每晚7點(diǎn)哄孩子入睡 | 養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣免費(fèi)收聽更多睡前故事點(diǎn)擊上方收聽音頻
今天分享的繪本故事叫《北極熊》,北極熊是世界上最大的陸地食肉動(dòng)物,又名白熊。皮膚為黑色,由于毛發(fā)透明故外觀上通常為白色,也有黃色等顏色,體型巨大,兇猛。北極熊的視力和聽力與人類相當(dāng),但它們的嗅覺極為靈敏,是犬類的7倍。
《北極熊的奇幻旅行》 This is a story about a runaway boy who makes friends with a polar bear. They travel from Norway to London in an adventure1. 該書講述的是一個(gè)離家出走的男孩與一只北極熊結(jié)為好友,并一同從挪威到倫敦的歷險(xiǎn)故事。 The polar bear2 is a royal bear, a gift from the King of Norway to the King of England. The first time Arthur saw the bear, he was scared. But the bear didn’t hurt him. And it would attack3 anyone else who came near. So Arthur took care of the bear on a ship to England. 書中的北極熊是一只皇室的熊,它是挪威國王贈(zèng)送給英格蘭國王的禮物。亞瑟第一次見到北極熊的時(shí)候,他感到非常害怕。但這只熊并沒有傷害他,盡管任何靠近它的人都會(huì)遭到襲擊。于是亞瑟將這只熊帶上了前往英格蘭的船。 After feeding and cleaning up the bear, Arthur was less scared when he began to feel a connection4 to this bear. It has also been cut off from its family like him. But the journey was full of dangers, and Arthur knew his own freedom5—even his life—depended on keeping the bear from harm. When pirates6 came, Arthur must make a choice7. Should he do everything he can to save himself, or help the bear to find freedom? 亞瑟給這只熊喂了食物并洗了澡,這時(shí)他對(duì)熊的恐懼才慢慢減少,他開始感覺自己和熊存在著某種聯(lián)系,他們都與家人分離了。但是旅途中充滿了危險(xiǎn),而亞瑟也知道他的自由,甚至他的整個(gè)人生都要保護(hù)這只北極熊不受傷害。當(dāng)遭遇海盜時(shí),亞瑟必須做出選擇,他是該傾盡全力自救,還是要幫助這只北極熊找到自由? Based on the real story of a polar bear that lived in the Tower of London, this adventure story looks at the subjects of freedom and the friendship between a boy and a bear. 該冒險(xiǎn)故事基于一只關(guān)在倫敦塔的北極熊的真實(shí)故事改編,故事充分體現(xiàn)了自由、男孩與熊友誼的主題。 “I just love this novel. It has it all: prose, history, attractive adventure. But it’s the unlikely friendship8 between a lonely boy and a polar bear that makes this a story to cherish9. A lovely little miracle10 of a book.” —Katherine Applegate, Newbery Medal Winning writer of The One and Only Ivan “我非常喜_這本小說。它包羅萬象:有散文,有歷史,還有引人入勝的冒險(xiǎn)。但是孤獨(dú)男孩和北極熊之間看似不可能的友誼才使得這個(gè)故事顯得彌足珍貴。這是該書的一個(gè)可愛的小奇跡?!?——?jiǎng)P瑟琳·艾普爾蓋特,紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家,獲獎(jiǎng)作品《唯一的伊凡》 “Master storyteller Susan Fletcher creates a breathtaking adventure. Every reader will want to be Arthur, being friends with that bear, in their search for true freedom.” —Kirby Larson, Newbery Honor Winning writer of Hattie Big Sky “故事大師蘇珊·弗萊徹描繪了一個(gè)驚心動(dòng)魄的冒險(xiǎn)故事。每個(gè)讀者都想成為亞瑟,和那只熊做朋友,一同尋找真正的自由?!?——卡比·拉森,紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家,獲獎(jiǎng)作品《哈蒂的廣闊天空》 “I loved every single thing about this medieval11 adventure.” —William Alexander, National Book Award Winning writer of Goblin Secrets “我喜歡這個(gè)中世紀(jì)冒險(xiǎn)故事中的每一個(gè)故事?!?——威廉·亞歷山大,美國國家圖書獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家,獲獎(jiǎng)作品《妖精的秘密》 “The author joins the adventure with a heartwarming12 animal-human friendship.” —Booklist “作者將冒險(xiǎn)與人與動(dòng)物之間的暖心友誼相結(jié)合?!?來源:中學(xué)生英語·七年級(jí)
【 #兒童故事#導(dǎo)語】童話故事中的幻想看起來好像能無拘無束,可在瞬間上天入地,一目千里,可寫仙子,可寫妖魔,可死而復(fù)生,可長生不死,甚至連蟲魚鳥獸都可以有人的思想,人的行為等等。所有這些,在我們的現(xiàn)實(shí)世界中都是不可能發(fā)生的??蓪?shí)際上,童話故事正是以‘幻想’為一方面,以‘真實(shí)’為另一方面,給童年增添了更多的色彩。下面是整理分享的給孩子講的暖心童話小故事,歡迎閱讀與借鑒,希望對(duì)你們有幫助!
【篇一】給孩子講的暖心童話小故事:駱駝和小羊
駱駝和小羊是好朋友,它們常常在一起。
一天駱駝?wù)f:“我們到山的那頭去玩吧?”
小羊說:“好的。”
于是,它們出發(fā)了。走著走著,一條小河擋住它們的去路。駱駝慢慢地下河,河水正好到了肚子下面。可是,羊很矮,如果它下到河里去的話,會(huì)淹死的。
小羊說:“那怎么辦?”
駱駝想了想說:“我來馱你過去吧!”就這樣,駱駝馱著小羊過河了。他倆高高興興地趕路了。不一會(huì)兒,就到了山的那一頭,它們開始玩球了。忽然,球被駱駝踢到了一個(gè)小洞里,駱駝太高,鉆不進(jìn)去,小羊說:“看我的?!敝灰娦⊙蛞幌伦鱼@了進(jìn)去,把球拿出來了。駱駝?wù)f:“小羊真靈活?!彼鼈兺娴教旌诓呕丶摇?/p>
路上,駱駝和羊都覺得:高有高的好處,矮有矮的好處,只要取長補(bǔ)短,就不怕困難了。
【篇二】給孩子講的暖心童話小故事:北極熊的星光
北極,是地球上冬天星星最耀(yào)眼的地方。這里住著一只北極熊,他最愛在冬天看星星。
北極熊一動(dòng)不動(dòng)地趴在雪原上看著天空,好像要融入雪里。他很想有一顆星星。假如我們想要一樣?xùn)|西卻得不到,我們會(huì)覺得傷心,北極熊也因?yàn)闆]有屬于自己的星星而難過。
鄰居雪狐對(duì)他說:“你去河邊看看吧,星星就在水里,也許星星是被魚藏(cáng)在水底呢?”
北極熊來到了河邊,對(duì)魚說:“你可以送給我一顆星星嗎?”
魚兒吐著泡泡說:“你去樹上看看吧。我一碰水里的星星它們就碎了,也許它們掛在樹上呢?”
北極熊來到樹下,對(duì)松鼠說:“你可以送給我一顆星星嗎?”
松鼠打著呵欠說:“無論我跳到多高的樹上,都碰不到星星。但我站在的那棵樹上,看到人類的`城市里都是星星,你去向他們要吧。”
北極熊走了很久,來到人類的小城。夜幕(mù)降臨時(shí),他看到很多屋子前掛著“星星”。
他敲了敲一間小店的門,店老板出來,看到北極熊,嚇得跌(diē)倒在地上?!澳隳芩徒o我一顆星星嗎?”北極熊指了指屋前閃爍(shuò)的霓(ní)虹燈。
店老板摘了一盞霓虹燈遞給北極熊。北極熊高興地捧著“星星”走了,半路停下來,卻發(fā)現(xiàn)手中的“星星”已經(jīng)暗了。
北極熊沒找到屬于自己的星星,很傷心。
圣誕節(jié)到了,雪狐告訴北極熊,他可以向圣誕老人許愿要一顆星星。北極熊傷心地想:“如果這次我還不能擁有一顆星星,我就蒙(méng)上眼睛,不看星星了?!?/p>
圣誕老人來了,聽了他的愿望,想了想,就遞給他一面鏡子。
北極熊看著鏡子,他看到自己的眼睛就像星星一樣發(fā)著光。在他的瞳(tóng)孔深處,有一片美麗的天空,星光閃爍。
“你看,”圣誕老人說,“星星一直在你身上。”
原來,每個(gè)人都有屬于自己的星星,只是自己看不到而已。
【篇三】給孩子講的暖心童話小故事:小烏龜阿土
第一天上幼兒園,阿土特別開心。太陽剛剛升起,阿土就出發(fā)了。
走過綠色的草地,阿土向狗尾巴草招招手:“早上好,小草!”
經(jīng)過熱鬧的集市,阿土看見許多動(dòng)物在忙來忙去,很有趣。
公共汽車馬上就要開走的時(shí)候,阿土才急急忙忙地爬上去。
汽車到站了,阿土把腦袋、四肢和小尾巴縮進(jìn)殼里,骨碌骨碌向下滾,好快活!
阿土終于到了幼兒園,可是,幼兒園已經(jīng)放學(xué)了。動(dòng)物寶寶們都在向大象老師說“再見”,阿土的心里好難受啊!
第二天,阿土又早早地出發(fā)了。
走過綠色的草地,阿土向狗尾巴草招招手:“早上好,小草!”
兔子“嗖”地一下跳到阿土的面前,說:“已經(jīng)不早了,阿土,你又要遲到啦!”
“哇——這可怎么辦啊!”阿土急得原地打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。
兔子說:“你走得太慢了,還是讓我?guī)е阋黄鹱甙??!?/p>
兔子背著阿土,一會(huì)兒就跑到了幼兒園。
大象老師獎(jiǎng)給阿土和兔子每人一顆五角星,阿土和兔子高興極了。
第三天,阿土起得更加早了。
當(dāng)他開始爬山坡的時(shí)候,小馬在后面叫住了他:“阿土,今天我?guī)阋黄鹕蠈W(xué)吧?!?/p>
“噠噠噠噠……”小馬帶著阿土飛快地穿過了街市。
大象老師把小紅花遞給小馬,晃著長鼻子說:“哦,今天是小馬第一名了?!?/p>
“還有我呢!”阿土從小馬的尾巴鬃毛里跳了出來。
第四天,大象老師戴起了眼鏡在路口望呀望呀,一邊咕噥著:“今天,會(huì)是誰得第一呢?”
“是我們!”大象老師抬頭一看——阿土坐在老鷹的背上從大象老師的鼻子邊上飛過。
這一回,是烏龜阿土和老鷹并列第一名。
生來走路就慢騰騰的小烏龜阿土,竟然能天天得到第一,這多讓大家高興啊!阿土自己呢,當(dāng)然就更高興了。
點(diǎn)評(píng):小朋友都知道烏龜是非常慢的,所以他上學(xué)也是非常困難的,從得了第一名的小烏龜再到天天都能得第一的小烏龜,這不能不說是一個(gè)奇跡般的變化。小朋友一定要和小烏龜學(xué)習(xí),戰(zhàn)勝困難!
? ? ? ? ?這是10年前存儲(chǔ)的一則故事,猶如那時(shí)候的心境和心事。如今讀來依然會(huì)心有余悸,我想,任何的一廂情愿都會(huì)成為枉然,但是,那些勇敢也是真實(shí)的自己,即使沒有得到相應(yīng)的回應(yīng),也無悔爭取,畢竟我勇敢過~
? ? ? ? 受傷,是難免的。但也有了免疫力。這就是成長的代價(jià)吧。
? ? ? ? ?說有一天,企鵝從家里出發(fā)準(zhǔn)備去找北極熊玩,走了三年走到了赤道那,可他忽然想起自己家的門忘記關(guān)了,于是企鵝又走回家去關(guān)門。關(guān)了門以后,企鵝再次出發(fā)去找北極熊,等于他又走了六年到了北極熊他們家……企鵝就敲門說:“北極熊北極熊,我找你玩來了!”結(jié)果北極熊開門說“我不想玩!”然后,企鵝“哦”了一聲,就走了。
? ? ?其實(shí)很早就看過這個(gè)冷笑話,當(dāng)時(shí)也就覺得這是個(gè)冷笑話,而且挺冷的。可是昨天,忽然看到這個(gè)版本,才發(fā)現(xiàn)原來這是個(gè)很傷心的故事。
? ? ? ?企鵝如此的執(zhí)著,只為了見北極熊,用了十二年的寂寞,換來的卻是“我不想玩”。也許,潛臺(tái)詞是,我不想和你玩,也許是,我不想見你,也許是,我不喜歡你。這樣企鵝的一腔熱忱就這樣的被冷水潑了。但是企鵝也沒有糾纏,簡單的“哦”了一聲,就安靜的走了,眼淚,留在心里,只剩下一個(gè)默默轉(zhuǎn)身的背影。
? ? ?企鵝也不是故意要忘記關(guān)門的,也不是估計(jì)忘了關(guān)煤氣,種種。他只是健忘,他只是因?yàn)橐姳睒O熊的興奮沖淡了他的細(xì)心。但是,對(duì)于這些一定要補(bǔ)救的事情,總是要補(bǔ)救的啊。企鵝不能為了北極熊,拋棄自己所有的一切啊,畢竟無論怎樣,那里也都是他的家。
? ? ? 所以,企鵝默默的轉(zhuǎn)身了,在簡單的“哦”一聲之后。不告訴北極熊他有多失望,有多難過,只能在靜靜的離開,帶不走一絲云彩...只能在回去的路上,在冷清的家里,一個(gè)人默默的舔舐傷口吧...
本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/87437.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 詩人筆下的雨,可以寫得如此浪漫!