每晚8點哄孩子入睡 | 養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣免費收聽更多睡前故事點擊上方收聽音頻
親愛的寶貝們大家晚上好
哈利病了
【哈利去醫(yī)院】
出版致謝
文:[美]霍華德 J·博尼特
圖:[美]邁克爾·韋伯
譯:左右媽
化學(xué)工業(yè)出版社
推薦年齡段:3-8歲
哈利生病的那個晚上
“你上樓躺一會兒去吧
哈利一到樓上,就開始嘔吐
哈利從來沒有去過醫(yī)院
,也不知道去了醫(yī)院會發(fā)生些什么,因此他感到有點兒害怕。媽媽告訴他,在醫(yī)院,醫(yī)生和護士會盡一切可能讓他感覺好起來。哈利緊緊地抱著爸爸
,問:“你們會把我留在那里么 ”“不
,當(dāng)然不會,”媽媽回答,“醫(yī)生會給你一些藥,幫你止吐。爸爸和我會一直陪著你,直到你好起來。”聽了媽媽的話,哈利感覺好點了。到了急診室,哈利遇見的第一個人是一位護士
。她為哈利稱體重
、測體溫,就像沃克醫(yī)生診所里的護士做的一樣。她還給哈利戴上了一只特殊的手環(huán)
,上面寫著他的名字。急診室里一片忙碌
“巴尼在哪兒 ”哈利哭著喊。
“別著急
,在這兒。”媽媽一邊說著,一邊從他的小旅行袋里找出那只小兔子。有巴尼在身邊,總是能讓哈利感覺好一些。
“你好
,哈利!”一位阿姨和藹地笑著說。“我是梅多醫(yī)生
,接下來我要給你做個檢查,像你的私人醫(yī)生那樣?div id="d48novz" class="flower left">哈利不太確定自己是否喜歡這位新醫(yī)生
。沃克醫(yī)生給他看病的時候,總會和小兔巴尼也打個招呼,并問問巴尼感覺如何。媽媽看出了哈利的心思,她問梅多醫(yī)生,是否可以也給巴尼做個檢查。“巴尼病了么 ”梅多醫(yī)生一邊輕輕按著哈利的肚子檢查,一邊問
。哈利點點頭
,眼睛向下看醫(yī)生給他檢查。“我想
,你和巴尼得了嚴(yán)重的胃腸型感冒。”她說,“你的身體需要水分,這樣,你才能感覺好起來?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/p>“那,我要喝多少水才行 ”哈利問
“嗯
哈利把巴尼摟得更緊了
他告訴媽媽他不想要靜脈點滴
,并向梅多醫(yī)生保證他再也不會吐了。哈利討厭這里發(fā)生的一切
,他現(xiàn)在只想回家。媽媽抱著哈利安慰了一會兒,向他解釋說
,如果不是必需,梅多醫(yī)生是不會給他打點滴的。梅多醫(yī)生也告訴哈利,靜脈點滴扎針的時候是會有點刺痛,但這種感覺只會在他的手臂上停留幾秒鐘,是一根塑料軟管負(fù)責(zé)把水送到哈立的身體里去,而這根塑料管一點都不會讓哈利覺得疼。梅多醫(yī)生還建議媽媽,在她注射的時候給哈利講個故事
,分散他的注意力。哈利閉上眼睛,聽媽媽講他們夏天在海邊度假的事情——
海浪不停拍打著沙灘
,太陽很曬,哈利跳進海里,涼涼的海水讓他感覺棒極了。哈利在海灘上跑啊
,玩啊,海鷗在他們頭頂盤旋哈利用手挖起濕濕的沙子
媽媽講完故事的時候
梅多醫(yī)生對哈利和爸爸媽媽說
哈利睡了一小覺
“爸爸呢 ”哈利問道。
“噢
就在這時
“嗨,哈利
哈利可不想跟這么多人打交道
“他們不會再給我打點滴了吧 ”哈利問媽媽。
“不會的
新醫(yī)生們給哈利聽心跳
晚上
第二天早上
“噢,不
“嗨,哈利
哈利有點緊張
“只要在手指上刺一下
哈利相信了迪杰
迪杰離開以后
哈利只喝了幾口
哈利從來沒聽說過什么X光片,“會疼么 ”
“不會的
,哈利。X光片是一種特殊的照片,它能幫我們看到你的身體里面。我們診斷腹痛時的拍片叫做CAT掃描。那個拍照的機器看起來很好玩,有點兒像個大大的甜甜圈,它不會傷害你的。”哈利很好奇小貓們(cat)到醫(yī)院來干什么
護士用一輛紅色的四輪小車帶哈利去拍攝X光片的房間
哈利想,躺在CAT掃描儀里
做完CAT掃描
幾個小時后
這時
,哈利又覺得渴了。這次他喝了點蘋果汁,而且沒有吐。他更開心了!哈利睡了一會
。當(dāng)一個叫艾麗的和藹可親的阿姨來看他時,哈利醒了。艾麗告訴哈利,她是一位兒童生活護理員。她的工作就是陪孩子們玩耍,幫助調(diào)整他們在醫(yī)院時的心情。“你今天怎么樣
,哈利 ”“我的肚子不再疼了?div id="4qifd00" class="flower right">
“太棒了
,我這里有一些過家家的醫(yī)院玩具:聽診器哈利笑了
,開始給鮑勃醫(yī)生檢查。用聽診器給鮑勃醫(yī)生聽過心跳
,檢查過腹部之后,哈利又拿起了靜脈點滴。“大部分孩子不喜歡打針,因為他們怕疼
?div id="4qifd00" class="flower right">哈利把針推進鮑勃醫(yī)生的手臂,說:“對不起
,鮑勃醫(yī)生,但是你病得很重,需要打點滴艾麗扮成鮑勃醫(yī)生
,問:“那為什么我還會覺得疼呢 ”艾麗能看出來,哈利很喜歡這些玩具
。她告訴哈利,鮑勃醫(yī)生已經(jīng)打過很多針了,因為大多數(shù)孩子都喜歡給他靜脈點滴。這些玩具哈利玩了好久
,鮑勃醫(yī)生不光接受了靜脈點滴,他還需要驗血,而且在他想吃意大利辣腸比薩的時候,他只能喝雞湯。艾麗走后
,派克醫(yī)生來了。他告訴哈利,明天早上如果不再嘔吐,他就可以回家了。哈利聽了,臉上露出了燦爛的笑
。這天晚上
,哈利睡得很香。起床的時候,他感覺好多了。他甚至都想吃煎薄餅了!早餐以后,護士來看他。“哈利,我有一個好消息
。派克醫(yī)生說你可以回家了。我來幫你取走手上的靜脈點滴?div id="4qifd00" class="flower right">“拔針的時候會疼么 ”
“不會的
,哈利,一下子就拔出來了,就像被輕輕捏了一下?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/p>“那拔完針后,我需要一個創(chuàng)可貼嗎 ”
“當(dāng)然
離開醫(yī)院的時候
▍版權(quán)說明:故事來自網(wǎng)絡(luò),感謝原作者的辛苦創(chuàng)作
文字、音頻系兒童故事集匯發(fā)布
本文地址:http://www.mcys1996.com/scgf/96956.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán)