什么是復(fù)辭的修辭手法與語(yǔ)句例子
[定義]間隔或者連續(xù)重復(fù)使用形式相同而意義不同的詞語(yǔ)的一種修辭方式。也就是連續(xù)重復(fù)使用多義字、多義詞,包括具有兩種以上語(yǔ)法性質(zhì)、意義和用法的字、詞。又稱“復(fù)字”(唐鉞《修辭格》,商務(wù)印書館,1923)、“疊現(xiàn)”(汪國(guó)勝、吳振國(guó)、李宇明《漢語(yǔ)辭格大全》,廣西教育出版社,1993)。
復(fù)辭是陳望道《修辭學(xué)發(fā)凡》中“復(fù)疊”的一種:“隔離的,或緊相連接而意義不相等的,名叫復(fù)辭?!?/p>
[例釋]根據(jù)重復(fù)使用的方式,復(fù)辭分為兩類。
(1)間隔復(fù)辭。
例1:送一套高爾夫球意思一下,不過(guò),老送禮也沒(méi)什么意思。
例1中間隔使用了形式相同的“意思”,但前后兩個(gè)分句中的“意思”詞義不同:前一“意思”的詞義是“(通過(guò)送禮)表示心意”,后一個(gè)“意思”的詞義是“情趣,趣味”。
(2)連續(xù)復(fù)辭。
例2:是是非非謂之知,非是是非謂之愚。(《荀子·修身第二》)
例2中第一個(gè)分句句首連續(xù)使用形式相同的“是”和“非”,但它們的語(yǔ)法性質(zhì)和意義不同:“是是”中的前一個(gè)“是”作動(dòng)詞,意思是“以……為是(正確)”,是形容詞“是”的意動(dòng)用法,后一個(gè)“是”是形容詞,意思是“正確”。“非非”、“非是”、“是非”情況類似。[南宋]陳骙《文則》稱“交錯(cuò)之體”。(參見(jiàn)陳望道《修辭學(xué)發(fā)凡》)
[辨析1]復(fù)辭與反復(fù)。都使用重復(fù)形式。區(qū)別是:
復(fù)辭是同形詞、短語(yǔ)的間隔或連續(xù)重復(fù)使用,重復(fù)的只是形式,而意義不相等或不同;反復(fù)除詞、短語(yǔ)重復(fù)外,還可以是句子、句群的重復(fù),各重復(fù)成分的意義相同。另外,按照陳望道《修辭學(xué)發(fā)凡》,復(fù)辭屬于詞語(yǔ)上的辭格,而反復(fù)屬于章句上的辭格。
[辨析2]復(fù)辭與同字。見(jiàn)“同字”條。
本文地址:http://www.mcys1996.com/sici/58578.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!