其下一句已不可考,此句出自吳越王給其夫人的一封信,完整的書信已無記載。
其寓意為田間阡陌上的花開了,你可以一邊賞花,一邊慢慢回來,或者小路上的花兒都開了,而我可以慢慢等你回來。隱意:春天都到了,你怎么還沒有回來。形容吳越王期盼夫人早日歸來的急切心情。
"陌上花開,可緩緩歸矣。"九個字,平實溫馨,情愫尤重,讓吳妃當(dāng)即落下兩行珠淚。此事傳開去,一時成為佳話。清代學(xué)者王士禎曾說:"‘陌上花開,可緩緩歸矣',二語艷稱千古。"后來還被里人編成山歌,就名《陌上花》,在家鄉(xiāng)民間廣為傳唱。
擴(kuò)展資料:
陌上花開的故事
吳越王錢镠(liú)的莊穆夫人李氏王妃,是江山鰲頂村的一個農(nóng)家姑娘。李氏是鄉(xiāng)里出了名的賢淑之女,嫁給錢镠之后,跟隨錢镠南征北戰(zhàn),擔(dān)驚受怕了半輩子,后來成了一國之母。
雖是年紀(jì)輕輕就離鄉(xiāng)背井的,卻還是解不開鄉(xiāng)土情節(jié),丟不開父母鄉(xiāng)親,年年春天都要回娘家住上一段時間,看望并侍奉雙親。
那一年,李妃又去了鰲頂娘家。錢镠在杭州料理政事,一日走出宮門,卻見鳳凰山腳,西湖堤岸已是桃紅柳綠,萬紫千紅,想到與吳氏夫人已是多日不見,不免又生出幾分思念。
回到宮中,便提筆寫上一封書信,雖則寥寥數(shù)語,但卻情真意切,細(xì)膩入微,其中有這么一句:"陌上花開,可緩緩歸矣。"
九個字,平實溫馨,情愫尤重,讓戴妃當(dāng)即落下兩行珠淚。此事傳開去,一時成為佳話。清代學(xué)者王士禎曾說:“‘陌上花開,可緩緩歸矣’,二語艷稱千古。”
后來還被里人編成山歌,就名《陌上花》,在家鄉(xiāng)民間廣為傳唱。再后來,蘇軾、晁補(bǔ)之等文人也以《陌上花》為題進(jìn)行創(chuàng)作,留下了許多膾炙人口的詩篇。
搜狗百科-陌上花開,可緩緩歸矣
這句話是沒有下句的,這句話最初的來歷:
吳越王錢镠的原配夫人戴氏王妃,是橫溪郎碧村的一個農(nóng)家姑娘.戴氏是鄉(xiāng)里出了名的賢淑之女,嫁給錢镠之后,跟隨錢镠南征北戰(zhàn),擔(dān)驚受怕了半輩子,后來成了一國之母.雖是年紀(jì)輕輕就離鄉(xiāng)背井的,卻還是解不開鄉(xiāng)土情節(jié),丟不開父母鄉(xiāng)親,年年春天都要回娘家住上一段時間,看望并侍奉雙親.錢镠也是一個性情中人,最是念這個糟糠結(jié)發(fā)之妻.戴氏回家住得久了,便要帶信給她:或是思念、或是問候,其中也有催促之意.過去臨安到郎碧要翻一座嶺,一邊是陡峭的山峰,一邊是湍急的苕溪溪流.錢镠怕戴氏夫人轎輿不安全,行走也不方便,就專門撥出銀子,派人前去鋪石修路,路旁邊還加設(shè)欄桿.后來這座山嶺就改名為"欄桿嶺"了.
那一年,戴妃又去了郎碧娘家.錢镠在杭州料理政事,一日走出宮門,卻見鳳凰山腳,西湖堤岸已是桃紅柳綠,萬紫千紅,想到與戴氏夫人已是多日不見,不免又生出幾分思念.回到宮中,便提筆寫上一封書信,雖則寥寥數(shù)語,但卻情真意切,細(xì)膩入微,其中有這么一句:
"陌上花開,可緩緩歸矣."
九個字,平實溫馨,情愫尤重,讓戴妃當(dāng)即落下兩行珠淚.此事傳開去,一時成為佳話.清代學(xué)者王士禎曾說:"‘陌上花開,可緩緩歸矣',二語艷稱千古."后來還被里人編成山歌,就名《陌上花》,在家鄉(xiāng)民間廣為傳唱.
理解一:引文,散文家忍冬的《陌上花開緩緩歸》選段:
那是春天里一幅最美妙的圖畫:在粉黛佳麗的簇?fù)硐?一位美若天仙、儀態(tài)雍容的貴夫人款擺腰肢走在一千多年前的江南臨安的阡陌上,其時陌上花團(tuán)錦簇,楊柳輕搖,蝶飛蜂舞,三月風(fēng)情旖旎之至.這時,一騎快馬打陌頭楊柳的綠陰中飄然而來,驛者翻身下馬,氣喘吁吁中把一封書信遞給夫人.夫人展開一看,不禁滿面春色.原來,吳越王錢镠身在王宮大殿卻惦記著遠(yuǎn)在臨安陌上的愛妃,囑她只管憐花惜柳,消受春色,不必急著回歸,“陌上花開,可緩緩歸矣.”錢镠,這位在五代十國的夾縫中占了十二州江山的吳越國王,不提他江山坐得如何,只是這一番對愛妃的體貼,對春色的傾心之情,就足以讓后人擊掌了,緩緩歸,緩緩歸.多么柔情的一句話,游移在古籍史冊中,艷稱千古.
理解二:短短九個字,竟然令王妃落下兩行珠淚,側(cè)然心動道:“王爺邁,既有信來,命我歸去,安可有違?”遂返杭州.
以此理解王妃不是在路上收到的信而是在家里還未動身時收到的.所以原句是溫柔的催促.
導(dǎo)讀:陌上花開,可緩緩歸矣,每聽到這句話就覺得是一個絕美愛情的展現(xiàn),那么陌上花開可緩緩歸矣的釋義是不是就如我們所想那般,是一個與愛情相關(guān)的句子呢?想知道陌上花開可緩緩歸矣什么意思,陌上花開可緩緩歸矣出自哪里,就別錯過我的介紹哦。
陌上花開可緩緩歸矣什么意思
陌上花開可緩緩歸矣寓意為田間阡陌上的花開了,你可以一邊賞花,一邊慢慢回來,或者小路上的花兒都開了,而我可以慢慢等你回來。隱意:春天都到了,你怎么還沒有回來。形容吳越王期盼夫人早日歸來的急切心情。
陌上花開可緩緩歸矣出自哪里
“陌上花開,可緩緩歸矣”是一句話,出自吳越王給他夫人的一封信。
具體來源
錢武肅王目不知書,然其寄夫人書云:“陌上花開,可緩緩歸矣。”——不過數(shù)言,而姿致無限,雖復(fù)文人操筆,無以過之。
東坡演之為“陌上花三絕句”云:“陌上花開蝴蝶飛,江山猶是昔人非;遺民幾度垂垂老,游女長歌緩緩歸!”
吳越王錢镠(liú)的莊穆夫人吳氏,每年寒食節(jié)必歸臨安。錢镠也是一個性情中人,最是念這個糟糠結(jié)發(fā)之妻。吳氏回家住得久了,便要帶信給她:或是思念、或是問候,其中也有催促之意。那一年,吳妃又去了臨安娘家。錢镠在杭州料理政事,一日走出宮門,卻見鳳凰山腳,西湖堤岸已是桃紅柳綠,萬紫千紅,想到與吳氏夫人已是多日不見,不免又生出幾分思念?;氐綄m中,便提筆寫上一封書信,雖則寥寥數(shù)語,但卻情真意切,細(xì)膩入微,其中有這么一句:
"陌上花開,可緩緩歸矣。"
九個字,平實溫馨,情愫尤重,讓吳妃當(dāng)即落下兩行珠淚。此事傳開去,一時成為佳話。清代學(xué)者王士禎曾說:"‘陌上花開,可緩緩歸矣',二語艷稱千古。"后來還被里人編成山歌,就名《陌上花》,在家鄉(xiāng)民間廣為傳唱。
關(guān)于陌上花開可緩緩歸矣的故事
到北宋熙寧年間,蘇東坡任杭州通判。英雄相惜,對錢镠敬佩有加,曾書《表忠觀記》碑文,高度評價錢镠之功績。蘇公喜歡走動,也常來臨安,聽到里人之歌后,頗有感觸,便寫下了三首《陌上花》詩,其引曰:"游九仙山,聞里中兒歌《陌上花》。父老云,吳越王妃每歲春必歸臨安,王以書遺妃曰:‘陌上花開,可緩緩歸矣。'吳人用其語為歌,含思宛轉(zhuǎn),聽之凄然,而其詞鄙野,為易之云。"
三首詩云:
(一)
陌上花開蝴蝶飛,江山猶似昔人非。
遺民幾度垂垂老,游女長歌緩緩歸。
(二)
陌上山花無數(shù)開,路人爭看翠輦來。
若為留得堂堂在,且更從教緩緩歸。
(三)
生前富貴草頭露,身后風(fēng)流陌上花。
已作遲遲君去魯,猶教緩緩妾還家。
蘇東坡在詩里表達(dá)了對吳越興亡的憑吊,后來,蘇東坡的學(xué)生晁補(bǔ)之又和了三陌上花:
其一
荊王夢罷已春歸,陌上花隨暮雨飛。
卻喚江船人不識,杜秋紅淚滿羅衣。
其二
歸安城廓半樓臺,曾是香塵撲面來。
不見當(dāng)時翠輦女,今朝陌上又花開。
其三
云母蠻箋作信來,佳人陌上看花回。
妾行不似東風(fēng)急,為報花須緩緩開。
陌上花開可緩緩歸矣相近的句子
1.靜水流深,滄笙踏歌;三生陰晴圓缺,一朝悲歡離合。
2.人世間有百媚千紅,唯獨你是我情之所鐘。
3.生能盡歡,死亦無憾。
4.蓄起亙古的情絲,揉碎殷紅的相思。
5.江水孤寂,兩岸墨綠,到處站的都是你的身影。
6.憂悒清遠(yuǎn)的氣韻,是遙遠(yuǎn)的不可觸及的憂傷,如微云孤月,只能遙望那天涯的距離。
7.燈火星星,人聲杳杳,歌不盡亂世烽火。烏云蔽月,人跡蹤絕,說不出如斯寂寞。
8.萬般故事,不過情傷;易水人去,明月如霜。
9.用我三生煙火,換你一世迷離。
10.我自是年少,韶華傾負(fù)。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/46712.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
下一篇: 《柳宗元·憎王孫文并序》文章鑒賞