文|
| ()
有人讀完毛姆的《面紗》,說(shuō)“我不想出軌了”。真巧,讀到凱蒂跑去告訴情人查理丈夫要跟她離婚那段,我在Kindle上做了個(gè)筆記,以為那是對(duì)“愛(ài)上一個(gè)不該愛(ài)的人”的提醒。但凡“婚外情”,“出軌”,“做小三”,“插足”等等,都要想到結(jié)局吧。愛(ài)上一個(gè)不該愛(ài)的人,然后呢 凱蒂的丈夫瓦爾特知道了妻子出軌查理,同意離婚,條件是“查理保證和妻子離婚,跟你結(jié)婚。”結(jié)果,查理說(shuō)了“不應(yīng)該把多蘿西(他的妻子)也扯進(jìn)來(lái)”,“我們不能光為自己著想”,“我也得為 我的孩子們想一想”……等等一大通話。凱蒂?gòu)膩?lái)沒(méi)有愛(ài)過(guò)丈夫瓦爾特,遇到查理以為找到真愛(ài),一心一意愛(ài)他,聽(tīng)到這些就懵了,問(wèn)他:“當(dāng)初你有必要告訴我這個(gè)世界上除了我其他的你都不想要嗎 ”查理接下來(lái)說(shuō)的這段話,現(xiàn)在看來(lái)還是很渣男,也很教科書:“呃,親愛(ài)的,當(dāng)一個(gè)男人愛(ài)上了你,他說(shuō)的話是不能字字當(dāng)真的?!薄叭绻阋乙詺У粑业那俺虨榇鷥r(jià),離開(kāi)一直十分信賴的妻子,然后和你結(jié)婚,這實(shí)在超乎我的想象?!薄耙粋€(gè)男人深深地愛(ài)一個(gè)女人,并非意味著他就希望下半輩子和她共同度過(guò)?!薄拔覀儾⒎巧钤谝粋€(gè)荒無(wú)人煙的小島上,我們還有社會(huì)關(guān)系束縛著?!薄瓌P蒂傷心欲絕,看清了查理的真面目,說(shuō)他“你冷漠無(wú)情,沒(méi)心沒(méi)肝。你自私自利到了言語(yǔ)無(wú)法描述的地步。你膽小如鼠,卑劣可鄙……”最終決定跟瓦爾特去霍亂疫區(qū)——湄潭府。毛姆是到過(guò)中國(guó)的。湄潭府是《面紗》中的一個(gè)中國(guó)地名,有人考證在貴州,也有人說(shuō)在陽(yáng)朔?!睹婕啞繁欢啻伟嵘掀聊唬罱淮畏氖?006年,香港明星黃秋生飾演中國(guó)軍官于上校。我沒(méi)看過(guò)任何一個(gè)版本的影片《面紗》。先讀小說(shuō),是怕掉進(jìn)“先入為主”坑。我個(gè)人的閱讀和觀影體驗(yàn)是,對(duì)世界名著,最好是讀了原著再看根據(jù)原著改編的影視劇。以免被先入的影像限制了想象力。假如沒(méi)看電視劇《紅樓夢(mèng)》,讀《紅樓夢(mèng)》這本書,對(duì)寶玉黛玉金陵十二釵是有一份自己的想象的??戳四?寶玉就是歐陽(yáng)奮強(qiáng),林黛玉就是陳曉旭。毛姆是公認(rèn)的“最會(huì)講故事的人”。《面紗》并不是一個(gè)愛(ài)情故事,在我看來(lái),這是一個(gè)女人成長(zhǎng)、覺(jué)醒、找尋自我的故事。凱蒂美貌,愛(ài)慕虛榮,被母親當(dāng)交際花培養(yǎng),周旋在舞會(huì)上,追求者甚眾,卻蹉跎成了“老姑娘”。她為了結(jié)婚而結(jié)婚,嫁給了生性孤僻的醫(yī)生瓦爾特,并隨他離開(kāi)家鄉(xiāng)遠(yuǎn)赴香港。離開(kāi)原生家庭,離開(kāi)控制欲極強(qiáng)的母親,是她成長(zhǎng)的開(kāi)始。對(duì)婚姻的不滿,瓦爾特的不解風(fēng)情,使凱蒂對(duì)香港助理布政司查理·唐生暗許芳心。意識(shí)到查理不可能跟妻子離婚,凱蒂無(wú)奈之下跟瓦爾特到了疫區(qū),這是她心智成熟的一大步。特別是被修道院長(zhǎng)、修女所感染,看她們的工作繁重,自己卻整天游手好閑,也自告奮勇投身到疫區(qū)的工作中,她照料患病的中國(guó)孩子,工作讓她煥然一新。有事做、有工作干,能治愈一切矯情。雖然修道院院長(zhǎng)對(duì)她說(shuō),“你知道,我親愛(ài)的孩子,安寧,在工作中是找不到的,它也不在歡樂(lè)中,也不在這個(gè)世界上或者這所修道院中,它僅僅存在于人的靈魂里?!彪m然毛姆沒(méi)有讓凱蒂因宗教的力量獲得救贖,但是,當(dāng)讀者看到凱蒂的改變,還是會(huì)相信她是受到了影響。瓦爾特帶凱蒂到疫區(qū),真的是“自殺式行為”,或是為了“讓她死”嗎 我覺(jué)得不是。瓦爾特至死都愛(ài)凱蒂。甚至凱蒂懷孕了,“孩子可能不是自己的”。臨終時(shí),他說(shuō):“死的卻是狗”。讓人莫名其妙,摸不著頭腦。它引自戈德 史密斯的詩(shī)《挽歌》最后一句,看注解,才知道典故:一個(gè)好心人領(lǐng)養(yǎng)了一只狗,起初相處融洽,后來(lái)結(jié)仇,狗咬傷了人,大家以為人會(huì)死,結(jié)果是狗死了。小說(shuō)沒(méi)有落入俗套,凱蒂?zèng)]有因瓦爾特的死而愧疚而發(fā)現(xiàn)自己“愛(ài)著他”。不愛(ài)就是不愛(ài)。她被好心的修道院長(zhǎng)安排人護(hù)送回香港。到香港后發(fā)生的故事,我很不喜歡。毛姆居然安排查理的妻子去接船,還把凱蒂接到了家里,讓她再次有機(jī)會(huì)跟查理面對(duì)面,而且又一次上了床。這太狗血了!好吧。我只好相信張愛(ài)玲說(shuō)的:愛(ài)過(guò)的人,(是做不了朋友的),因?yàn)橐灰?jiàn)面就會(huì)心軟,一擁抱就會(huì)淪陷,多看一眼,就想重新?lián)碛?。凱蒂最終還是離開(kāi)香港,離開(kāi)查理回到了父母家里。母親已經(jīng)過(guò)世,父親要去異國(guó)履行新職,她愿意陪同老父同往。這時(shí)候,她已經(jīng)準(zhǔn)備好了做一個(gè)母親,走上一條通往安寧的路。我知道余華的小說(shuō)為什么叫《活著》,卻不太理解為這本小說(shuō)名為《面紗》。也許,是說(shuō)凱蒂眼睛蒙著一層面紗,使她無(wú)法看清生活的真相,后來(lái)如拔開(kāi)云霧;也許是別的;也許就是書中扉頁(yè)上所示“別揭開(kāi)這神秘的面紗”。雪萊的詩(shī)句。想看更多原創(chuàng)文章,歡迎
推薦閱讀:婚姻中,你能改變另一個(gè)人嗎
成功的婚姻,只需做到兩點(diǎn)
婚姻里的色難
拯救婚姻,要么被小三打敗,要么打敗小三
謝謝 點(diǎn)一下 在看+贊
本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/115929.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 小丁讀書:好詞好句(36)