国产尤物精品自在拍视频首页,国产尤物精品自在拍视频首页,亚洲精品制服丝袜综合资源网,女人高潮娇喘抽搐喷水视频,久久精品这里精品,99久久ER热在这里只有精品99,天天狠天天透天干天天怕,ΑV一卡二卡三卡免费,午夜福利男女XX00动态图片,久久亚洲日韩精品,高清白嫩偷拍视频,中文字幕日韩在线视频综合网,噜噜噜66网站,亚洲日本va一区二区三区,欧美特级AAAAAA视频免费观看,亚洲日本va一区二区三区 ,男人深夜精品网站

登錄
首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)

蘇軾《采桑子·多情多感仍多病》原文翻譯注釋與鑒賞

大道家園 2023-07-24 13:30:39

多情多感仍多病

,多景樓中
。尊酒相逢
,樂事回頭一笑空

停杯且聽琵琶語

,細(xì)撚輕攏。醉臉春融
,斜照江天一抹紅

東坡喜吟詠,詞集中頗多歌席酬贈

、即事命筆的“急就章”
。這些臨時隨意而發(fā)、肆口而成的作品
,不容深思
,無暇推敲,未必完美
,但卻更足以顯示東坡豐富的生活積累
、深厚的文化素養(yǎng)和敏捷的創(chuàng)作才華,別有系人心處
。這闋《采桑子》
,正屬于此類。

據(jù)東坡的友人楊繪(元素)記載:宋神宗熙寧七年甲寅(1074)仲冬

,東坡由杭州通判調(diào)知密州
,途經(jīng)潤州(治所在今江蘇鎮(zhèn)江市),與孫洙巨源
、王存正仲集會于該地風(fēng)景奇勝的甘露寺多景樓
。席間,京師官妓甚多
,而一個名叫胡琴的
,姿色技藝尤其美好。酒闌
,孫巨源請求東坡說:“殘霞晚照
,非奇詞不盡?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!睎|坡于是填了這闋《采桑子》
。東坡另有《潤州甘露寺彈箏》一詩,亦為同時所作
,可參讀

“萬事開頭難”,吟詩填詞也不例外

。但東坡填這闋《采桑子》卻能毫不費力地從“多景樓”的“多”字獲取靈感
,從杜甫《水宿遣興奉呈群公》的首句“魯鈍仍多病”借來句型和后三字
,寫出了連用三個“多”字的言情語句作為發(fā)端。它像“劈地抽森秀”的太華
,以其奇兀給人以強(qiáng)烈的印象
,并頓時產(chǎn)生出磁鐵般吸引讀者的力量。多景樓在今鎮(zhèn)江市北固山后峰
、甘露寺后部
,下臨長江,三面濱水
,登樓四望
,整個城市可盡收眼底,曾被米芾贊為天下江山第一樓
。東坡是個博古通今
,關(guān)心時政,喜歡尋幽探勝的人
,在這樣的多景樓上眺望壯麗的江山
,他能不觸景生情嗎?想到三國時的孫權(quán)曾建都于此地
,六朝的宋武帝劉裕曾居住于此地
、起兵討伐桓玄于此地,東晉謝安
、梁武帝蕭衍曾留連于此山等等歷史事實
,他能不感慨系之嗎?想到他先因與執(zhí)政的王安石政見不合
,自請外任離京而今奔走于道路
,他能不滿懷愁緒,病己病時嗎
?東坡不把自己的“情”、“感”和“病”之“多”的內(nèi)容一一寫出
,只用此七字概括
。近人陳洵說:“詞筆莫妙于留。蓋能留則不盡而有余味
,離合順逆
,皆可隨意指揮,而深沉渾厚
,皆由此得
。”(《海綃說詞》)東坡可以說是深得“留”的三昧了
。關(guān)于這起句有善“留”之妙
,還必須補(bǔ)充說明一下
,就是他所以那樣戛然而止,迅疾道出“多景樓中”
,為的是顧及全篇
,不使這憂愁情緒的抒發(fā)過多而成為贅疣。緊接著的“尊酒相逢”
,點明與孫巨源
、王正仲等集會于多景樓之事,極其平實
。像山脈之有起伏
,浪潮之有高低,如此平實
,為的是給下面抒情的“樂事回頭一笑空”鋪墊
。“樂事回頭一笑空”
,與起句“多情多感仍多病”的語意相連
,意謂這次集會多景樓而飲酒聽歌,誠為“樂事”
,可惜不能長久
,“一笑”之后,“回頭”來眼前的“樂事”便會消失而“空”無所有
,只有“多情”
、“多感”、“多病”依然留在心頭
。哀怨無窮
,盡在言外。以上四句構(gòu)成上片
。它是虛與實的結(jié)合
,言事與言情的結(jié)合,而以虛為主
,以言情為主
。惟其如此,所以既不浮泛
,又頗空靈
。四句之中,前二句先言情后言事
,后二句先言事后言情
,亦錯落有致。

“停杯且聽琵琶語”

,領(lǐng)起下片
?div id="d48novz" class="flower left">
!巴1背猩希c“尊酒相逢”相呼應(yīng)
?div id="4qifd00" class="flower right">
!扒衣犈谜Z”啟下,是“樂事”的補(bǔ)充
?div id="4qifd00" class="flower right">
!芭谜Z”,由白居易《琵琶行》的“今夜聞君琵琶語”句而來
,指琵琶所彈奏的樂曲
。“且”是姑且的意思
。因為既“多情多感仍多病”
,又認(rèn)為“樂事回頭一笑空”,就不能以認(rèn)真的態(tài)度來對待音樂
,以振奮的精神來欣賞音樂
,東坡所以特地挑選了這個虛字“且”來著于“聽”字之前,用以表現(xiàn)他當(dāng)時無聊賴
、不經(jīng)意的心態(tài)
。“細(xì)撚輕攏”句
,亦自白居易《琵琶行》中的詩句化出
,贊美彈奏琵琶的技藝。他本無心欣賞
,然而卻被吸引
,說明演奏得確實美妙?div id="4qifd00" class="flower right">
!皳印?div id="4qifd00" class="flower right">
,指左手手指按弦在柱上左右搓轉(zhuǎn)的手法?div id="4qifd00" class="flower right">
!皵n”
,指左手手指按弦向里推的手法。贊美之情除了通過“細(xì)”和“輕”兩字來表達(dá)外
,還借助于這四個從《琵琶行》詩句中化出的字來引起讀者對《琵琶行》中那段膾炙人口的“輕攏慢撚抹復(fù)挑
,初為《霓裳》后《六么》
。大弦嘈嘈如急雨
,小弦切切如私語。嘈嘈切切錯雜彈
,大珠小珠落玉盤……”的描寫之聯(lián)想來實現(xiàn)
。贊罷彈奏琵琶的美妙
,順勢描寫彈奏者,也就是前面所說的那位叫做胡琴的姑娘
。東坡惜墨如金
,不去寫其容貌、形體和服飾等
,只用“醉臉春融”四字表現(xiàn)其神態(tài)
。這四字,麗而不艷
,媚中含莊
,稍加想象,就不難看見一個喝了少許酒后
,兩頰泛紅
,嘴角含笑,充滿了青春氣息
,懷抱琵琶的少女坐在你的面前

“結(jié)句須要放開,含有余不盡之意

,以景結(jié)情最好
。”(沈義父《樂府指迷》)此詞的結(jié)句“斜照江天一抹紅”
,正是景語
。這句景語,可視為當(dāng)時“殘霞晚照”的寫實
,也可視為是借以形容胡琴姑娘之“醉臉”的
,妙在一語雙關(guān)。它的色彩盡管明快
,但其基調(diào)仍是感傷的
,與上片完全一致。

沈祥龍在《論詞隨筆》中說:“小令須突然而來

,悠然而去
,數(shù)語曲折含蓄,有言外不盡之致
?div id="jfovm50" class="index-wrap">!睎|坡這闋《采桑子》,雖然不是完美無缺的精品
,但卻非常符合沈祥龍所總結(jié)的對小令的要求
,當(dāng)可為則。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/53194.html.

聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享

,被刊用文章因無法核實真實出處
,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的
,請聯(lián)系管理員
,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益
,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實
,我們會第一時間予以刪除
,并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇:

下一篇:

相關(guān)文章
什么是呵成的修辭手法與語句例子
什么是呵成的修辭手法與語句例子[定義]在行文中有意不用標(biāo)點
,造成一種急速的語流,來表現(xiàn)一種快節(jié)奏的思想
、行為
、社會場景,或者用這種無標(biāo)點的句式來表現(xiàn)人物的非理性
超詳細(xì)分析:《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
?有人說主要是唐太宗的大力推崇。但皇帝推崇又怎樣
?康熙
、雍正
、乾隆3位皇帝還推崇張照呢,你知道他是誰么
?藝術(shù)這東西,皇帝推薦
《秦韜玉·貧女》題解與鑒賞
貧女秦韜玉蓬門未識綺羅香[1],擬托良媒益自傷[2]
。誰愛風(fēng)流高格調(diào)[3]
,共憐時世儉梳妝[4]。敢將十指夸針巧
,不把雙眉斗畫長[5]
。苦恨年年壓金線[6]
,為他人作嫁衣裳
桃花運發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些?)
桃花凋謝了
,枝頭殘留著幾片花瓣
,仍像點點跳動的火苗。以下是由應(yīng)屆畢業(yè)生簡歷網(wǎng)小編J.L為您整理推薦的關(guān)于桃花的優(yōu)美句子
,歡迎參考閱讀
賈島《尋隱者不遇》表達(dá)什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
賈島(779—843)
,字閬仙。范陽(今屬北京房山區(qū))人
。中唐著名的苦吟詩人
。 ◆尋隱者不遇 ◆ 賈島 松下問童子,言師采藥去
。 只在此山中
,云深不知處
施蟄存:烏賊魚的戀
作者:江錫銓 春天到了
,烏賊魚也有戀愛
。在海藻的草坪上,在珊瑚的森林中
,烏賊魚作獵艷的散步
。烏賊魚以十只手,——熱情的手
,顫抖地摸索著戀愛
,在溫暖的海水的空氣里。但這是徒然的
,雖有十只手也無濟(jì)于事
唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美
唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美與王維、孟浩然等山水詩人同時出現(xiàn)于盛唐詩壇的
,有一群具有北方陽剛氣質(zhì)的豪俠型才士
。他們較熱衷于人世間的功名富貴,動輒以公侯卿相自許
找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文
1
、春天來了,桃花開了
。我和媽媽到老家去做清明
,一路蹦蹦跳跳, 來到向往已久的桃花園
,來到那桃花盛開的地方
。“啊