胤征第四
胤征第四
【原文】
羲和湎淫
，廢時亂日【注釋】
[204]位：治理
[205]羲和：羲氏
[206]酒荒：迷亂于嗜酒
[207]明征定保：明
[208]天戒：上天垂象示戒
[209]明明：明而又明
[210]遒（qiú）人：宣布命令的官。木鐸
[211]恭：奉行。
[212]畔官：畔
[213]俶（chù）擾天紀(jì)：俶
[214]乃：從前，前些時
[215]辰弗集于房：日和月在天上運行
[216]瞽（gǔ）：指樂官
[217]嗇夫馳：嗇夫
[218]尸：主管
[219]干：觸犯
[220]政典：指導(dǎo)行政的書。
[221]奉將：奉行
[222]弼：輔佐
[223]昆岡：昆山。
[224]渠魁：渠
[225]與：允許
[226]克：勝
[227]懋（mào）戒：懋
【譯文】
夏帝仲康在位的時候
，負(fù)責(zé)掌管天文歷法的羲和氏沉湎酒色，荒廢本職工作，致使發(fā)生漏報日食的事情。胤往受命征討羲和氏。事后史官根據(jù)這件事，寫了《胤征》。是為序。話說，夏帝仲康開始治理四海，胤侯受命掌管夏王的六師。羲和放棄他的職守，在他的私邑嗜酒荒亂【解析】
太康失去帝位后
，后羿立大康的弟弟仲康為帝。這時，主管天地四時歷數(shù)的羲氏、和氏縱酒享樂，不履行自己的職責(zé)，仲康命令胤侯率領(lǐng)將士征討羲和。胤侯出征之前聚眾誓師，《風(fēng)征》就是出征的誓詞。在誓詞中，胤侯強調(diào)了君正臣賢，臣民都要忠于職守，失職的人應(yīng)該受到懲處，而對被懲處的人又要區(qū)別情況，分別對待，對首惡分子要嚴(yán)厲處治，不徇私情。文中用“烈于猛火”比喻“天吏逸德”，在早期散文中具有較強的文學(xué)色彩。本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/51614.html.
聲明： 我們致力于保護作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 中學(xué)生《游子吟》古詩詞鑒賞
下一篇: 《胡助·惟善銘》原文注釋與譯文
宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析.png)
分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”.png)
朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些).png)
？)">
灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文.png)
