《詠煤炭》譯文|注釋|大意|賞析
鑿開(kāi)混沌得烏金
爝火①燃回春浩浩
鼎彝②元賴(lài)生成力，鐵石猶存死后心
但愿蒼生俱飽暖
【注釋】
這是一首詠物詩(shī)
，作者以煤炭自喻，托物明志，表現(xiàn)其為國(guó)為民的抱負(fù)，明代于謙作。于謙，字廷益，號(hào)節(jié)庵，明代詩(shī)人、政治家、軍事家，有《于忠肅集》傳世。①爝（jué）火：小火炬
。浩浩：本意是形容水勢(shì)大，此處引申為廣大。②鼎彝（yí）：烹飪工具
。鼎：炊具。彝：酒器。【大意】
鑿開(kāi)混沌地層
，有烏金般的煤炭。蘊(yùn)藏?zé)o盡之熱力，心藏深沉情義。燃起融融炬火
，浩浩猶如是春風(fēng)。熊熊洪爐之烈焰，照破灰色天空。制作鐘鼎彝器
，全賴(lài)生成是原力。鐵石雖已經(jīng)死去，仍然保留忠心只希望天下人，都是又飽又暖和
【賞析】
煤炭的形象
托物言志，滿(mǎn)篇的漂亮話(huà)猶如唱詞
，入眼處皆是憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民的情懷和鞠躬盡瘁的誓言，不免使人想到那些說(shuō)一套做一套的偽君子。然而于謙不是，世人皆知，而且人們還贊頌他這首詩(shī)所表現(xiàn)出的品格之高尚。同樣的話(huà)，不同的人講出來(lái)，效果截然不同。若是稱(chēng)贊汪精衛(wèi)的“引刀成一快
，不負(fù)少年頭”，相信沒(méi)幾個(gè)人認(rèn)為那不是諷刺；贊頌文天祥的“留取丹心照汗青”，所有人都會(huì)真心實(shí)意地點(diǎn)頭附和，于謙的情況也是如此。這種區(qū)別的關(guān)鍵不在于話(huà)是如何說(shuō)的
【拓展】
于謙曾作《石灰吟》，表達(dá)自己高潔的情操
千錘萬(wàn)鑿出深山
粉骨碎身渾不怕
亦曾作《入京》
絹帕麻菇與線香，本資民用反為殃
清風(fēng)兩袖朝天去
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/52026.html.
聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)
上一篇:
杜甫《七律·曲江其二》鑒賞
Copyright ? 2023-2024 大道家園 版權(quán)所有
備案號(hào)： 陜ICP備2022010374號(hào)-1
聯(lián)系方式：douchuanxin@foxmail.com
宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析.png)
句例子.png)
分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書(shū)”.png)
發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些).png)
？)">
什么《尋隱者不遇》原文及賞析.png)
的戀.png)
身體不適時(shí)請(qǐng)至正規(guī)醫(yī)院就診
的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美.png)
灼鑼?xiě)桃花的作文,描寫(xiě)桃花的作文.png)
歌鑒賞.png)
意.png)