如何用古詩(shī)詞表達(dá)現(xiàn)代語(yǔ)的“我愛(ài)你,而你卻不愛(ài)我” 是為:我與清風(fēng)皆過(guò)客,你攜秋水?dāng)埿呛印T?shī)詞,是中華傳統(tǒng)文化中最亮麗的瑰寶。它能用簡(jiǎn)短的話語(yǔ),把人的喜怒哀樂(lè)、悲歡離合,展現(xiàn)的淋漓盡致?,F(xiàn)代詩(shī)語(yǔ)句溫柔綿長(zhǎng),回味無(wú)窮;古詩(shī)詞語(yǔ)句精煉,工整對(duì)仗。當(dāng)現(xiàn)代詩(shī)遇上古詩(shī)詞,哪一句更能驚艷你呢 01《怨歌行》兩漢·班婕妤新裂齊紈素,皎潔如霜雪。裁為合歡扇,團(tuán)團(tuán)似明月。出入君懷袖,動(dòng)搖微風(fēng)發(fā)。常恐秋節(jié)至,涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕?!读_衫》現(xiàn)代·何其芳我是,曾裝飾過(guò)你一夏季的羅衫,如今柔柔地折疊著,和著幽怨。襟上留著你促游時(shí)雙槳打起的荷香,袖間是你歡樂(lè)時(shí)的眼淚,慵困時(shí)的口脂還有一枝月下錦葵花的影子是在你合眼時(shí)偷偷映到胸前的。眉眉,當(dāng)秋天暖暖的陽(yáng)光照進(jìn)你房里,你不打開(kāi)衣箱,檢點(diǎn)你昔日的衣裳嗎 我想再聽(tīng)你的聲音。再向我說(shuō)“日子又快要漸漸地暖和?!蔽覍⑼浛靵?lái)的是冰與雪的冬天,永遠(yuǎn)不信你甜蜜的聲音是欺騙。這兩首詩(shī)詞講的都是失愛(ài)者的心酸。昔日的美好回憶還歷歷在目,然而時(shí)過(guò)境遷,如今卻恩愛(ài)不復(fù)存在。一個(gè)借合歡扇,一個(gè)借羅衫,以物寓情,感慨情路波折,命運(yùn)多舛。感情,最難能可貴的不是山盟海誓的誓言,而是細(xì)水長(zhǎng)流的始終如一。陪伴,才是最長(zhǎng)情的告白。02《渭川田家》唐·王維斜光照墟落,窮巷牛羊歸。野老念牧童,倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀,蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤立,相見(jiàn)語(yǔ)依依。即此羨閑逸,悵然吟式微?!陡F巷》現(xiàn)代·陳江帆日暮的斜坡,牛羊肅穆地下來(lái)了。窮巷的老人是多思緒的,當(dāng)他為牧群的下宿捧出了干芻是因?yàn)樗氯漳簡(jiǎn)?陽(yáng)光放出最后的弧線,爬向斜坡的高樹了。而他在深深的巷子。一個(gè)沒(méi)有白晝和黃昏的實(shí)感的,憂郁著日暮是無(wú)謂哪!從肅穆的牛羊之群,他記起了一些生之誘吧。但是,永遠(yuǎn)在深深的巷子呢!我們將見(jiàn)群動(dòng)息了,待牛羊已經(jīng)鼾睡,窮巷中無(wú)有式微的呻吟。田園本該詩(shī)愜意悠閑的,面對(duì)紛擾的外界,唯有這一片安寧能依然自得。然而現(xiàn)代世界變化多端,即便是田園,也不再有之前的樂(lè)趣和誘人魅力。其實(shí),最要緊的是自己的心境。心態(tài)好,鬧市也能隱居;心態(tài)不好,深居山林也會(huì)被俗世困擾。點(diǎn)擊下方名片,和百萬(wàn)詩(shī)友一起讀禪語(yǔ),聽(tīng)禪意;共悟人生,凈化心靈03《蝶戀花·春景》宋·蘇軾花褪殘紅青杏小,燕子飛時(shí),綠水人家繞。枝上柳綿吹又少,天涯何處無(wú)芳草。墻里秋千墻外道,墻外行人,墻里佳人笑。笑漸不聞聲漸悄,多情卻被無(wú)情惱。《錯(cuò)誤》現(xiàn)代·鄭愁予我打江南走過(guò)那等在季節(jié)里的容顏如蓮花的開(kāi)落東風(fēng)不來(lái),三月的柳絮不飛你底心如小小的寂寞的城恰若青石的街道向晚跫音不響,三月的春帷不揭你的心是小小的窗扉緊掩那達(dá)達(dá)的馬蹄是美麗的錯(cuò)誤我不是歸人,是個(gè)過(guò)客……這兩首都是寫思念佳人的詩(shī)作。天下有情人終成眷屬,終究只是美好愿望。事實(shí)卻總是不盡如人意。因?yàn)楝F(xiàn)實(shí),被迫無(wú)法續(xù)寫情緣,心中懊惱萬(wàn)分,又無(wú)能為力。真正的緣分,是在對(duì)的時(shí)間遇上對(duì)的人。二者缺一不可,否則,再感天地泣鬼神的佳話,也終將成為歷史。04《關(guān)雎》先秦·佚名關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂(lè)之。《香檳季》現(xiàn)代·高準(zhǔn)蕉花紫了噯,五月來(lái)了五月是玫瑰的顏色小溪的夢(mèng)珍珠般地閃動(dòng)雎鳩起勁地叫著了香檳般的季浮起了遍野的花香,瑩瑩的浮起了大地歡暢的呼嘯幾多的相思哦——明艷的榴花,燃燒在眼底草原上有了丁香朵朵雎鳩在起勁地叫著噯,玫瑰已開(kāi)遍了大地采一束哪也采一束蕉花榴花和丁香以及鳥的鳴以及夢(mèng)的精圓然后到小溪的對(duì)岸去吧雎鳩在起勁地叫著噯,雎鳩叫著雎鳩叫著雎鳩鳥是古老的,香檳酒是現(xiàn)代的,五月花季的醉人愛(ài)情是古老而又現(xiàn)代的。季節(jié)更替,五月常有;人世更迭,愛(ài)情永存!古往今來(lái),愛(ài)情永遠(yuǎn)是青春、熱烈的追求與向往。愛(ài)情,是人世間奇妙又美好的夢(mèng)想。似水流年,因?yàn)閻?ài)情的點(diǎn)綴,生活不再平淡,人生也有了歸宿。05《夢(mèng)江南》唐·溫庭筠梳洗罷,獨(dú)倚望江樓。過(guò)盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。 點(diǎn)擊上方關(guān)注【詩(shī)詞天地視頻號(hào)】《悲喜劇》現(xiàn)代·席慕容長(zhǎng)久的等待又算得了什么呢假如過(guò)盡千帆之后你終于出現(xiàn)總會(huì)有那么一刻的吧當(dāng)千帆過(guò)盡,你翩然來(lái)臨斜暉中你的笑容那樣真實(shí)又那樣地不可置信白蘋洲啊白蘋洲我只剩下一顆悲喜不分的心才發(fā)現(xiàn)原來(lái)所有的昨日都是一種不可少的安排都只是為了好在此刻讓你溫柔憐惜地?fù)砦胰霊盐乙苍S會(huì)流淚,也許不會(huì)當(dāng)千帆過(guò)盡,你翩然來(lái)臨我將藏起所有的酸辛只是,在白蘋洲上啊白蘋洲上那如云霧般依舊飄浮著的是我一絲淡淡的哀傷這也是兩首思婦心切的詩(shī)詞。你是回憶中的燦爛,是心底的溫柔,是心中永遠(yuǎn)存在的風(fēng)景。看世間,唯有相思最是磨人?!耙聨u寬終不悔,為伊消得人憔悴?!庇腥怂寄?,能被人相思,都是一件幸運(yùn)的事情。好好珍惜這段緣分,愿世間相思都能解意。不論是現(xiàn)代詩(shī),還是古詩(shī)詞,都傳遞了作者最真摯的情感。不知道,各位詩(shī)友有沒(méi)有被哪一句驚艷到呢 如果有,請(qǐng)點(diǎn)亮【在看】詩(shī)詞,給平淡的生活增添了別樣的色彩。字里行間,跳躍著的,是一縷縷剪不斷、理還亂的情絲。愿你我能用詩(shī)詞表達(dá)心意,愿你我的生活都能充滿詩(shī)意!*作者:詩(shī)詞君,本文首發(fā)詩(shī)詞天地。版權(quán)歸原作者所有,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系我們刪除。父親寫的散文詩(shī)父親的散文詩(shī)的歌詞散文詩(shī)精選
本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/114426.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 我坐在石頭階上想你,只有月亮經(jīng)過(guò)
下一篇: 懷念!70、80年代的愛(ài)情!