籬邊金菊預(yù)聞香
五祖法演[1]
一片秋光對(duì)草堂,籬邊金菊預(yù)聞香,
蟬聲未息涼風(fēng)起,勝似征人歸故鄉(xiāng)。
《法演禪師語(yǔ)錄》卷下,大正藏第四十七冊(cè)頁(yè)六六六下
【白話新唱】
草堂外呈現(xiàn)出秋天的光景
竹籬邊含苞待放的金菊花散發(fā)出清幽的香氣
晚夏的蟬聲尚未歇息
初秋的涼風(fēng)已然吹起
這時(shí)的氣候正是一年四季中最舒爽宜人
這種快樂(lè)猶如遠(yuǎn)征的人回歸故鄉(xiāng)
【分析與鑒賞】
這首詩(shī)表現(xiàn)著禪者怡然自適的心境,由于心情從容,所以能悠然欣賞秋光、金菊香、蟬聲、涼風(fēng)的美。
常有人引用《圣經(jīng)》的話:“太陽(yáng)底下沒(méi)有新鮮事?!眮?lái)表達(dá)他們看夠這個(gè)世界,沒(méi)有什么東西可以再引起他們的興趣了。
禪者的看法恰好相反,太陽(yáng)底下永遠(yuǎn)有新鮮的事情,關(guān)鍵在于,是否有新鮮的心情。
沒(méi)有新鮮的心情,那人就等于是一具會(huì)說(shuō)話的木乃伊罷了;有新鮮的心情,就能從毫不起眼的事物中發(fā)現(xiàn)新的意義。
還在修行路上棲棲惶惶的人,心里總想:開(kāi)悟是全世界最快樂(lè)的事!但已開(kāi)悟的人,覺(jué)得開(kāi)悟沒(méi)什么,反倒是一朵路邊不知名的野花或竹籬邊的金菊花,帶給他更大的喜悅!
[1]五祖法演(?-1104):六祖下十四世,嗣法于白云守端,有《法演禪師語(yǔ)錄》三卷行世。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/57090.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 先秦兩漢文學(xué)與哲學(xué)·先秦散文與哲學(xué)
下一篇: 瑪妮梅格萊