來源:環(huán)球文摘精選在倫敦聞名世界的威斯敏斯特大教堂地下室的墓碑林中,有一塊名揚(yáng)世界的墓碑。
其實(shí)這只是一塊很普通的墓碑,粗糙的花崗石質(zhì)地,造型也很一般,同周圍那些質(zhì)地上乘、做工優(yōu)良的亨利三世到喬治二世等二十多位英國前國王墓碑,
以及牛頓、達(dá)爾文、狄更斯等名人的墓碑比較起來,它顯得微不足道,不值一提。
并且它沒有姓名,沒有生卒年月,甚至上面連墓主的介紹文字也沒有。
但是,就是這樣一塊無名氏墓碑,卻成為名揚(yáng)全球的著名墓碑。
每一個(gè)到過威斯特敏斯特大教堂的人,他們可以不去拜謁那些曾經(jīng)顯赫一世的英國前國王們,可以不去拜謁那諸如狄更斯、達(dá)爾文等世界名人們。
但他們卻沒有人不來拜謁這一塊普通的墓碑,他們都被這塊墓碑深深地震撼著,準(zhǔn)確地說,他們被這塊墓碑上的碑文深深地震撼著。
在這塊墓碑上,刻著這樣的一段話:
When I was young and free and my imagination had no limits,I dreamed of changing theworld.
As I grew older and wiser, I discovered the world would not change, so I shortened my sights somewhat and decided to change only my country. But it, too, seemed immovable.
As I grewinto my twilight years, in one last desperate attempt, I settled for changing only my family, those closest to me, but alas, they would have none of it.
And now, as Ilie on my death bed, I suddenly realize:
If I had only changed myself first, then by example I would have changed my family.
From their in spiration and encouragement, I would then have been able to better my country,and who knows, I may have even changed the world.
譯 文:
當(dāng)我年輕的時(shí)候,我的想象力從沒有受到過限制,我夢想改變這個(gè)世界。
當(dāng)我成熟以后,我發(fā)現(xiàn)我不能改變這個(gè)世界,我將目光縮短了些,決定只改變我的國家。
當(dāng)我進(jìn)入暮年后,我發(fā)現(xiàn)我不能改變我的國家,我的最后愿望僅僅是改變一下我的家庭。但是,這也不可能。
當(dāng)我躺在床上,行將就木時(shí),我突然意識到:如果一開始我僅僅去改變我自己,然后作為一個(gè)榜樣,我可能改變我的家庭;
在家人的幫助和鼓勵(lì)下,我可能為國家做一些事情。然后誰知道呢 我甚至可能改變這個(gè)世界。
許多世界政要和名人看到這塊碑文時(shí)都感慨不已。
有人說這是一篇人生的教義,有人說這是靈魂的一種自省。
當(dāng)年輕的曼德拉看到這篇碑文時(shí),頓然有醍醐灌頂之感,聲稱自己從中找到了改變南非甚至整個(gè)世界的金鑰匙。
回到南非后,這個(gè)志向遠(yuǎn)大、原本贊同以暴治暴填平種族歧視鴻溝的黑人青年,一下子改變的自己的思想和處世風(fēng)格。
他從改變自己、改變自己的家庭和親朋好友著手,經(jīng)歷了幾十年,終于改變了他的國家。
人在做天在看。
永遠(yuǎn)懷著一顆善良的心,持續(xù)做對的事。
時(shí)刻提醒自己,改變自己,低調(diào)做人。
父親寫的散文詩父親的散文詩的歌詞散文詩精選朱自清散文~~
【相識是緣,感恩遇見】父親的散文詩的歌詞散文詩精選朱自清散文
大明孝陵神功圣德碑2746字,朱棣撰,見才東校注點(diǎn)評
仰惟皇考,備大圣之德,當(dāng)亨嘉之運(yùn),受上天之成命,正中夏文明之統(tǒng),開子孫萬億世隆平之基,予小子棣恭承鴻業(yè),夙夜靡寧,圖效顯揚(yáng),思惟罔極。乃永樂元年六月戊午,合臣庶之辭,奉冊寶,上尊謚。復(fù)命儒臣,纂脩實(shí)錄,編類寶訓(xùn),以紀(jì)成烈。載惟皇考,稽古創(chuàng)制,樹石皇祖考英陵,刻辭垂訓(xùn),予嘗伏讀,為之感激。矧自詩書所載,彝鼎所銘,皆古先圣王,稱頌祖考之德,用垂無窮,是亦繼志。述事之大者,不可以緩;謹(jǐn)頌述功德,勒之貞石,表揭于孝陵,以示子孫臣庶,永永無極。序曰:
皇考太祖,圣神文武欽明啟運(yùn)俊德成功統(tǒng)天大孝高皇帝,姓朱氏,句容大族也?;试妫踝嬖;实郏鱼糁荨;首?,仁祖淳皇帝。居濠州?;士忌桑斆魈炜v,德業(yè)日崇,至孝純誠,動(dòng)與天應(yīng)。龍髯長郁然,項(xiàng)上奇骨隱起至頂,威儀天表,望之如神。及天下亂,豪杰相率來歸。乃焚香祝天,為民請命。發(fā)跡定遠(yuǎn)。遂至滁州,進(jìn)保和州,率眾渡江,由采石駐師太平,入居建康,親取寧國,下婺州,保境息民,以待天命。偽漢來寇,親擊敗之,復(fù)親征之,取江州,江西諸郡悉歸附。已而偽漢主圍龍興,自將徃救,大敗之鄱陽,偽漢主死。進(jìn)攻武昌,其子以城降,封歸德侯,湖湘底平,繼取姑蘇,執(zhí)偽吳主浙西。用靖命大將軍下山東,清中原;分兵取閩廣,一軍由杉關(guān)、一軍由慶元入閩;一軍入蒼梧、放乎南海;疆宇日廣,威德日盛,臣民勸進(jìn),凡三讓乃許。歲戊申春正月乙亥,告祀天地,即皇帝位于南郊。定有天下之號曰“大明”,紀(jì)元洪武,建社稷宗廟,追尊四代考妣為帝后,冊中宮,建皇太子,追封同姓。是歲,八閩肅清,廣海奠服,山東就降,河南順附。大將軍師次通州,元君夜遁,其下舉城降,諸將遂收山西。自龍門濟(jì)河,長安父老迎降,關(guān)隴悉定,元亡將屢為邊患,敗之定西,逐出塞外。復(fù)命將攻應(yīng)昌,獲元君之孫,羣臣請獻(xiàn)俘于廟,不許,封崇禮侯。已而禮遣之歸漠北,元宗室及吐蕃皆降。命將征蜀,偽夏主降,封歸義侯,蜀平。元將以遼東降,因而任之。吐蕃別部寇邊,命將逐之,至昆侖山而還。西南夷作亂,命將征之,廓云南地?cái)?shù)千里,悉為郡縣。元主乘閑寇邊,命將征之,度大嶺之北,元主走死,余眾皆降。其命將出師也,必丁寧告戒,以不殺為務(wù)。率授成筭,舉無遺策,而恒歸功於下。由是羣雄殄滅,武功告成,天下歸一。
至于崇君道、脩人紀(jì)、革胡元弊習(xí),以復(fù)先王之舊者,其謨烈為尤盛。渡江首辟禮賢館,聘致賢士,與討論治道。雖祁寒盛暑不廢書,古經(jīng)訓(xùn)于殿廊,出入省觀,為監(jiān)戒。采古明堂遺意,合祀天地,歲一享之;宗廟時(shí)享,至誠至敬。復(fù)建奉先殿于禁中,朝夕薦獻(xiàn)。每四鼓而興,昧爽臨朝,日晏忘餐,晡復(fù)聽政。日常居外,盜賊小警,終夕不寐。邊防武備,尤注意。臣庶有所陳奏,無間疏賤,皆得接見,虛心請問,從善若決江河。諭告臣民,
動(dòng)引古道,自為詔勑,不待構(gòu)思,洞達(dá)幽隱;性節(jié)儉,服御樸素,遇靡異奇巧之物,輒棄毀之;食不用樂,間設(shè)麥飯野蔬,四方異味,不許入貢;非宴羣臣,不設(shè)盛饌;無行宮別殿,苑囿池臺(tái),不事游獵;有司不得奏祥瑞。恒儆天戒,以脩庶政;遇災(zāi)傷輒寬刑罰;尤重農(nóng)事,語及稼穡艱難,或至出涕;親耕籍田,命守令勸課農(nóng)桑,教民樹藝;脩陂池堤防,以備旱澇;屢賜民田租、弛坑冶之利;罷淘金網(wǎng)珠諸產(chǎn);珍怪洞穴,塞而禁之。分天下為十三道,考古封建之制,冊諸子為王,以固藩屏。罷中書省,內(nèi)升六部,分理庶務(wù)。析五軍都督府,以掌兵政。置都察院,以司糾察。外置布政司統(tǒng)郡邑,都司統(tǒng)軍衛(wèi);而以按察司監(jiān)臨之。外戚不預(yù)政,宦寺服掃除而已。自居建康,即有事于學(xué)宮;天下既定,乃建國學(xué),親祀孔子,數(shù)視學(xué)講經(jīng)??ひ叵探◤R學(xué),春秋釋奠;下及里社,皆立學(xué),分遣國子生教。北方郡縣,賜以經(jīng)籍。詔天下,文體務(wù)崇古雅,毋泥聲律對偶。海外蕃國,皆遣子入學(xué),太學(xué)生常數(shù)千人。召名儒,脩五禮,作九韶之樂,詠歌祖德,勒之金石。審天象,作地志,演繹經(jīng)傳,定法律。親為祖訓(xùn),以示子孫。翊戴功臣,咸錫封爵鐵券,歿祀于廟。有軍功者,皆世其祿。古帝王忠臣義士,在祀典者,陵廟皆為脩治禁防。正山川百神封號,廢天下淫祠。元臣以死殉國者,咸命列祀典。詔天下置旌善申明亭,行鄉(xiāng)飲酒禮。凡先王所以教民成俗者,舉行無遺。維時(shí)戶口滋殖,年谷屢登,盜賊屏息,邊境晏然。東極海隅,西越流沙,南逾丹徼,北盡朔漠,重譯來朝者,無虛歲。聲教所及,罔不率服。
初,皇祖妣淳皇后,夢神饋藥如丸,燁燁(?華)有光,吞之,既覺異香襲體,遂娠。皇考及誕之夕,有光燭天長游。定遠(yuǎn)道中遇疾,有紫衣兩人,飲食之與共,臥起疾愈,莫知所之。嘗夜陷麻湖中,遇羣童稱迎乘輿,叱之不見。渡軍采石,上有云氣如龍文,貫牛渚磯;親征婺州,五色云如蓋,覆其軍;皇考皆不恃為祥,而臨事之際,恒存儆戒。
皇考年廿五,起率師;三十有四,為吳國公;三十九,即吳王位;四十有一,即皇帝位;在位三十一年。歲戊寅閏五月乙酉,崩于西宮,壽七十一?;叔?,孝慈昭憲至仁文德承天順圣高皇后,馬氏,宋太保默之後,追封徐王,馬公之子,坤厚含弘,同勤開創(chuàng),化家為國,功德并隆,涂山有?,古今一揆。壬戌八月丙戌崩,壽五十一,合葬孝陵。陵預(yù)作于鐘山之陽,因山為墳,遺命不藏金玉,器用陶瓦。萬方哀悼,若喪考妣?;首?,男二十有四,女十四。男:懿文皇太子標(biāo),秦愍王樉,晉恭王棡,予小子棣,自燕藩入繼大統(tǒng),周王橚,楚王楨,庶人榑,潭王梓,魯荒王檀,蜀王椿,湘獻(xiàn)王柏,代王桂,肅王楧,遼王植,慶王栴,寧王權(quán),岷王楩,谷王橞,韓憲王松,沈王模,安王楹,唐王桱,郢王棟,伊王?。女:臨安公主,寧國長公主,崇寧公主,安慶公主,汝寧公主,懷慶長公主,大名長公主,福清公主,壽春公主,南康長公主,永嘉長公主,含山長公主,汝陽長公主,寶慶公主。孫:建文君允炆,皇太子高熾,秦隱王尚炳,嗣晉王濟(jì)熺,漢王高煦,趙王高燧,周世子有燉,楚世子孟烷,嗣魯王肇輝,蜀悼莊世子悅熑,代世子遜煓,寧世子磐烒,岷世子徽焲,谷世子賦灼,嗣韓王沖?,馀悉封郡王。曾孫男瞻基,嗣秦王志堩,晉世子美圭,馀以次冊封。於戲!皇考皇帝,除暴救民,實(shí)有難于湯武者。自商周之後,享國長久稱漢唐宋。然不階一旅而得天下者,惟漢高帝;我皇考跡與之同,而功業(yè)過之。蓋元氏入主中夏,將及百年,衣冠之俗,變?yōu)樽篑?,彝倫斁壞,恬不為怪,上天厭?遂至大亂。皇考起徒步而靖之,脩復(fù)金甌(或坤輿),甄陶六合,重昏沈痼,一旦昭蘇。大功大德,在天地,在生民,固不待予小子之贊揚(yáng)。然使後世有所憑籍儀式,以上繼英謨。石刻之意,有不可已者。
謹(jǐn)拜手稽首而陳頌曰:
天命皇考,肇基大明,混一輿圖,萬世理平。
天命皇考,誕降發(fā)祥,有光燭天,淵潛濠梁。
皇考神圣,與天同運(yùn),龍飛云從,百神協(xié)順。
人之奔赴,如寒就溫,麾之益附,避之益親。
乃整師徒,東渡大江,仰觀俯察,綏靖寇攘。
天錫輔翼,多士祁祁,合而施之,小大具宜。
疇咨股肱,相臣將臣,非庸拓地,惟仁保民,
義旗所指,襁負(fù)來屬,浙左江西,俾藩俾牧。
偽漢來侵,徃覆其穴,宥而弗誅,俾自懲刷。
頑不革心。媮噬江西,皇考秉鉞,以訖天誅。
天休誘掖,慶闕攸徂,爰定荊楚,爰服三吳,
孰閩而守,孰海之逋,孰居嶺表,以沫自濡,
以吊以伐,于武弗究,旱望云霖,迓降恐後,
茫茫中原,關(guān)河隴蜀,德威所臨,奔走俯伏。
不污寸兵,農(nóng)田賈肆,向懷義師,如饑之食。
天歷在躬,天眷日隆,四方勸進(jìn),弗謀僉同。
皇登大寶,圣作物覩,元主炳幾,退統(tǒng)其所。
天兵徐驅(qū),不震不劬,不剪不屠,朔漠為墟。
乾坤定位,日月重輝,豈伊智力,天命人歸,
巍巍成功,本乎峻德,神武睿文,通明信塞。
賤貨貴德,不為游畋,既絕旨酒,亦拜善言。
雍雍肅肅,顧諟天明,不以微隱,如臨大?,
一民寒饑,謂己致之,乾乾夕惕,至于耄期。
允儉允勤,允孝允誠,禮樂文章,煥如日星。
廟祀有嚴(yán),神天歆格,學(xué)教脩明,化洽蠻貊。
生齒日繁,年谷屢豐,民不知力,吏不言功。
視其法度,周官儀禮,相厥民風(fēng),關(guān)睢麟趾。
輿圖之廣,亙古所無,功侔開辟,式應(yīng)貞符,
淇河載清,海不揚(yáng)波,窮發(fā)編戶,鼓舞謳歌。
諸福畢至,不盈而懼,惟曰罔德,弗恃祥瑞。
極天所覆,極地所載,太和絪缊,賁若萬彚。
功成上賓,陟降帝所,式我子孫,惟德是祜。
思齊皇妣,貞順柔嘉,坤厚承天,徽音孔遐。
含章內(nèi)美,以相以翼,民戴考妣,覆燾無極。
瓜瓞綿綿,螽斯詵詵,保我子孫,為王為君。
天作鐘山,永奠玄宮,世萬世億,福祿攸同。
永樂十一年九月十八日孝子嗣皇帝棣謹(jǐn)述。
注:頌詩“肇基大明”后應(yīng)接江山一統(tǒng)之類的詞語,永樂的個(gè)人文章中有:混一輿圖、混一區(qū)宇;也可能是帶有種族歧視的詞“驅(qū)逐胡元”。劃線部分模糊,網(wǎng)料辨認(rèn)錯(cuò)誤,本處更真。本碑文為太宗作,但是可能經(jīng)過宣德或誠孝張后潤色。
理由如下:太祖子女多,朱棣所分父愛少。徐大元帥的女婿可沒太祖的兒子多,朱棣在徐帥帳下習(xí)兵馬;太祖沒傳位給朱棣。因此永樂對父皇還是有微詞的,對徐帥的愛戴超越父皇。這塊碑尺寸小於徐達(dá)那塊,工部的人不應(yīng)該犯這個(gè)錯(cuò)。
太宗的詩文遠(yuǎn)不如宣德;立碑時(shí)宣德年齡小,文風(fēng)還沒形成。朱棣的晚年六年里竟未給廣孝立碑(寫了碑文,立了空碑),各史料傳抄中并無贊詩;宣德初鐫刻的姚廣孝碑,卻有贊詩;顯然朱棣是等日后由兒子或?qū)O子為姚大師樹碑。還有柯支國的鎮(zhèn)國山詩,這首詩應(yīng)該是朝堂上,外使提出后,永樂臨場發(fā)揮的,其文采氣勢遠(yuǎn)不如另外三首鎮(zhèn)國山詩。
太祖碑比徐達(dá)碑矮,皇家也發(fā)現(xiàn)了。宣德十年(宣德已駕崩,斷碑的劇本應(yīng)該是誠孝張后安排;碑文是宣德或張后潤色),然后地方官來報(bào),太祖神功碑?dāng)?,立即命人修,?shí)錄中工期很短。
疑點(diǎn):1、工期短,不可能拆碑亭,重立碑,蓋碑亭。這個(gè)基本上是磨平重刻。2、所以竣工后的那兩位督造大臣獲封賞很少,因?yàn)榫蜎]做那么多事。3、從現(xiàn)存碑文拓本看,還是有眾多粗白點(diǎn),并不像風(fēng)化,應(yīng)該是有字沒磨平。4、好好的碑怎么就斷了?有碑亭,雷擊也是電擊到外部亭子上,傷不到碑。5、退一步講,就算雷擊傷了碑,恰好就少了那幾公分;堂堂國朝,再立一塊,怎么就這么將就著呢?
所以:此碑根本就未斷,也未受雷擊。宣德十年的重修,可能被潤色過。
“攜來百侶曾游,憶往昔,崢嶸歲月稠”,在這座英雄豐碑的輝映下,我讀懂了“為什么我的眼里常含著淚水,因?yàn)槲覍@片土地愛得深沉”,讀懂了“青山處處埋忠骨,一腔熱血撒高原”的壯語,更加深切的體會(huì)到“我是中國人民的兒子,我深情的愛著我的祖國和人民”的深刻內(nèi)涵。英雄的塵煙,掩蓋不住世紀(jì)的風(fēng)雨,星星之火可以燎原,無數(shù)先驅(qū)已將希望的種子撒向人間。當(dāng)我站在這鮮紅的黨旗前,駐足于這座英雄的豐碑下,我感到一份莊嚴(yán)與神圣——我要用美麗的青春去描繪黨旗的風(fēng)采。我再一次仰望這座英雄的豐碑,看到了長征途中的篝火輝映著港澳回歸的焰火,延河的清波蕩漾著西部大開發(fā)的雄偉凱歌。我再一次仰望這座英雄的豐碑,看到了十六大旗幟迎風(fēng)高高飄揚(yáng),神舟五號一飛沖天百年夢圓;十六屆三中全會(huì)精神在指引,東北等老工業(yè)基地吹響振興的號角……東海萬頃碧波在矚目,珠穆朗瑪雪峰在眺望,偉大祖國的車輪滾滾前進(jìn),和平崛起的步伐勢不可擋。仰望這座英雄的豐碑,我感受到歲月的厚重。仰望這座英雄的豐碑,我感受到使命的神圣。我仔細(xì)打量著那用斧頭和鐮刀雕刻,用小米和步槍,用鮮血和生命鑄就而成的豐碑,它凝聚著天地日月的輝煌,凝聚著江河山川的氣魄,凝聚著炎黃兒女的青春血液,凝聚著偉大民族的崇高精神。它是一座勝利的豐碑,一座偉大的豐碑,一座揭示真理的豐碑,更是一座昭示未來的、英雄的豐碑
本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/112999.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
下一篇: 謝冰瑩:小橋流水人家