10首元宵詩詞：月上柳梢頭，人約黃昏后

今天是正月十五元宵節(jié)，是春節(jié)之后第一個重要的節(jié)日。在古時，元宵節(jié)又稱為元夕，這一天大街小巷張燈結彩，人們成群結隊游玩，賞燈、猜燈謎、吃元宵是其中必不可的少內容?，F(xiàn)在，我們從古人的詩詞中來看看古代的元宵節(jié)有多熱鬧吧！《清玉案·元夕》宋·辛棄疾東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。宋代時，元宵節(jié)就是一個狂歡節(jié)。這一天，婦女們出街游巷，通宵達旦地游玩，男女混淆其中，熱鬧非常。而這也給很多青年男女提供了邂逅的機會。辛棄疾的這首詩，就是說在元宵節(jié)上邂逅了一位久久尋覓的女子，“眾里尋他千百度”說出了多少癡男怨女的心聲。《十五夜觀燈》唐·盧照鄰錦里開芳宴，蘭缸艷早年?？d彩遙分地，繁光遠綴天。接漢疑星落，依樓似月懸。別有千金笑，來映九枝前。平日里沉悶的氣氛在元宵節(jié)這一天被打破了。絢麗多彩的元宵燈火將大地點綴得五彩繽紛，甚至一直綿延不絕地與昊昊天穹連成一片，遠處的燈光恍若點點繁星墜地，靠近樓臺的燈光似明月高懸。為這節(jié)日增光添彩的，當然還少不了美麗姑娘的歡聲笑語。《生查子·元夕》宋·歐陽修去年元夜時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏后。今年元夜時，月與燈依舊。不見去年人，淚濕春衫袖。這是一首悲傷的詩。去年元宵佳節(jié)，花燈錦簇，我們還在一起約會傾訴綿綿情意。今年元宵佳節(jié)，只有花燈，你卻不在我身旁。與你別后心憔悴，美景不再，心有凄凄?！对固簟非濉ざ疵癜僦饦淝Ы饘裕瑢汃R香塵不絕。飛瓊結伴試燈來，忍把檀郎輕別。一回佯怒，一回微笑，小婢扶行怯。石橋路滑緗釣躡，向阿母低低說。妲娥此夜悔還無 怕入廣寒宮闕。不如歸去，難疇疇昔，總是團圓月。樹枝上都掛滿了彩燈，佳人往來不絕。仙女們結伴來試燈，依依惜別那心上人?？吹饺碎g此景，嫦娥恐怕也會后悔吧，在那廣寒宮中孤寂一人。還不如回到人間，即使難比往昔，畢竟也能共享團圓之月?！对访鳌ぬ埔袩魺o月不娛人，有月無燈不算春。春到人間人似玉，燈燒月下月如銀。滿街珠翠游村女，沸地笙歌賽社神。不展芳尊開口笑，如何消得此良辰。古人過元宵，有燈有月。打扮一新的村女們，一齊來觀燈，街上耍燈、舞獅、迎神塞社，好不熱鬧。這樣的佳節(jié)，不出來開心的玩樂一番，怎么對得起這良辰美景呢 《正月十五夜燈》唐·張祜千門開鎖萬燈明，正月中旬動帝京。三百內人連袖舞，一時天上著詞聲。千家萬戶都出來觀燈了，元宵佳節(jié)驚動了整個京城的人。三百宮中歌女拉著手跳舞，連天上都能聽到唱曲聲?？梢姽艜r元宵節(jié)的盛況?！墩率逡埂诽啤ぬK味道火樹銀花合，星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去，明月逐人來。游伎皆秾李，行歌盡落梅。金吾不禁夜，玉漏莫相催。正月十五之夜，到處燈火燦爛。城門打開鐵鎖，紅光輝映石橋。馬蹄踏過處，塵土飛揚。歌女花枝招展。邊走邊唱《梅花落》。禁衛(wèi)軍特許通宵歡慶，計時器不要緊催天亮?！赌咎m花令》宋·蘇軾元宵似是歡游好。何況公庭民訟少。萬家游賞上春臺，十里神仙迷海島。平原不似高陽傲。促席雍容陪語笑。坐中有客最多情，不惜玉山拼醉倒。這一天，蘇軾非常高興，因為元宵佳節(jié)來了，正是游玩尋樂的時候，何況今年訟訴少，公事清閑。他開心的和朋友們一起飲宴談笑，有位客人盡興的喝酒，因而都醉倒了呢！《永遇樂·落日熔金》宋·李清照落日熔金，暮云合璧，人在何處。染柳煙濃，吹梅笛怨，春意知幾許。元宵佳節(jié)，融和天氣，次第豈無風雨。來相召、香車寶馬，謝他酒朋詩侶。中州盛日，閨門多暇，記得偏重三五。鋪翠冠兒，捻金雪柳，簇帶爭濟楚。如今憔悴，風鬟霜鬢，怕見夜間出去。不如向、簾兒底下，聽人笑語。元宵佳節(jié)最是開心的時候，可李清照卻開心不起來。她想起昔年在汴京城的元宵，與今日臨安城相比，各有不同。南渡前，與親人一起，歡歡樂樂過佳節(jié)，而今孑然一身，十分凄涼。在這個普天同慶的日子里，作者借此詞抒發(fā)了故國之思。《上元夜六首·其一》唐·崔液玉漏銀壺且莫催，鐵關金鎖徹明開。誰家見月能閑坐 何處聞燈不看來 元宵夜盡管解除了宵禁，但長安城的鐘鼓樓上，仍舊按時報更；人們聽了，都嫌時間過得太快，怕不能玩得盡興，于是說：滴漏箭壺，你不要這樣一聲比一聲緊地催促呀，也不要過得那么快，今夜的城門要一直開到天亮呢！通過這首詩可以想見唐朝元宵節(jié)的盛況，上至王侯將相，下至平民百姓形形色色的各類人，吃過晚飯，打扮一新，按捺不住心中的喜悅，迫不及待地早早走出家門，三五成群相邀著、呼喚著、嬉笑著，涌出巷口，融入大街，匯進似潮喧鬧歡騰的人流，觀燈、飲宴，好不熱鬧。

"去年元月時,花市燈如晝.月上柳梢頭,人約黃昏后"出自誰的詩？

　生查子①

【宋】歐陽修

去年元夜時，② 花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏后。

今年元夜時，月與燈依舊。不見去年人，淚濕春衫袖。

【注釋】

①此調原為唐教坊曲，又名《楚云深》、《陌上郎》、《綠羅裙》等。雙調，四十字，仄韻。 ②元夜：農歷正月十五夜，即元宵節(jié)，也稱上元節(jié)。

【品評】

此詞亦見朱淑真集，南宋曾慥《樂府雅詞》以為歐陽修作。曾氏曾將歐詞中諸多可疑者盡予刪芟，而不疑此詞，其著作權當歸于歐陽修。詞以靈光獨運的藝術構思，使今與昔、悲與歡互相交織、前后映照，從而巧妙地抒寫了物是人非、不堪回首之感。上片追憶去年元夜的歡會?！盎ㄊ袩羧鐣儭?，極寫元宵燈火輝煌。自唐代起，就有元夜張燈、觀燈的習俗，至宋而其風益盛。孟元老《東京夢華錄》卷六記燈市景象云“燈山上彩，金碧相射，錦繡交輝”?？芍?“花市燈如晝”乃狀其實況，略無夸飾。但描寫燈市不過是為了展示歡會的時空背景，因而一筆帶過，不多著力?！霸律狭翌^”二句含“賓”就“主”，再現(xiàn)那令人沉醉的情景?！包S昏后”，交待主人公與其情侶相會的時間?！霸律狭翌^”，既是對“黃昏后”這一時間概念的形象示現(xiàn)，也是對男女主人公歡會的環(huán)境的補充描繪——明月皎皎，垂柳依依，是那樣富于詩情畫意！“人約”，點出男女主人公并非邂逅燈市，而是早有密約。這表明他們即便尚未私訂終身，至少也彼此傾心。值得稱道的是，作者沒有正面涉筆他們相會前的心馳神往，見面后的歡聲笑語以及分手后時的意亂情迷，而僅用一句“人約黃昏后”提示， 深得藝術三昧。 下片抒寫今年元夜重臨故地，不見伊人的感傷。 “月與燈依舊”，說明景物與去年一般無二，照樣月光普照，華燈齊放。但風景無殊，人事全異?！安灰娙ツ耆恕倍淝榫w一落千丈：去年鶯儔燕侶，對訴衷腸，今年孤身支影， 徒憶前盟， 主人公怎能不撫今思昔，淚下如注。因何“不見”，一字不及，或話有難言之隱，或許故意留下懸念。全詞的藝術構思近似于唐人崔護的《游城南》詩（去年今日此門中），卻較崔詩更見語言的回環(huán)錯綜之美，也更具民歌風味。

這首元夜戀舊的《生查子·元夕》其實是朱淑真所作，長期以來被認為歐陽修所作，其實是當時怕壞了女子的風氣,才將作者改為了歐陽修的。

【原文】

去年元夜時，花市燈如晝。

月上柳梢頭，人約黃昏后。

今年元夜時，月與燈依舊。

不見去年人，淚濕春衫袖。

【翻譯】

去年元宵節(jié)的時候，花市燈光如同白天一樣明亮。月亮在柳樹梢頭慢慢升起，我們相約黃昏以后訴衷腸。今年的元宵節(jié)，月光與燈光仍和去年一樣。然而卻再也看不到去年的故人，淚珠兒不覺濕透了衣裳。

【賞析】

這首詩，描繪了去年與情人相會的甜蜜與今日不見情人的痛苦。詩詞言簡意賅，一副相思的苦楚，躍然紙上。詞的上闋寫“去年元夜”的事情，花市的燈像白天一樣亮，不但是觀燈賞月的好時節(jié)，也給戀愛的青年男女以良好的時機，在燈火闌珊處秘密相會。

“月到柳梢頭，人約黃昏后”二句言有盡而意無窮。柔情密意溢于言表。下闋寫“今年元夜”的情景?！霸屡c燈依舊”，雖然只舉月與燈，實際應包括二三句的花和柳，是說鬧市佳節(jié)良宵與去年一樣，景物依舊。

下一句“不見去年人”“淚濕春衫袖”，表情極明顯，一個“濕”字，將物是人非，舊情難續(xù)的感傷表現(xiàn)得淋漓盡致。

這首詞與唐朝詩人崔護的名作《題都城南莊》（“去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面只今何處去？桃花依舊笑春風”）有異曲同工之妙。都是描寫了昔日一段纏綿悱惻、難以忘懷的愛情，抒發(fā)了舊日戀情破滅后的失落感與孤獨感。

“月上柳梢頭，人約黃昏后?！笔裁匆馑?？

“月上柳梢頭，人約黃昏后”的意思——月亮升起在柳樹的樹梢頭上面，他約我黃昏以后一起敘述衷腸。

【作品出處】

出自《生查子·元夕》，是宋代文學家歐陽修的詞作。

詞的上片寫去年元夜情事。頭兩句寫元宵之夜的繁華熱鬧，為下文情人的出場渲染出一種柔情的氛圍。后兩句情景交融，寫出了戀人在月光柳影下兩情依依、情話綿綿的景象，制造出朦朧清幽、婉約柔美的意境。下片寫今年元夜相思之苦。"月與燈依舊"與"不見去年人"相對照，引出"淚濕春衫袖"這一舊情難續(xù)的沉重哀傷，表達出詞人對昔日戀人的一往情深。

【作品原文】

生查子·元夕

[ 宋 ] 歐陽修

去年元夜時，花市燈如晝。

月上柳梢頭，人約黃昏后。

今年元夜時，月與燈依舊。

不見去年人，淚濕春衫袖。

【作品注釋】

1、元夜：元宵之夜。農歷正月十五為元宵節(jié)。自唐朝起有觀燈鬧夜的民間風俗。北宋時從十四到十六三天，開宵禁，游燈街花市，通宵歌舞，盛況空前，也是年輕人蜜約幽會，談情說愛的好機會。

2、花市：民俗每年春時舉行的賣花、賞花的集市。

3、燈如晝：燈火像白天一樣。據(jù)宋代孟元老《東京夢華錄》卷六《元宵》載："正月十五日元宵，……燈山上彩，金碧相射，錦繡交輝。"由此可見當時元宵節(jié)的繁華景象。

4、月上：一作"月到"。

5、見：看見。

6、淚濕：一作"淚滿"。

7、春衫：年少時穿的衣服，也指代年輕時的自己。

【作品譯文】

去年正月十五元宵節(jié)，花市燈光像白天一樣雪亮。月兒升起在柳樹梢頭，他約我黃昏以后同敘衷腸。

今年正月十五元宵節(jié)，月光與燈光同去年一樣。再也看不到去年的情人，淚珠兒不覺濕透衣裳。

【創(chuàng)作背景】

此詞寫約會?；虮徽J為是景佑三年（1036）詞人懷念他的第二任妻子楊氏夫人所作。

詞的上片寫去年元夜情事。頭兩句寫元宵之夜的繁華熱鬧，為下文情人的出場渲染出一種柔情的氛圍。后兩句情景交融，寫出了戀人在月光柳影下兩情依依、情話綿綿的景象，制造出朦朧清幽、婉約柔美的意境。下片寫今年元夜相思之苦?！霸屡c燈依舊”與“不見去年人”相對照，引出“淚濕春衫袖”這一舊情難續(xù)的沉重哀傷，表達出詞人對昔日戀人的一往情深。

【作品賞析】

明代徐士俊認為，元曲中"稱絕"的作品，都是仿效此作而來，可見其對這首《生查子》的贊譽之高。此詞言語淺近，情調哀婉，用"去年元夜"與"今年元夜"兩幅元夜圖景，展現(xiàn)相同節(jié)日里的不同情思，仿佛影視中的蒙太奇效果，將不同時空的場景貫穿起來，寫出一位女子悲戚的愛情故事。

上閿描繪"去年元夜時"女主人公與情郎同逛燈市的歡樂情景。"去年元夜時，花市燈如晝。"起首兩句寫去年元宵夜的盛況美景，大街上熱鬧非凡，夜晚的花燈通明，仿佛白晝般明亮。"月上柳梢頭，人約黃昏后"，女主人公追憶與情郎月下約定的甜蜜情景，情人間互訴衷情的溫馨幸福溢于紙上。從如晝燈市到月上柳梢，光線從明變暗，兩人約定的時間又是"黃昏"這一落日西斜、素來惹人愁思的時刻，皆暗示女主人公的情感故事會朝著悲劇發(fā)展。

下闋寫"今年元夜時"女主人公孤獨一人面對圓月花燈的情景。"今年元夜時，月與燈依舊。"一年過去，眼前的景象與去年沒有兩樣，圓月仍然高掛夜空，花燈仍然明亮如晝，但是去年甜蜜幸福的時光已然不再，女主人公心里只有無限相思之苦。之所以傷感，是因為"不見去年人"，往日的山盟海誓早已被戀人拋諸腦后，如今物是人非，不禁悲上心頭。令人肝腸寸斷的相思化作行行清淚、浸濕衣衫。"淚滿春衫袖"一句是點題句，將女主人公的情緒完全宣泄出來，飽含辛酸蘊藏無奈，更有無邊無際的苦痛。

此詞的藝術構思近似于唐人崔護的《題都城南莊》詩，卻較崔詩更見語言的回環(huán)錯綜之美，也更具民歌風味。全詞在字句上講求勻稱一致，有意錯綜穿插，它用上闋寫過去，下闋寫現(xiàn)在，上四句與下四句分別提供不同的意象以造成強烈的對比。上下闋的第一句"去年元夜時"與"今年元夜時"，第二句"花市燈如晝"與"月與燈依舊"，兩兩相對，把"元夜""燈"作了強調;而"人約黃昏后"與"不見去年人"，則是上闋第四句與下闋第三句交叉相對，雖是重疊了"人"字，卻從參差錯落中顯示了"人"的有無、去留的天差地別及感情上由歡愉轉入憂傷的大起大落，從而表現(xiàn)了抒情主人公內心的起伏變化。

詞作通過主人公對去年今日的往事回憶，抒寫了物是人非之感。既寫出了伊人的美麗和當日相戀的溫馨甜蜜，又寫出了今日伊人不見的悵惘和憂傷。詞的語言通俗，構思巧妙，上片寫去年，下片寫今日，重疊對應，回旋詠嘆，具有明快、自然的民歌風味。結尾"淚滿春衫袖"一句，則通過描寫將物是人非、舊情難續(xù)的感傷表現(xiàn)得十分充分。全詞以獨特的藝術構思，運用今昔對比、撫今追昔的手法，從而巧妙地抒寫了物是人非、不堪凹首之感。語言平淡，意味雋永，有效地表達了詞人所欲吐露的愛情遭遇上的傷感和苦痛體驗，體現(xiàn)了真實、樸素與美的統(tǒng)一。語短情長，形象生動，又適于記誦，因此流傳限廣。

【名家點評】

徐士俊《古今詞統(tǒng)》：元曲之稱絕者，不過得此法。

王士禛《池北偶談》：今世所傳女郎朱淑真"去年元夜時，燈市花如晝"（《生查子》詞），見《歐陽文忠公集》一百三十一卷，不知何以訛為朱氏之作。世遂因此詞，疑淑真失婦德，紀載不可不慎也。

陸以湉《冷廬雜識》："去年元夜"一詞，本歐陽公作。后人誤編入《斷腸集》（漁洋山人亦辨之），遂疑朱淑真為泆女，皆不可不辨。按'去年元夜'詞，非朱淑真作，信矣。

【作者簡介】

歐陽修（1007-1072），字永叔，號醉翁，又號六一居士。吉州永豐（今屬江西省）人。天圣八年（1030）中進士第一，中進士甲科，歷任翰林學士，樞密副使參政事。慶歷間參與范仲淹等人推行的"慶歷新政"，提出政治革新建議，論事切直，守舊派視之如仇。慶歷五年（1045），因外甥女張氏獄貶知滁州，自號醉翁。后遷翰林學士修《新唐書》，熙寧四年以太子少師致仕。次年卒，謚文忠。有《六一詞》，見《六十家詞》本，又有《歐陽文忠公近體樂府》三卷及《醉翁琴趣外篇》六卷。

本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/112384.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 80個文化典故，讀懂滄桑中華！

下一篇: 正月十五，邂逅最美的元宵詩詞