国产尤物精品自在拍视频首页,国产尤物精品自在拍视频首页,亚洲精品制服丝袜综合资源网,女人高潮娇喘抽搐喷水视频,久久精品这里精品,99久久ER热在这里只有精品99,天天狠天天透天干天天怕,ΑV一卡二卡三卡免费,午夜福利男女XX00动态图片,久久亚洲日韩精品,高清白嫩偷拍视频,中文字幕日韩在线视频综合网,噜噜噜66网站,亚洲日本va一区二区三区,欧美特级AAAAAA视频免费观看,亚洲日本va一区二区三区 ,男人深夜精品网站

登錄
首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)

(五代)韋莊《女冠子·四月十七》原文-翻譯及賞析

大道家園 2023-07-28 16:28:33

(五代)韋莊

女冠子·四月十七

四月十七

，正是去年今日
，別君時：忍淚佯低面
，含羞半斂眉。不知魂已斷
，空有夢相隨。除卻天邊月
，沒人知。

這是一首描寫思婦恨別的小令

。詞人對少婦懷人的心情體察入微，對其情態(tài)的觀察也十分細(xì)膩精確
，加之對環(huán)境氛圍的點染烘托，便把讀者帶入作品所描繪的藝術(shù)境界
。

描寫離愁別恨的詞一般都落入上闋寫景

、下闋抒懷的模式
，韋莊的詞卻打破了這種陳套
。他在這首小小的抒情詞中引入了敘事的因素
，從而將敘事、寫景
、抒情熔于一爐而別具特色。開頭：“四月十七”一句以月份日期入詞
，在一般詞中就比較罕見，看來好像無甚“意味”
，但由下句“正是去年今日”加以反照，就使其具有了為一般非數(shù)句所沒有的獨特的意蘊：它表明我們的女主人公對離別的日期記得何等準(zhǔn)確
，她屈指計算到今日，已離別了整整一年
，這中間她已苦熬了多少個日日夜夜。不僅如此
，這兩句詞也推開了時間的距離，詞人寫的是今日思婦之苦情
，卻將視角畫面一下子推到一年前的今天，我們在這回憶的鏡頭中看到她與心上人當(dāng)時離別的情景與場面：“忍淚佯低面
，含羞半斂眉?div id="d48novz" class="flower left">
！边@兩句絕妙好詞極其傳神地寫出了少婦與良人作別時的情態(tài)，他們也許是燕爾新婚后的別離
，彼此還不甚熟稔，因而她淚水盈眶還得強忍不流
；恐怕對方看出還得低下頭來，她想說幾句心坎話給他
，卻又含羞不語，她心中充滿了別離的痛苦
、憂傷，卻怕旁邊送行的長輩們看出來
，只得半皺著眉頭
。詞人寫少婦此時此刻的離情別恨，卻不寫她今日的情態(tài)而將筆鋒轉(zhuǎn)向?qū)σ荒昵半x別時的情態(tài)的刻畫
，這就表現(xiàn)了詞人獨特的藝術(shù)眼光和審美方式，而把這一情景又置于女主人公在“四月十七”的“今日”的追憶之中
，就更深地寫出了她此時此地的離思難禁、別緒紛集的郁郁襟懷
。

下闋描寫女主人公的思緒從往事的回憶中拉回到現(xiàn)實中來后的狀態(tài)。我們想見：此刻

，這位女主人公是斜倚在繡床上，矚望著窗外天空中剛剛升起的一輪圓月
，四月的春夜是多么迷人
，而那輪將虧未虧的滿月又多么令人心蕩神馳。這位孤獨的少婦仿佛是對著漂泊天涯的游子默默傾訴：你難道不知我因思念你已魂斷心碎了嗎
？只有在夢中我才能與你相隨相伴
。前人認(rèn)為：“端己(韋莊之字)詞清艷絕倫，初日芙蓉春月柳
，使人想見風(fēng)度
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?《介存齋論詞雜著》)“不知魂已斷，空有夢相隨
。”像這樣以美麗的少婦的口吻傾吐的清雅而又動情之詞
，以“清艷絕倫”來形容豈不是一語中的了嗎
？最后二句令人回味無窮：“除卻天邊月
，沒人知?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！边@依然是女主人公剖白自己內(nèi)心的肺腑之辭：她的夢魂夜夜追蹤著他的行跡
，而且一夜間夢魂幾度往返于林青塞黑之間，這種魂飛思念之苦除了天邊的明月可以證明
，再無人知道(包括她所思念的人在內(nèi))
。這里我們又看到了癡望著天邊皓月、耿耿無寐的她的嬌柔無依的姿影
。

本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/56048.html.

聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)

，注重分享
，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系
，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員
，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
，情況屬實，我們會第一時間予以刪除
相關(guān)文章
(元)宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析
(元)宋褧菩薩蠻衛(wèi)州道中
。至元四年一月
，與八兒思不花御史同行，按行河南四道兩歧流水清如酒
，草根風(fēng)蹙冰皮皺。雪凈太行青
，聯(lián)鑣看畫屏
。按行多雅意
，解起澄清志
。回首五云天
賈島《尋隱者不遇》表達(dá)什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
賈島（779—843）
，字閬仙。范陽（今屬北京房山區(qū)）人
。中唐著名的苦吟詩人
。 ◆尋隱者不遇 ◆ 賈島 松下問童子
，言師采藥去
。 只在此山中，云深不知處
。 賞析 這首小詩寫得既簡省干凈
唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美
唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美與王維
、孟浩然等山水詩人同時出現(xiàn)于盛唐詩壇的，有一群具有北方陽剛氣質(zhì)的豪俠型才士
。他們較熱衷于人世間的功名富貴，動輒以公侯卿相自許
找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文
1
、春天來了，桃花開了
。我和媽媽到老家去做清明
，一路蹦蹦跳跳， 來到向往已久的桃花園