代沿襲
                
                ，上巳節(jié)，讓我們重拾古人風雅.png" alt="三月三
      ，上巳節(jié)
      ，讓我們重拾古人風雅" onerror="nofind(this)" >
                 
            
      
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      時光帶走了一切，惟獨沒有帶走我
      
                        
      1時光帶走了一切
      ，惟獨沒有帶走我
      。——郭敬明《夢里花落知多少》2愛一個人多痛
      ， 恨一個人多累
      ， 想一個人多傻， 一個人有多孤單， 這些年 才活明白
      ， 幸福就是身邊多一個人陪伴
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      趕集
      
                        
      偶爾會想起小時候去趕集
      。在提起我姥爺的時候，在吃豌豆涼粉的時候
      ，在聽到“趕集”二字的時候
      ，在行車途中路遇集市的時候……如此一數算，想起小時去趕集



  
      
    
      
        
      
            
      
                詩詞歌賦熱門文章
                100+
            
      
            
                更多