什么是互文修辭手法
[定義]在兩個或兩個以上結構相同或相似的短語或句子中,前一個短語或句子里隱含著后一個短語或句子中出現(xiàn)的詞語,后一個短語或句子里隱含著前一個短語或句子中出現(xiàn)的詞語
,形式上前后交錯成文、相互滲透,意義上前后相互疊加[例釋]按照互文生成的結構單位,可分為兩類:
(1)短語式
例1:牛困人饑日已高
例2:新鬼煩怒舊鬼哭
例1“牛困”和“人饑”構成互文;例2“新鬼煩怒”和“舊鬼哭”構成互文
現(xiàn)代漢語中許多結構對稱的固定短語
(2)對句式
。在連續(xù)出現(xiàn)的兩個或兩個以上結構相同或相近的句子中,對舉的部分前后兩句各舉一端,在理解時相互滲透和補充。例3:不以物喜
,不以己悲。(范仲淹《岳陽樓記》)例3僅從字面上翻譯會造成句意的不合情理
,必須將前后兩句對舉的部分交互使用才能使其完整,即:不因為外物(的好壞)而或喜或悲,也不因為自己(的得失)而或喜或悲。將它們合起來就是:不因為外物的好壞和自己的得失或高興或悲傷有學者認為還有一類互文
例4:花徑不曾緣客掃
例4前一句省略了與“不曾掃”意義相反的句子“今始為君掃”;后一句省略了與“今始開”意義相反的句子“不曾緣客開”
這類互文與“對句式互文”在結構形式上完全相同,并無特殊之處
互文是一種典型的言簡意豐的修辭方式
例5:中國軍人的屠戮婦嬰的偉績,八國聯(lián)軍的懲創(chuàng)學生的武功
例6:廣場——如此肅穆/長街——如此沉寂。(李瑛《一月的哀思》)
例5中中國軍人的刺刀并非只對準婦嬰
,而對學生網(wǎng)開一面;八國聯(lián)軍的槍支并非只瞄準學生,而對婦嬰手下留情,實際上,無論是中國軍人還是八國聯(lián)軍他們的武器從來都是對準廣大民眾的,所以此句應理解為“中國軍人和八國聯(lián)軍屠戮婦嬰和懲創(chuàng)學生的偉績與武功,不幸全被這幾縷血痕抹殺了”。例6描寫的是周總理逝世后天安門廣場和十里長街上肅穆和沉寂的氣氛,詩人把“廣場”和“長街”分開來寫為的是通過互文的方式來加強這種氣氛和人民悲痛的心情。[辨析1]互文與變文
。見“變文”條。[辨析2]互文與變語。見“變語”條
。[辨析3]互文與錯綜
。見“錯綜”條。[辨析4]互文與對舉
。對句互文和對舉都是上下句不能單獨表義,必須合在一起才能表達一個完整的語義。區(qū)別是:(1)互文的上下句各有省略
,上句包含有下句的詞語,下句包含有上句的詞語,理解時須將省略的詞語補充完整才能達意;而對舉的上下句沒有省略,彼此并不互相包含,理解時只要把上下句意思相加即可,不需要相互補充。(2)對句互文的結構表面上與對舉相同,實際上比對舉句復雜
,對句互文上下句相互交錯,而對舉的上下句則沒有。[辨析5]互文與對偶
(1)意義上:互文的前后兩個短語或句子在意義上相互隱含,你中有我
(2)形式上:互文不局限于兩個短語或句子
,可以是兩個以上的短語或句子;對偶一般是兩個句子之間的對稱。所以
,互文可能是對偶,對偶則不必是互文。[辨析6]互文與合說
。兩者在形式上都有省略,在意義理解上都不能呆板地從表面的句法結構或詞序關系作機械的把握。區(qū)別是:(1)從表述方式上看
,互文是把應該合在一起說的話分開來說;合說則是把應當分開說的話并在一起說。(2)從內(nèi)涵理解上看
,互文是把前后短語或句子的意義相互疊加,相互補足;合說則是在前后句子中尋找對應關系,然后再分開來理解。例如“自非亭午夜分,不見曦月?div id="d48novz" class="flower left">[辨析7]互文與互體
。在內(nèi)容上,兩者上下文的詞或句子都需要相互補充方才完整。區(qū)別是:(1)互文的兩個詞語或句子在內(nèi)容和形式上都需要相互補充
;互體的兩個句子只在內(nèi)容上相互補充(2)互文可以是短語
(3)互文的兩個短語或句子一般可以換位
[辨析8]互文與互文性/文本間性。都含有話語相互指涉的特征
。區(qū)別是:(1)互文是一種修辭方式
,屬于修辭學范疇;互文性是一種文本建構方式,屬于文藝學范疇。它是西方后結構主義批評中的標志性術語,由法國符號學家克里絲蒂娃首次提出,意為:每個文本都是對其他文本的吸收和轉化,都不同程度地以各種多少能辨認的形式存在著其他文本的痕跡。這樣文本就不再是作者的創(chuàng)造性產(chǎn)物,而是先前各種各樣的文本碎片拼合而成的一個網(wǎng)狀織體,其結果,一是作者的神圣地位被瓦解,“作者死了”;一是文本的單一性被打破,呈現(xiàn)出多維的開放性。正如美國批評家哈羅德·布魯姆所說:“不存在文本,只有文本間的關系?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?/p>(2)互文的對象限于短語和句子
(3)互文的短語或句子在形式上具有對稱性,結構相同或相近
(4)互文的短語或句子要前后相繼出現(xiàn)
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/49924.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權
上一篇:
關于詩詞中的平仄
下一篇:
漢語修辭手法系列「什么是同語」
?)">
久久青青无码亚洲A片|
一个人免费视频观看|
成人电影网|
两个人免费视频在线观看高清bd
|
漂亮的保姆6高清免费观看|
4138殇情影院手机版|
美国疯狂做人爱视频|
特大巨人黑人AAA片BBC|
蜜臀AV人妻国产精品|
欧洲vodafonewifi巨大野外版|
一本道99综合高清|
春娇救志明 五月天|
亚洲伊人久久大香线蕉综合图片|
农村少妇无套内谢视频|
唐伯虎甜心vlog免费观看|
日日撸影院在线|
女儿13岁爸爸来尝鲜食品的祝福语|
男子深夜睡不着想看点东西|
蜜臀AV人妻国产精品AI换脸|
啊灬用力灬啊灬啊灬啊灬|
樱桃成熟时3d|
新新电影网第一页理论|
日本丰满熟妇乱XXXXX视频|
战鼓电影免费国语看|
爸爸吃女儿奶奶高情商回复|
97色视频在线观看|
WWW.四虎|
▇番茄视频▇在线播放高清免费
|
我要你跪下来大声喊我爸爸|
中文天堂网在线最新版|
亚洲女初尝黑人巨|
国产夫妻爱在线视频|
小东西几天没做水又变多了作文
|
沈柔清纯校花的被擒日常小说阅读|
欧美黑人巨大多p杂交|
免费无码又爽又刺激高潮的漫画|
欧美精品熟妇乱|
暴躁老妈免费看国产|
小草视频高清在线观看|
女人最骚的年龄期是多少岁了|
苍井空电影大全|
哔哩哔哩免费网站在线观看|
免费卡一卡二卡三卡四电影网|
欧美 亚洲 制服 三级|
一本道qvod|
成品人视频永不收费的有哪些|
天天日日狠狠 2018|
可以试看5分钟的av大片|
含羞草影院|
一起草cad免费观看|
一二三四观看免费高清视频|
色综合久久中文字幕无码|
欧美吧|
香港三级午夜理伦三级三|
做完0之后屁股里流了一点血|
蜜芽国产在线精品欧美|
国精产品一区一区三区|
高清电影大全免费观看完整版|
秋霞电影网|
qvod电影伦理|
美国老骚妇双插肥|
中文字幕第1页|
野花韩国日本免费观看|
三体动画在线观看完整版|
18DX_XXXXXL100%|
麻花传媒MD0076沈芯语在线|
天堂tv免费tv在线tv香蕉|
FreeXXX性欧美|
田源出轨视频|
午夜理论片yy8860y影院|
午夜福利社1300合集|
野花日本在线观看免费观看3|
在线观看视频的网址|
100免费软件下载安装入口|
精品自拍亚洲一区在线|
一本道高清码v|
无情扌臿辶畐|
成人电影在线|
天堂2019线线在看中文字幕|
三个人一起玩会不会很尴尬|
亚洲色婷婷免费视频|
成熟亚洲日本毛茸茸|
天国少女免费观看|
大片免费视频观看|
红莲两瓣夹玉柱最经典四句话
|
国产观看视频在线路线|
久久五月综合婷婷中文云霸高清|
日本高清免费情在线视频免费下
|
韩国电影小姐大尺度拍摄|
亚洲图片欧美图片伦理电影 在线电影
|
free欧美高清猪马牛|
肉浦团3d完整版|
性欧美黑人巨大高清|
星空无限mv国产剧入选精彩电影|
国产SUV精品一区二区62|
国产女人喷潮视频在线|
无人区高清完整版在线观看|
yellow动漫高清在线观看免费|
一边下奶一边吃面膜视频讲解图片|
农村嫖妓女CHINESE|
数学课代表趴下让我桶免欣赏|
亚洲 欧美 国产 综合777|
处破女处破全过|
小孩半夜喂姐姐吃萝卜|
日韩a人无码亚洲成a无码|
漂亮的保姆的韩国电影|
他捧着她的乳峰吮咬玩|
少女频道在线观看高清|
国产午夜在线精品三级a午夜电影
俄罗斯女性与欧洲人的相处之道
中美日韩亚洲高清在线
|
男生把困困放到女生困困里在线观看|
一个人免费完整观看日本www
|
一周的朋友电影免费观看
|
老公每天晚上吃小花园好吗|
天天综合网久久综合|
在线电影免费看|
欧美肥胖老太videoshd|
欧洲人妻丰满AV无码久久|
日本免费最新高清不卡视频|
黄金网站APP在线看|
二人努力生猴子免费观看|
少妇性L交大片免费|
十分钟视频在线观看免费6|
美妇吞吐粗长撞击迎合|
www.av.com|
Zoom动物人配人马|
9277影视在线观看免费下载|
女人是男人的未来1分29分|
GARYWAYNECOLEMAN男男|
亭亭五月|
老湿电影院免费10分钟|
免费无码婬片A片AAA毛片红楼|
小草免费视频|
羞羞漫画网站免费漫画入口|
欧美亚洲另类在线高清|
少妇搡BBBB搡BBB搡澳门|
亚洲一线产区和二线产区的区别|
妈妈的朋友5在哪可以去看|
17岁日本电影免费完整版观看|
我不卡影院|
免费观看高清大片|
免费高清电影网站|
4399日本电影免费观看
|
好看的肉质高的网络小说|
欧美最强rapper仙踪林|
差差差不多视频30分钟轮滑电视剧|
潘金莲扬思敏全集1一5集|
麻花传剧原创mv免费观看原神|
含羞草传媒进入欢迎您|
风流夫人免费观看高清电视剧|
久久中精品中文字幕|
在线AV国产传媒18精品免费|
与青春有关的日子高清|
永久免费看片的服务器|
毛1卡2卡3卡4卡免费视频|
麻花影视在线播放电视剧免费观看
|
老太太BGMBGMBGM视频1|
端庄美艳人妻教师的沉沦|
小花园按摩手法视频教程|
美女与野兽MV高清|
老色鬼在线精品视频|
mc热狗十八岁黑白配|
年轻母亲3线看完整版2019|
孩交VIDEOSSEX乱子|
法国ZOOZOO人与人|
永久免费观看国产裸体美女的网站|
无码爽死成人777在线观看网站|
一本道色久久综合爱爱|
WWW国产精品人妻一二区|
88国产精品视频一区二区三区|
AV在线影院经典三级|
苍井空作品全集打包|
黑人男子交多名中国女友被罚|
两人打扑克剧烈运动视频软件|
sm+捆绑+调教|
女人荫蒂勃起后的视频大全
|
欧美成人AV无码视频网站|
中国少妇XXXX做受在线直播|
男生把困困放到女生坤坤视频高清
|
4399日本电影免费观看|
久就热视频精品免费99|
我的朋友他的妻子|
我和公发生了性关系视频|
国产精品偷伦视频免费观看了|
东北老肥熟口味重的原因分析|
国产精品午夜福利在线观看|
各种盗撮合集VOYEUR|
2019精品国产品在线|
99re8久久热在线视频|
快拔出来我是你嫲嫲|
一进一出抽搐gif|
怎么骑桌角到失禁|
妈妈的朋友9的在观完整有限中字|
一本大道香一蕉久在线播放A|
csgo暴躁妹妹高清|
妈妈的朋友在完整有限公司中字|
久别的草原在线影院|
婬乱少妇4在线观看|
13一14yonggir sex|
雷电将军把乳液喂给八重神子图|
妈妈的朋友10在哪可以去看|
国产浮力草草影院|
本高清videossex0|
AVTT天堂网2014东京热|
韩国电影办公室3免费完整版|
成人电影院|
正确姿势教程视频大全|
中国vodafonewifi粗暴app|
少妇内射呻吟中文字幕在线|
少女免费观看第6集视频|
给我播放片在线|
夜来香高清在线观看|
韩国妈妈的朋友观整有限中字
|
家中有个小姑子漫画免费漫画|
24日日夜夜撸在线影院|
国产激情一二三四片|
久久水蜜桃网国产免费网|
骑姐姐免费视频播放器|
大片免免费观看全部视频播放器
|
综合精品欧美日韩在线观看|
国产无遮挡A片又黄又爽网站|
粉红理论泰剧全集在线观看泰剧网|
亚洲精品无码成人a片|
国产日本无码视频韩国网站写真|
国产50岁露脸老熟女正在播放|
成年轻人电影免费20岁|
日本一本大道高清视频dvd|
9·1免费版网站nbaoffice68|
仓井空电影大全百度影音|
old欧美老妇videos|
美美的在线观看免费高清视频|
我被迫成为小玩具测试员小说|
亚洲高清国产拍精品5|
怎么骑桌角到失禁|
亚洲一区东京热国产AV无码|
禾禾影视剧在线观看|
拔萝卜视频播放在线观看免费|
久久播电影网|
日庇|
大地网视频高清在线观看|
秋霞网在线观手看手机|
桃花视频在线观看免费完整版|
两个人免费观看视频|
tom影院永久访问入口|
少女播放视频大全|
妈妈的朋友10完整有限中字一|
非洲人和和人配人视频|
《夜班护士》结局|
日日夜夜影院在线播放|
两个人的在线观看免费完整版|
学生小嫩嫩内谢视频|