国产尤物精品自在拍视频首页,国产尤物精品自在拍视频首页,亚洲精品制服丝袜综合资源网,女人高潮娇喘抽搐喷水视频,久久精品这里精品,99久久ER热在这里只有精品99,天天狠天天透天干天天怕,ΑV一卡二卡三卡免费,午夜福利男女XX00动态图片,久久亚洲日韩精品,高清白嫩偷拍视频,中文字幕日韩在线视频综合网,噜噜噜66网站,亚洲日本va一区二区三区,欧美特级AAAAAA视频免费观看,亚洲日本va一区二区三区 ,男人深夜精品网站

登錄
首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)

《岑參·白雪歌送武判官歸京》原文-注釋與賞析

大道家園 2023-07-24 00:22:07

岑參·白雪歌送武判官歸京

岑參(715—770)

,江陵人
。30歲舉進士
,授兵曹參軍
。前后兩次在邊塞生活六年,罷官后客死成都
。其詩題材除一般感嘆身世
、贈答朋友外,出塞以前曾寫了不少山水詩
。自出塞后
,在鞍馬風(fēng)塵的戰(zhàn)斗生活里
,詩境空前開闊,雄奇瑰麗的浪漫色彩成為他邊塞詩的主要風(fēng)格
。岑參的詩歌以慷慨報國的英雄氣概和不畏艱苦的樂觀精神為其基本特征
,與高適一致。所不同的是他更多地描寫邊塞生活的豐富多彩
,而缺乏高適詩中那種對士卒的同情
。這主要是因為他的出身和早年經(jīng)歷和高適不同。他最擅長七言歌行
,有時兩句一轉(zhuǎn)
,有時三句、四句一轉(zhuǎn)
,不斷奔騰跳躍
,處處形象豐滿。

北風(fēng)卷地白草折

,胡天八月即飛雪

忽如一夜春風(fēng)來

,千樹萬樹梨花開

散入珠簾濕羅幕

,狐裘不暖錦衾(qīn)薄

將軍角弓不得控

,都護鐵衣冷猶著(zhuó)

瀚海闌干百丈冰

,愁云慘淡萬里凝

中軍置酒飲(yin)歸客

,胡琴琵琶與羌笛。

紛紛暮雪下轅門

,風(fēng)掣(chè)紅旗凍不翻

輪臺東門送君去,去時雪滿天山路

山回路轉(zhuǎn)不見君

,雪上空留馬行處。

【注釋】1.武判官:名不詳

。唐代節(jié)度使委任的協(xié)助判處公事的幕僚
,稱判官,是節(jié)度使
、觀察使一類的僚屬
。2.白草:西北一種牧草,曬干后變白
。3.胡天:塞北的天空
。4.梨花:春天開放
,花作白色。5.珠簾:以珠子穿綴成的掛簾
。6.羅幕:用絲織品做的幕帳
。7.狐裘:狐皮袍子。8.錦衾:錦緞做的被子
。9.角弓:用獸角裝飾的硬弓
。10.不得控:天太冷而凍得拉不開弓?div id="m50uktp" class="box-center"> ??div id="m50uktp" class="box-center"> ,拉開。11.都護:鎮(zhèn)守邊鎮(zhèn)的長官此為泛指
,與上文的“將軍”是互文
。12.鐵衣:鎧甲。13.“猶著”一作“難著”
。14.瀚海:沙漠
。15.闌干:縱橫交錯的樣子。16.“百丈”一作“百尺”
。17.慘淡:昏暗無光
。18.中軍:古時分兵為中、左
、右三軍
,中軍為主帥的營帳。19.飲歸客:宴飲回去的人
,指武判官
。飲,動詞
,宴飲
。20.胡琴琵琶與羌笛:胡琴等都是當(dāng)時西域地區(qū)兄弟民族的樂器。羌笛
,羌族的管樂器
。21.轅門:軍營大門。古時行軍扎營
,以車環(huán)衛(wèi)
,在出入處用兩車的車轅相向豎立作為營門,故稱轅門
。22.掣:拉
,扯。23.凍不翻:旗被風(fēng)往一個方向吹
,給人以凍住之感
。24.輪臺:在今新疆米泉縣
。25.滿:鋪滿。形容詞活用為動詞

【串譯】北風(fēng)席卷大地

,白草都被刮斷了,塞北的天空八月就飛起大雪
。忽然好像一夜春風(fēng)吹來
,千樹萬樹的梨花斗艷盛開了。雪花飄散進入珠簾
,沾濕了羅幕
,穿上狐裘都感覺不到溫暖,織錦做的被子也覺得單薄
。連將軍和都護都拉不開弓
,都覺得鐵衣太寒冷,難以穿上
。在大沙漠上縱橫交錯著百丈厚的堅冰
,愁云暗淡無光,在萬里長空凝聚著
。軍中主帥在營帳里擺設(shè)酒宴
,給回去的客人餞行,胡琴琵琶與羌笛奏出熱烈歡快的樂曲
。傍晚
,紛紛大雪飄落在轅門外
,紅旗被冰雪凍硬
,強勁的北風(fēng)也無法讓它飄動。在輪臺東門外送您離去
,離去的時候大雪鋪滿了天山的道路
。山嶺迂回,道路折轉(zhuǎn)
,看不見您的身影
,雪地上只留下一行馬匹走過的蹄印。

【賞讀提示】此詩是一首詠雪送人之作

。天寶十三載岑參再度出塞
,充任安西節(jié)度使的判官。武某或即其前任
,為送他歸京寫下此詩
。詩中寫的是軍幕中的和平生活。一開始寫塞外八月飛雪的奇景
,出人意表地用千樹萬樹梨花作比喻
,給人蓬勃濃郁的無邊春意的感覺
。以下寫軍營的奇寒,寫冰天雪地的背景
,寫?zhàn)T別宴會上的急管繁弦
,處處都在刻畫異鄉(xiāng)的浪漫氣氛,也顯示出客中送別的復(fù)雜心情
。最后寫歸騎在雪滿天山的路上漸行漸遠地留下蹄印
,更交織著惜別和思鄉(xiāng)的心情。

此詩把依依送別的詩寫得如此奇麗豪放

,誦讀時就應(yīng)體現(xiàn)岑參于艱苦邊塞環(huán)境中的浪漫樂觀的本色
。遠景應(yīng)表達得舒展,近景應(yīng)表達得細膩
,語氣遒勁蒼涼
,沉得住,撒得開
,聲音的高低強弱
、濃淡明暗自如得體。

【推薦名句】忽如一夜春風(fēng)來

,千樹萬樹梨花開

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/52616.html.

聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享

,被刊用文章因無法核實真實出處
,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的
,請聯(lián)系管理員
,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益
,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實
,我們會第一時間予以刪除
,并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇:

下一篇:

相關(guān)文章
(元)宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析
(元)宋褧菩薩蠻衛(wèi)州道中。至元四年一月
超詳細分析:《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
?有人說主要是唐太宗的大力推崇
。但皇帝推崇又怎樣?康熙
、雍正
、乾隆3位皇帝還推崇張照呢,你知道他是誰么
?藝術(shù)這東西
,皇帝推薦、國家認證什么的都沒用
《秦韜玉·貧女》題解與鑒賞
貧女秦韜玉蓬門未識綺羅香[1]
,擬托良媒益自傷[2]
。誰愛風(fēng)流高格調(diào)[3]
,共憐時世儉梳妝[4]。敢將十指夸針巧
,不把雙眉斗畫長[5]
。苦恨年年壓金線[6]
,為他人作嫁衣裳
桃花運發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些
?)
桃花凋謝了,枝頭殘留著幾片花瓣
,仍像點點跳動的火苗
。以下是由應(yīng)屆畢業(yè)生簡歷網(wǎng)小編J.L為您整理推薦的關(guān)于桃花的優(yōu)美句子,歡迎參考閱讀
。陽光如一條條金色的小溪
賈島《尋隱者不遇》表達什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
賈島(779—843)
,字閬仙
。范陽(今屬北京房山區(qū))人。中唐著名的苦吟詩人
。 ◆尋隱者不遇 ◆ 賈島 松下問童子
,言師采藥去。 只在此山中
,云深不知處
施蟄存:烏賊魚的戀
作者:江錫銓 春天到了
,烏賊魚也有戀愛
。在海藻的草坪上,在珊瑚的森林中
,烏賊魚作獵艷的散步
。烏賊魚以十只手,——熱情的手
,顫抖地摸索著戀愛
,在溫暖的海水的空氣里。但這是徒然的
,雖有十只手也無濟于事
唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美
唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美與王維、孟浩然等山水詩人同時出現(xiàn)于盛唐詩壇的,有一群具有北方陽剛氣質(zhì)的豪俠型才士
。他們較熱衷于人世間的功名富貴
找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文
1
、春天來了
,桃花開了。我和媽媽到老家去做清明
,一路蹦蹦跳跳