作者:凌廷堪
出自清代凌廷堪的《點(diǎn)絳唇·春眺》
青粉墻西,紫驄嘶過垂楊道。畫樓春早,一樹桃花笑。
前夢迷離,人遠(yuǎn)波聲小。年時(shí)到,越溪云杳,風(fēng)雨連天草。
【賞析】
此詞抒寫春日感懷。上片寫眼前景色。垂楊道上紫騮嘶過。畫樓春早,一樹桃花。下片抒懷人之情。前夢迷離,征帆遠(yuǎn)去。波聲漸小。芳草連天,越溪云杳。全詞曲折含蓄,和婉工麗。
這首桃花詩就講述了一段動(dòng)人的愛情故事。崔護(hù)是唐朝的一介書生,他于一年的清明時(shí)節(jié)去郊外踏青,在一農(nóng)舍旁偶遇一美貌少女,此時(shí)少女的面頰被院中盛開的桃花映襯得分外嬌艷。崔護(hù)向這位少女要了一碗水喝,才戀戀不舍地離去,過后卻久久不能忘懷少女的美麗容顏。第二年清明,崔護(hù)又來到少女所住農(nóng)舍,卻只見桃花不見美人,原來少女竟因思念他抑郁而逝了,崔護(hù)大痛。有位仙人感于此,讓那少女復(fù)活了,成全了一樁美好姻緣。
這曾經(jīng)拍過電視劇的,叫《人面桃花》,馬景濤扮演書生,那個(gè)貌美的女子叫周桃。扮演者叫什么我就忘了……
“人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)”的意思是:今日再來此地,姑娘不知去向何處,只有桃花依舊,含笑怒放春風(fēng)之中。喻指物是人非。
演化來的成語“人面挑花”意思是形容男女邂逅鐘情,隨即分離之后,男子追念舊事的情形。
擴(kuò)展資料:
題都城南莊
(唐)崔護(hù)?
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)。
崔護(hù),唐代詩人。字殷功,唐代博陵(今河北定州市)人。公元796年(貞元十二年)登第(進(jìn)士及第)。公元829年(大和三年)為京兆尹,同年為御史大夫、嶺南節(jié)度使。終嶺南節(jié)度使。
該詩以“人面桃花,物是人非”這樣一個(gè)看似簡單的人生經(jīng)歷道出了千萬人都似曾有過的共同生活體驗(yàn),為詩人贏得了不朽的詩名。
參考資料:崔護(hù)_
意思是:今日再來此地,姑娘不知去向何處,只有桃花依舊,含笑怒放春風(fēng)之中。
題都城南莊
唐代:崔護(hù)
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)。
譯文
去年春天,就在這扇門里,姑娘臉龐,相映鮮艷桃花。
今日再來此地,姑娘不知去向何處,只有桃花依舊,含笑怒放春風(fēng)之中。
擴(kuò)展資料:
創(chuàng)作背景
此詩的創(chuàng)作時(shí)間,史籍沒有明確記載。而唐人孟棨《 本事詩 》和宋代《 太平廣記 》則記載了此詩“本事”:崔護(hù)到長安參加進(jìn)士考試落第后,在長安南郊偶遇一美麗少女,次年清明節(jié)重訪此女不遇,于是題寫此詩。這段記載頗具傳奇小說色彩,其真實(shí)性難以得到其他史料的印證。
《題都城南莊》是唐代詩人崔護(hù)的作品,載于《全唐詩》卷三百六十八。這首詩設(shè)置了兩個(gè)場景,“尋春遇艷”與“重尋不遇”,雖然場景相同,卻是物是人非。
開頭兩句追憶“去年今日”的情景, 先點(diǎn)出時(shí)間和地點(diǎn), 接著描寫佳人 ,以“桃花”的紅艷烘托“人面”之美;結(jié)尾兩句寫“今年今日”此時(shí),與“去年今日”有同有異,有續(xù)有斷,桃花依舊,人面不見。
兩個(gè)場景的映照,曲折地表達(dá)出詩人的無限悵惘之情。 此詩膾炙人口 ,尤其以“ 人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)”二句流傳甚廣。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/49234.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 《從一條街到另一條街》作品分析