朝代:唐代
作者:韋應(yīng)物
原文:
去年花里逢君別
世事茫茫難自料,春愁黯黯獨(dú)成眠。
身多疾病思田里,邑有流亡愧俸錢
聞道欲來(lái)相問(wèn)訊,西樓望月幾回圓。注釋譯文譯文
去年花開(kāi)的時(shí)候與你分別
,今日花開(kāi)的時(shí)候已是一年。世事變幻心茫茫難以意料
,心情愁苦意昏昏春日獨(dú)眠。一身全是病想念故里田園
,邑有災(zāi)民慚愧領(lǐng)朝廷俸錢。聽(tīng)說(shuō)你今年還要來(lái)看望我
,我天天上西樓盼望你早還。注釋
⑴李儋(dān):字元錫,武威(今屬甘肅)人
⑵春愁:因春季來(lái)臨而引起的愁緒
⑶思田里:想念田園鄉(xiāng)里
⑷邑有流亡:指在自己管轄的地區(qū)內(nèi)還有百姓流亡。愧俸錢:感到慚愧的是自己食國(guó)家的俸祿
⑸問(wèn)訊:探望。
作者介紹 韋應(yīng)物(737~792)
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/37546.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 與史郎中欽聽(tīng)黃鶴樓上吹笛,/,黃鶴樓···
下一篇: 采綠原文以及賞析