最佳答案：
朋友遍天下
四面八方都有客相關(guān)歇后語
楓橋夜泊 元·孫華孫 畫船夜泊寒山寺，不信江楓有客愁 二八蛾眉雙鳳吹，滿天明月按涼州。 求譯文賞析
楓橋夜泊
畫船夜泊寒山寺
，不信江楓有客愁。
二八蛾眉雙鳳吹
，滿天明月按涼州
。
這首七絕，是大歷詩歌中最著名之作
。全詩以一愁字統(tǒng)起
。前二句意象密集：落月、啼烏
、滿天霜
、江楓、漁火
、不眠人
，造成一種意韻濃郁的審美情境。這二句既描寫了秋夜江邊之景,又表達(dá)了作者思鄉(xiāng)之情
。后兩句意象疏宕：城
、寺、船
、鐘聲
，是一種空靈曠遠(yuǎn)的意境。夜行無月
，本難見物
，而漁火醒目
，霜寒可感；夜半乃闐寂之時(shí)
，卻聞烏啼鐘鳴
。如此明滅對(duì)照，無聲與有聲的襯托
，使景皆為情中之景
，聲皆為意中之音，意境疏密錯(cuò)落
，渾融幽遠(yuǎn)
。一縷淡淡的客愁被點(diǎn)染得朦朧雋永，在姑蘇城的夜空中搖曳飄忽
，為那里的一橋一水
，一寺一城平添了千古風(fēng)情，吸引著古往今來的尋夢(mèng)者
?div id="d48novz" class="flower left">
！短圃娙暇帯贰叭娨庾浴蠲摺掀穑钤诓徽f出
?div id="d48novz" class="flower left">
！薄洞兩疤圃姟罚骸啊畬?duì)愁眠’三字為全章關(guān)目。明逗一‘愁’字
，虛寫竟夕光景
，輾轉(zhuǎn)反側(cè)之意自見?div id="d48novz" class="flower left">
！薄豆盘圃姾辖狻罚骸按嗽娧b句法最妙
，似連而斷，似斷而連
?div id="d48novz" class="flower left">
！?br>詩人運(yùn)思細(xì)密，短短四句詩中包蘊(yùn)了六景一事
，用最具詩意的語言構(gòu)造出一個(gè)清幽寂遠(yuǎn)的意境：江畔秋夜?jié)O火點(diǎn)點(diǎn)
，羈旅客子臥聞靜夜鐘聲。所有景物的挑選都獨(dú)具慧眼：一靜一動(dòng)
、一明一暗
、江邊岸上，景物的搭配與人物的心情達(dá)到了高度的默契與交融
，共同形成了這個(gè)成為后世典范的藝術(shù)境界
。其名句有：“姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！?br>《楓橋夜泊》描寫了一個(gè)秋天的夜晚
，詩人泊船蘇州城外的楓橋。江南水鄉(xiāng)秋夜幽美的景色
，吸引著這位懷著旅愁的游子，使他領(lǐng)略到一種情味雋永的詩意美
，寫下了這首意境深遠(yuǎn)的小詩
。表達(dá)了詩人旅途中孤寂憂愁的思想感情。
為什么詩人一夜未眠呢
？首句寫了“月落
、烏啼、霜滿天”這三種有密切關(guān)聯(lián)的景象
。上弦月升起得早
，到“月落”時(shí)大約天將曉，樹上的棲鳥也在黎明時(shí)分發(fā)出啼鳴
，秋天夜晚的“霜”透著浸肌砭骨的寒意
，從四面八方圍向詩人夜泊的小船，使他感到身外茫茫夜空中正彌漫著滿天霜華
。第二句寫詩人一夜伴著“江楓”和“漁火”未眠的情景
。
小結(jié)：前兩句寫了六種景象，“月落”
、“烏啼”
、“霜滿天”、“江楓”
、“漁火”及泊船上的一夜未眠的客人
。后兩句只寫了姑蘇城外寒山寺，孟薰的鐘聲傳到船上的情景
。前兩句是詩人看到的
，后兩句是詩人聽到的，在靜夜中忽然聽到遠(yuǎn)處傳來悠遠(yuǎn)的鐘聲
，一夜未眠的詩人有何感受呢
？游子面對(duì)霜夜江楓漁火，縈繞起縷縷輕愁
。這“夜半鐘聲”不但襯托出了夜的靜謐
，而且揭示了夜的深沉，而詩人臥聽鐘聲時(shí)的種種難以言傳的感受
，也就盡在不言中了
。
這首詩采用倒敘的寫法，先寫拂曉時(shí)景物
，然后追憶昨夜的景色及夜半鐘聲
，全詩有聲有色
，有情有景，情景交融
。
注釋：1.畫船：
①裝飾華麗的船
。多指游船。徐昌圖《臨江仙》
②裝飾華美的游船
。張養(yǎng)浩《水仙子》
2.夜泊：
①夜間把船?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">？吭诎哆叀埨^《楓橋夜泊》
3.寒山寺：
①在楓橋附近
，始建于南朝梁代
。相傳因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名
。在今蘇州市西楓橋鎮(zhèn)
。本名“妙利普明塔院”，又名楓橋寺
；另一種說法
，“寒山”乃泛指肅寒之山，非寺名
。寺曾經(jīng)數(shù)次重建
，現(xiàn)在的寺宇，為太平天國(guó)以后新建
。寺鐘在第二次世界大戰(zhàn)時(shí)
，被日本人運(yùn)走，下落不明
。張繼《楓橋夜泊》
4.不信：
①雖則不信
，然春去依舊王令《送春》
②不真實(shí)，不可靠
。劉向《虎求百獸》
5.江楓：
①一般解釋作“江邊楓樹”
，江指吳淞江，源自太湖
，流經(jīng)上海
，匯入長(zhǎng)江，俗稱蘇州河
。另外有人認(rèn)為指“江村橋”和“楓橋”
。“楓橋”在吳縣南門（閶闔門）外西郊
，本名“封橋”
，因張繼此詩而改為“楓橋”。張繼《楓橋夜泊》
②江邊楓樹
。柳永《卜算子慢》
6.二八：
①十六日
。鮑照《玩月城西門廨中》：“三五二八時(shí)
，千里與君同?div id="m50uktp" class="box-center"> ！碧K軾《木蘭花令》
②以八人為行
。二八十六人。二八：指兩隊(duì)女樂
。屈原《招魂》
③女樂兩列
，每列八人。屈原《大招》
7.蛾眉：
①蠶蛾觸角
，細(xì)長(zhǎng)而曲。這里形容眉毛細(xì)長(zhǎng)彎曲
。佚名《碩人》
②美女的代稱
。李白《于闐采花》
③細(xì)長(zhǎng)而彎的眉毛，多指美女
。李白《王昭君二首》
④古時(shí)稱美女
。這里是作者自比。李白《玉壺吟》
⑤古代美女的代稱
，此指楊貴妃
。《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》：螓首蛾眉
。白居易《長(zhǎng)恨歌》
8.鳳吹：
①用仙人王子喬吹笙作鳳鳴事
。李白《送溫處士歸黃山白鵝峰舊居》
②指簫?div id="4qifd00" class="flower right">
！读邢蓚鳌罚捍呵飼r(shí)蕭史善吹簫
，能為鳳鳴之聲。范成大《滿江紅》
9.明月：
①一種名貴的珍珠
?div id="4qifd00" class="flower right">
！段倪x》卷二九張協(xié)《雜詩十首》之五：“魚目笑明月”。張銑注：“魚目
，魚之目精白者也
。明月，寶珠也
?div id="4qifd00" class="flower right">
！贝艘贼~目混為明月珠而喻朝廷小人當(dāng)?shù)馈＠畎住洞鹜跏躬?dú)酌有懷》
②指夜空明亮的月亮
。李白《秋夕旅懷》
③喻品德高潔才華出眾之士
，一說是月明珠，此喻晁衡
。李白《哭晁卿衡》
④即“明月之珠”的省稱
。李賀《大堤曲》
⑤寶珠名
。司馬相如《上林賦》
10.涼州：
①原本是唐王朝西北屬地，安史之亂中
，吐蕃乘亂奪取
。李唐王室出自隴西，所以偏好西北音樂
。唐玄宗時(shí)涼州曾有《涼州新曲》獻(xiàn)于朝廷
。杜牧《河湟》
②在今甘肅一帶。李頎《聽安萬善吹觱篥歌》
③在甘肅
。盧綸《送餞從叔辭豐州幕歸嵩陽舊居》
④曲調(diào)名
。元稹《連昌宮詞》
⑤歌舞名。夏竦《喜遷鶯》
本文地址:http://www.mcys1996.com/xiehouyu/132036.html,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來源.
聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán) ，注重分享
，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
，或有版權(quán)異議的
，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理
，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
，情況屬實(shí)
，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇:
四兩人講半斤話
下一篇:
風(fēng)箱上做棺材
相關(guān)文章
、反義詞.png" alt="和尚打傘的歇后語（含解釋
、近義詞、反義詞" onerror="nofind(this)" >
歇后語
歇后語是中國(guó)勞動(dòng)人民自古以來在生活實(shí)踐中創(chuàng)造的一種特殊語言形式
，是一種短小
、風(fēng)趣、形象的語句
。
歇后語由前后兩部分組成：前一部分起“引子”作用
，像謎面，后一部分起“后襯”的作用
，像謎底
，十分自然貼切。在一定的語言環(huán)境中
，通常說出前半截
，“歇”去后半截，就可以領(lǐng)會(huì)和猜想出它的本意
，所以就稱為歇后語
。中華文明源遠(yuǎn)流長(zhǎng)
。五千年歷史滄桑的沉淀、淬煉
、凝聚成絕妙的語言藝術(shù)
。其中歇后語以其獨(dú)特的表現(xiàn)力。給人以深思和啟迪
，千古流傳
。反映了華夏民族特有的風(fēng)俗傳統(tǒng)和民族文化，品味生活
，明曉哲理
，提升智慧。歇后語一般寓意深刻
歇后語.png)
于襪子的歇后語.png)
