桃花庵詩(shī)多少字,桃花庵歌什么詩(shī)文

《桃花庵歌》為明代著名畫(huà)家、文學(xué)家唐寅（伯虎）的經(jīng)典詩(shī)作?！短一ㄢ指琛肥翘埔?shī)詞中最著名的一首，乃是自況、自譴兼以警世之作。原文如下：

桃花塢里桃花庵，桃花庵下桃花仙；桃花仙人種桃樹(shù)，又摘桃花換酒錢(qián)。
酒醒只在花前坐，酒醉還來(lái)花下眠；半醒半醉日復(fù)日，花落花開(kāi)年復(fù)年。
但愿老死花酒間，不愿鞠躬車(chē)馬前；車(chē)塵馬足顯者事，酒盞花枝貧者緣。
若將富貴比貧者，一在平地一在天；若將貧賤比車(chē)馬，他得驅(qū)馳我得閑。
別人笑我太瘋癲，我笑他人看不穿；不見(jiàn)五陵豪杰墓，無(wú)花無(wú)酒鋤作田。
此為律詩(shī)__排律。近體詩(shī)的一種。源于南北朝，成熟于唐代初期。八句，四韻或五韻。中間兩聯(lián)必須對(duì)仗。雙句押韻，首句可押可不押，通常押平聲。五言、七言?xún)审w較常見(jiàn)，簡(jiǎn)稱(chēng)五律、七律。偶有六言體，簡(jiǎn)稱(chēng)六律。每首十句以上的，稱(chēng)為排律。 其中前四句是漢語(yǔ)特有的一種使用詞序回環(huán)往復(fù)的修辭方法，文體上稱(chēng)之為“回文體”。

桃花庵歌原文、翻譯及賞析

原文：

桃花庵歌【明】唐寅

桃花塢里桃花庵，桃花庵里桃花仙。桃花仙人種桃樹(shù)，又摘桃花換酒錢(qián)。酒醒只在花前坐，酒醉還來(lái)花下眠。半醉半醒日復(fù)日，花落花開(kāi)年復(fù)年。但愿老死花酒間，不愿鞠躬車(chē)馬前。車(chē)塵馬足富者趣，酒盞花枝貧者緣。若將富貴比貧者，一在平地一在天。若將貧賤比車(chē)馬，他得驅(qū)馳我得閑。別人笑我忒風(fēng)顛，我笑他人看不穿。不見(jiàn)五陵豪杰墓，無(wú)花無(wú)酒鋤作田。

翻譯：

桃花塢里有桃花庵，桃花庵下有桃花仙。桃花仙人種了桃樹(shù)，又折下桃花枝去抵酒錢(qián)。酒醒了也只是坐在桃花前，喝醉了就要在桃花下睡覺(jué)。日復(fù)一日在桃花旁，年復(fù)一年的酒醉又酒醒。不愿意在華貴的車(chē)馬前彎腰屈從，只希望在賞花飲酒中度日死去。車(chē)馬奔波是富貴人的樂(lè)趣所在，而無(wú)財(cái)?shù)娜俗穼さ氖蔷票K和花枝。如果將富貴和貧賤相比，那是天壤之別。如果將清貧的生活與車(chē)馬勞頓的生活相比，他們得到的是奔波之苦，我得到的是閑適之樂(lè)。世間的人笑我太瘋癲了，我笑他們都太膚淺。還記得五陵豪杰的墓前沒(méi)有花也沒(méi)有酒，如今都被鋤作了田地。

賞析：

全詩(shī)畫(huà)面艷麗清雅，風(fēng)格秀逸清俊，音律回風(fēng)舞雪，意蘊(yùn)醇厚深遠(yuǎn)。雖然滿(mǎn)眼都是花、桃、酒、醉等香艷字眼，卻毫無(wú)低俗之氣，反而筆力直透紙背，讓人猛然一醒。唐寅詩(shī)畫(huà)得力處正在于此，這首詩(shī)也正是唐寅的代表作。詩(shī)歌前四句是敘事，說(shuō)自己是隱居于蘇州桃花塢地區(qū)桃花庵中的桃花仙人，種桃樹(shù)、賣(mài)桃花沽酒是其生活的寫(xiě)照，這四句通過(guò)頂?shù)氖址ǎ幸馔怀觥疤一ā币庀?，借桃花隱喻隱士，鮮明地刻畫(huà)了一位優(yōu)游林下、灑脫風(fēng)流、熱愛(ài)人生、快活似神仙的隱者形象。

唐伯虎《桃花庵歌》

原文：

桃花塢里桃花庵，桃花庵下桃花仙；桃花仙人種桃樹(shù)，又摘桃花賣(mài)酒錢(qián)。

酒醒只在花前坐，酒醉還來(lái)花下眠；半醒半醉日復(fù)日，花落花開(kāi)年復(fù)年。

但愿老死花酒間，不愿鞠躬車(chē)馬前；車(chē)塵馬足富者趣，酒盞花枝貧者緣。

若將富貴比貧賤，一在平地一在天；若將貧賤比車(chē)馬，他得驅(qū)馳我得閑。

別人笑我太瘋癲，我笑他人看不穿；不見(jiàn)五陵豪杰墓，無(wú)花無(wú)酒鋤作田。

由來(lái)：

此詩(shī)寫(xiě)于弘治十八年（1505年），這一年，上距唐寅科場(chǎng)遭誣僅六年。唐寅曾中過(guò)解元，后來(lái)受到科場(chǎng)舞弊案牽連，功名被革，在長(zhǎng)期的生活磨煉中，看穿了功名富貴的虛幻，認(rèn)為以犧牲自由為代價(jià)換取的功名富貴不能長(zhǎng)久，遂絕意仕進(jìn)，賣(mài)畫(huà)度日，過(guò)著以花為朋、以酒為友的閑適生活。

釋義：

桃花塢里有座桃花庵，桃花庵里有個(gè)桃花仙。

桃花仙人種著很多桃樹(shù)，他摘下桃花去換酒錢(qián)。

酒醒的時(shí)候靜坐在花間，酒醉的時(shí)候在花下睡覺(jué)。

半醒半醉之間一天又一天，花開(kāi)花落之間一年又一年。

我只想老死在桃花和美酒之間，不愿意在達(dá)官顯貴們的車(chē)馬前鞠躬行禮、阿諛?lè)畛小?/p>

車(chē)水馬龍是貴族們的志趣，酒杯花枝才是像我這樣的窮人的緣分和愛(ài)好啊。

如果將別人的富貴和我的貧賤來(lái)比較，一個(gè)在天一個(gè)在地。

如果將我的貧賤和達(dá)官顯貴的車(chē)馬相比較，他們?yōu)闄?quán)貴奔走效力，我卻得到了閑情樂(lè)趣。

別人笑話(huà)我太瘋癲，我卻笑別人看不穿世事。

君不見(jiàn)那些豪門(mén)貴族雖然也曾一時(shí)輝煌，如今他們卻看不見(jiàn)他們的墓冢，只有被當(dāng)作耕種的田地。

出處：《桃花庵歌》是明代唐寅創(chuàng)作的一首七言古詩(shī)。

擴(kuò)展資料

作品賞析

唐伯虎生活十分窘迫，“桃花庵”是他的朋友捐錢(qián)幫他買(mǎi)下的一間十分簡(jiǎn)陋的小茅草房。

前八句，主要描述的是桃花仙寫(xiě)意的平庸生活，文章多次提到“花”“酒”意向，卻沒(méi)有給人輕浮的感覺(jué)，反而讓人覺(jué)得輕松逍遙，讀來(lái)動(dòng)感快意。

次八句，運(yùn)用對(duì)比的手法，突出了詩(shī)人樂(lè)于歸隱的人生態(tài)度。

最后兩句點(diǎn)名主題：功名利祿皆是浮云！別人笑我太瘋癲，我笑他人看不穿；不見(jiàn)五陵豪杰墓，無(wú)花無(wú)酒鋤作田。解析：世間的人笑我太瘋癲了，我笑他們都太膚淺。還記得五陵豪杰的墓前沒(méi)有花也沒(méi)有酒，如今都被鋤作了田地。

“桃”與“逃”同音，表達(dá)的是詩(shī)人逃避世俗，樂(lè)于歸隱生活的強(qiáng)烈愿望。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/47828.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 桃花的感受怎么寫(xiě)作文,我從桃花得到的···

下一篇: 蘇軾《書(shū)若逵所書(shū)經(jīng)后》原文翻譯注釋與···