• <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 登錄
      首頁(yè) >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)

      思悠悠,恨悠悠,恨到歸時(shí)方始休.《長(zhǎng)相思》詩(shī)詞原文賞析-名句解讀

      大道家園 2023-07-24 15:57:57

      長(zhǎng)相思

      白居易

      名句:思悠悠,恨悠悠

      ,恨到歸時(shí)方始休。

      【導(dǎo)讀】

      這首《長(zhǎng)相思》

      ,是以一個(gè)月下憑樓遠(yuǎn)眺的女子的角度來(lái)描寫相思之情。詞中以山水喻愁思
      ,寫女主人公對(duì)遠(yuǎn)方情人的思念和怨恨
      ,“恨到歸時(shí)方始休”。

      “長(zhǎng)相思”為詞牌名

      ,也名“相思令”等

      【原詞】

      汴水流,泗水流①

      ,流到瓜洲古渡頭②
      。吳山點(diǎn)點(diǎn)愁③。

      思悠悠,恨悠悠

      ,恨到歸時(shí)方始休
      。月明人倚樓。

      【注釋】

      ①汴(biàn)水發(fā)源于河南省

      ,泗水發(fā)源于山東省
      ,兩水合流入淮河,并與大運(yùn)河相通
      。②瓜洲:在江蘇揚(yáng)州市南
      ,是運(yùn)河入長(zhǎng)江處的市鎮(zhèn)
      。③吳山:江浙地區(qū)古屬吳地
      ,所以稱該處的山為吳山。點(diǎn)點(diǎn):形容從遠(yuǎn)處望去
      ,山很小

      【譯詩(shī)】

      汴水不停地流,泗水不停地流

      一齊流到了瓜洲這古老的渡口

      看吳地的山巒處處凝聚著憂愁。

      思念沒(méi)有盡頭

      ,悵恨沒(méi)有盡頭

      只有心上人回來(lái)煩惱才會(huì)罷休。

      看此刻明月下她獨(dú)自倚在高樓

      【賞析】

      這首《長(zhǎng)相思》

      ,寫一位女子倚樓懷人。在朦朧的月色下
      ,映入她眼簾的山容水態(tài)
      ,都充滿了哀愁。前三句用三個(gè)“流”字
      ,寫出水的蜿蜒曲折
      ,也釀造成低回纏綿的情韻。下面用兩個(gè)“悠悠”
      ,更增添了愁思的綿長(zhǎng)
      。全詞以“恨”寫“愛(ài)”,用淺易流暢的語(yǔ)言
      、和諧的音律
      ,表現(xiàn)人物的復(fù)雜感情。特別是那一派流瀉的月光
      ,更烘托出哀怨憂傷的氣氛
      ,增強(qiáng)了藝術(shù)感染力,顯示出這首小詞言簡(jiǎn)意賅
      、詞淺味深的特點(diǎn)

      “思悠悠

      ,恨悠悠,恨到歸時(shí)方始休”一句
      ,使用反復(fù)和疊詞的修辭方法
      ,又有民歌的風(fēng)格,韻味十足
      ,極易誦讀和記憶
      ,因此流傳很廣。

      本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/53301.html.

      聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)

      ,注重分享
      ,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
      ,或有版權(quán)異議的
      ,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理
      ,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)
      ,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com)
      ,情況屬實(shí)
      ,我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

      上一篇: ,斜陽(yáng)暮草長(zhǎng)安道" rel="prev"> 紅塵紫陌

      相關(guān)文章
      (元)宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析
      (元)宋褧菩薩蠻衛(wèi)州道中。至元四年一月
      ,與八兒思不花御史同行
      ,按行河南四道兩歧流水清如酒,草根風(fēng)蹙冰皮皺
      。雪凈太行青
      ,聯(lián)鑣看畫屏。按行多雅意
      ,解起澄清志
      。回首五云天
      什么是呵成的修辭手法與語(yǔ)句例子
      什么是呵成的修辭手法與語(yǔ)句例子[定義]在行文中有意不用標(biāo)點(diǎn)
      ,造成一種急速的語(yǔ)流,來(lái)表現(xiàn)一種快節(jié)奏的思想、行為
      、社會(huì)場(chǎng)景
      超詳細(xì)分析:《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
      《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
      ?有人說(shuō)主要是唐太宗的大力推崇
      。但皇帝推崇又怎樣?康熙
      、雍正
      、乾隆3位皇帝還推崇張照呢,你知道他是誰(shuí)么
      ?藝術(shù)這東西
      ,皇帝推薦
      《秦韜玉·貧女》題解與鑒賞
      貧女秦韜玉蓬門未識(shí)綺羅香[1],擬托良媒益自傷[2]
      。誰(shuí)愛(ài)風(fēng)流高格調(diào)[3]
      ,共憐時(shí)世儉梳妝[4]。敢將十指夸針巧
      ,不把雙眉斗畫長(zhǎng)[5]
      。苦恨年年壓金線[6]
      ,為他人作嫁衣裳
      桃花運(yùn)發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些?)
      桃花凋謝了
      ,枝頭殘留著幾片花瓣
      ,仍像點(diǎn)點(diǎn)跳動(dòng)的火苗。以下是由應(yīng)屆畢業(yè)生簡(jiǎn)歷網(wǎng)小編J.L為您整理推薦的關(guān)于桃花的優(yōu)美句子
      ,歡迎參考閱讀
      賈島《尋隱者不遇》表達(dá)什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
      賈島(779—843)
      ,字閬仙
      。范陽(yáng)(今屬北京房山區(qū))人。中唐著名的苦吟詩(shī)人
      。 ◆尋隱者不遇 ◆ 賈島 松下問(wèn)童子
      ,言師采藥去。 只在此山中
      ,云深不知處
      施蟄存:烏賊魚的戀
      作者:江錫銓 春天到了
      ,烏賊魚也有戀愛(ài)
      。在海藻的草坪上,在珊瑚的森林中
      ,烏賊魚作獵艷的散步
      。烏賊魚以十只手,——熱情的手
      唐詩(shī)的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美
      唐詩(shī)的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美與王維、孟浩然等山水詩(shī)人同時(shí)出現(xiàn)于盛唐詩(shī)壇的
      ,有一群具有北方陽(yáng)剛氣質(zhì)的豪俠型才士
      。他們較熱衷于人世間的功名富貴,動(dòng)輒以公侯卿相自許
      找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文
      1
      、春天來(lái)了
      ,桃花開(kāi)了。我和媽媽到老家去做清明
      ,一路蹦蹦跳跳