千家詩五律《杜甫·登岳陽樓》詩詞賞析
杜甫
昔聞洞庭水〔一〕,今上岳陽樓〔二〕。
吳楚東南坼〔三〕,乾坤日夜浮〔四〕。
親朋無一字,老病有孤舟。
戎馬關(guān)山北〔五〕,憑軒涕泗流。
〔一〕洞庭水:洞庭湖,在今湖南東北部。
〔二〕岳陽樓:岳陽(今湖南岳陽)城西門樓,高三層,為開元年間岳州刺史張說所建,前臨洞庭湖,宋范致明《岳陽風(fēng)土記》載:“岳陽樓,城西門樓也。下瞰洞庭,景物寬闊?!?/p>
〔三〕吳楚:春秋時兩個諸侯國名,其地域大致在我國東南部的湖南、湖北、江西、安徽、浙江、江蘇等長江中下游一帶地方。坼:分開,古楚地大致在洞庭湖的西北部,吳在湖的東南部,兩地好似為湖水分開。
〔四〕乾坤日夜?。和ㄟ^乾坤在湖中懸浮寫出洞庭湖的廣闊與氣勢。乾坤,天地。《水經(jīng)注·湘水》載:“洞庭湖水廣八百余里,日月出沒其中?!边@里說洞庭湖湖面寬廣。
〔五〕戎馬:兵馬,此指戰(zhàn)事。當(dāng)時吐蕃不斷侵?jǐn)_靈武等地,郭子儀領(lǐng)兵五萬駐守奉天(今陜西乾縣)。關(guān)山北:泛指北方邊地。
【點(diǎn)評】詩寫于唐代宗大歷三年(768)歲末,當(dāng)時吐蕃侵略隴右、關(guān)中一帶,杜甫攜家眷由公安(今湖北境內(nèi))南來,抵達(dá)岳陽,登臨岳陽樓,賦詩詠懷。詩歌描繪了洞庭湖的浩瀚壯闊景象,寄寓了詩人身世坎坷、懷才不遇、孤苦飄零等復(fù)雜的感情,對國家時局憂心忡忡。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/50428.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 《白云謠》譯文-注釋-大意-賞析